Nuacht & Léargais

Qdenga, an vacsaín dengue atá ar fáil san Eoraip: cé dó a bhfuil sí agus cad a dhéanann sí

Mosticare Editorial9 DFómh 20265 nóim léitheoireachta

D'aistrigh intleacht shaorga an t-alt seo ón mbunleagan Béarla.

clear glass test tubes
Shot by National Cancer Institute

Is vacsaín bheo dengue í Qdenga atá údaraithe san AE agus réamhcháilithe ag an EDS. Seo a leanas cé dó a bhfuil sí, conas a thugtar í, agus cad a thaispeánann an fhianaise.

Cad é Qdenga agus cá bhfuil sé údaraithe

Is vacsaín dengue í Qdenga. Déanann an Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach cur síos uirthi mar vacsaín bheo, mhaolaithe, theirtileveilí, rud a chiallaíonn go bhfuil leaganacha lagaithe de na ceithre shéireachine den víreas dengue inti. Dheonaigh an ghníomhaireacht údarú margaíochta AE di an 5 Nollaig 2022, chun galar dengue a chosc i ndaoine ó 4 bliana d'aois. Clúdaíonn sé sin daoine fásta, déagóirí agus páistí. Rinne an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte réamhcháiliú ar an vacsaín chéanna, ar a dtugtar TAK-003 ina cuid doiciméad, an 10 Bealtaine 2024. Trí réamhcháiliú bíonn vacsaín incháilithe le haghaidh soláthair ag gníomhaireachtaí na Náisiún Aontaithe, lena n-áirítear UNICEF agus an Eagraíocht Phan-Mheiriceánach Sláinte. Tá