Aħbarijiet u Analiżi

It-tieni infezzjoni tad-dengue: għaliex tista' tkun aktar serja u kif tidher il-fażi kritika

Mosticare Editorial21 ta’ Set, 20264 min qari

Intelliġenza artifiċjali ttraduċiet dan l-artiklu mill-oriġinal bl-Ingliż.

Reflections of trees on a calm water surface
Shot by Wolfgang Hasselmann

L-ewwel infezzjoni tad-dengue normalment tgħaddi mingħajr problemi. It-tieni waħda tista' taġixxi b'mod differenti. Dan huwa dak li jgħidu l-provi dwar il-mekkaniżmu, is-sinjali ta' twissija u l-fażi l-aktar importanti.

Id-dengue hija komuni, u l-biċċa l-kbira tal-każijiet huma ħfief

Id-dengue hija infezzjoni virali li tinxtered fost il-bnedmin permezz ta' gidma ta' nemus infettati. L-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa tgħid li l-biċċa l-kbira tan-nies li jaqbdu d-dengue ma jkollhom l-ebda sintomu. Meta jidhru s-sintomi, normalment jibdew erba' sa għaxart ijiem wara l-infezzjoni u jdumu jumejn sa sebat ijiem. Sinjali tipiċi jinkludu deni għoli qrib 40 grad Celsius, uġigħ ta' ras qawwi, uġigħ wara l-għajnejn, uġigħ fil-muskoli u l-ġogi, dardir, rimettar, gliedi minfuħin u raxx. Il-każijiet irrappurtati għolew minn ftit aktar minn nofs miljun fl-2000 għal 14.6 miljun fl-2024, bi aktar minn tnax-il elf mewt f'dik is-sena. Bejn Jannar u Lulju 2025, ġew irrappurtati aktar minn erba' miljun każ u aktar minn tliet elef mewt f'97 pajjiż.

Hemm erba' serotipi, u l-immunità hija speċifika

Id-dengue mhix virus wieħed. Iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard jiddeskrivi erba' serotipi distinti tal-virus tad-dengue, DENV-1 sa DENV-4, li jaqsmu madwar 65 sa 70 fil-mija tas-sekwenza tal-aminoaċidi tagħhom. L-infezzjoni tagħti immunità fit-tul kontra l-istess serotip iżda mhux kontra t-tlieta l-oħra. Dak id-dettall jispjega għaliex l-infezzjoni ripetuta hija possibbli xejn. Jispjega wkoll għaliex it-tieni infezzjoni tistħoqq attenzjoni aktar milli allarm. Persuna li kienet qabdiet DENV-1 tista' aktar tard tiġi infettata minn DENV-2, DENV-3 jew DENV-4. Il-memorja immunitarja mill-ewwel infezzjoni ma tinnewtralizzax serotip differenti. Minflok, f'xi nies, dik ir-rispons immunitarju anzjan jinteraġixxi mal-virus il-ġdid b'tali mod li jbiddel il-kors tal-marda.

L-antikorpi jistgħu jgħinu lill-virus minflok ma jimblukkawh

It-titjib dipendenti mill-antikorpi huwa l-isem ta' dan l-effett. Iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard isejjaħ dan karatteristika ewlenija tal-patoġenesi tad-dengue f'infezzjonijiet aktar tard. Antikorpi minn infezzjoni tal-ewwel li ma jinnewtralizzawx serotip differenti jingħaqdu mal-virus il-ġdid u jiffurmaw kumplessi. Riċetturi fuq ċelluli immuni jagħrfu dawn il-kumplessi u jiffaċilitaw id-dħul tal-virus. It-teħid u r-replikazzjoni tal-virus jiżdiedu, u r-rispons immuni jsir eżaġerat. Studju f'Science segwa 6684 tifel u tifla tan-Nikaragwa b'data tal-antikorpi għal tnax-il sena minn Awwissu 2004 sa April 2016, li kopra 41302 kampjun u 618 każ ta' dengue, wara li rreġistra 8002 tifel u tifla ta' bejn sentejn u erbatax-il sena. Tfal b'livelli ta' antikorpi preeżistenti ta' 1:21 sa 1:80 kellhom risku 7.64 darbi ogħla ta' deni emorraġiku tad-dengue jew sindromu tax-xokk tad-dengue, b'intervall ta' fiduċja ta' 95 fil-mija minn 3.19 sa 18.28, meta mqabbla ma' tfal li qatt ma kellhom DENV.

Il-fażi kritika tibda hekk kif tinżel id-deni

L-Organizzazzjoni Pan-Amerikana tas-Saħħa taqsam id-dengue fi tliet fażijiet: febbrili, kritika u tal-fejqan. Il-fażi febbrili tibda b'deni għoli f'daqqa u ddum minn jumejn sa sebat ijiem, spiss b'ħmura fil-wiċċ, uġigħ fil-ġisem, uġigħ fil-muskoli, uġigħ fil-ġogi, uġigħ ta' ras u uġigħ wara l-għajnejn. Il-fażi kritika tibda qrib it-tmiem tad-deni, meta t-temperatura tinżel għal 37.5 gradi Celsius jew inqas u tibqa' hemm. Dan normalment jiġri fl-ewwel tliet sa sebat ijiem tal-marda, meta l-permeabbiltà kapillari tista' tiżdied b'mod parallel mal-livelli tal-ematokrit. Il-fażi kritika ma taqbiżx 48 sa 72 siegħa. Pazjenti li jmorru għall-agħar hekk kif jinżel id-deni, u li juru sinjali ta' twissija, jiġu kklassifikati bħala li għandhom dengue b'sinjali ta' twissija.

Sinjali ta' twissija li jeħtieġu reviżjoni medika urġenti

Is-sinjali ta' twissija huma s-sinjal prattiku li każ ikun ħareġ mill-ordinarju. L-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa telenka uġigħ sever fl-addome, rimettar persistenti, nifs mgħaġġel, fsada mill-ħanek jew mill-imnieħer, nuqqas ta' kwiet, demm fl-istomatiku jew fl-awrina, u ġilda pallida u kiesħa. Iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard iżid letarġija, fwied mkabbar u żieda fl-ematokrit. Dawn is-sinjali spiss jidhru wara li tkun għaddiet id-deni, u dan huwa proprju meta pazjent jista' jħossu falzament imqarraq. L-Organizzazzjoni Pan-Amerikana tas-Saħħa tiddeskrivi uġigħ addominali intens u kontinwu, rimettar persistenti, akkumulazzjoni ta' likwidi, fsada tal-mukoża, tibdil fil-kuxjenza, tkabbir tal-fwied u żieda progressiva fl-ematokrit bħala sinjali ta' allarm. Valutazzjoni medika urġenti hija r-risposta tajba għal kwalunkwe wieħed minnhom, mhux li tistenna biex tara jekk l-għada tkunx aħjar.

Dengue severa u min hu f'riskju ogħla

Madwar għaxra fil-mija tal-każijiet sintomatiċi jistgħu jiżviluppaw sinjali ta' twissija. Iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard jirrapporta li madwar tnejn sa ħames fil-mija tal-pazjenti bis-sinjali ta' twissija jipprogressaw għal dengue severa. Id-dengue severa tidher bħala tnixxija tal-plażma li twassal għal xokk, fsada severa, jew indeboliment serju tal-organi. Ir-rata ta' fatalità rrapportata għad-dengue hija normalment taħt l-1 fil-mija, iżda d-dengue severa ġġorr riskju ferm ogħla ta' mewt. Il-fatturi ta' riskju jinkludu t-tfulija u x-xjuħija, kundizzjonijiet bħad-dijabete, l-ażma u l-ipertensjoni, infezzjoni preċedenti bid-dengue jew virus relatati bħaż-Zika, u d-distanza antienika bejn l-ewwel u l-infezzjonijiet ta' wara. L-istudju tax-Science sab li t-tfal bl-inqas u l-ogħla livelli ta' antikorpi kienu l-inqas f'riskju, filwaqt li firxa tan-nofs kienet ġġorr l-ogħla riskju. Dan ix-xejra turi għaliex it-tieni infezzjoni mhijiex awtomatikament severa.

Kura, irkupru u x'għandek tosserva wara d-deni

M'hemm l-ebda trattament speċifiku għad-dengue. L-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa tgħid li l-uġigħ jista' jiġi kkontrollat bil-paracetamol, filwaqt li l-ibuprofen u l-aspirina għandhom jiġu evitati għax jistgħu jżidu r-riskju ta' fsada. Il-biċċa l-kbira tan-nies ikunu viremiċi għal madwar erba' jew ħames ijiem, għalkemm dan jista' jdum sa tnax. L-għeja tista' tibqa' għal diversi ġimgħat wara l-fejqan. L-Organizzazzjoni Panamerikana tas-Saħħa tinnota li l-fażi tal-fejqan ġġib magħha r-ritorn tal-aptit, ċirkolazzjoni stabbli u żieda fl-awrina. L-ammont żejjed ta' fluwidi huwa riskju jekk it-terapija intretuvinża tkun eċċessiva. Ostakli fiżiċi bħal xbieki tan-nemus sħaħ, speċifikati b'mod korrett u użati b'mod korrett jibqgħu protezzjoni reali. Jekk jidhru sinjali ta' twissija, fittex kura medika mill-ewwel.

Sources

Dan l-artiklu huwa informazzjoni ġenerali, mhux parir mediku. Staqsi lil tabib jew spiżjar dwar saħħtek.

Relatat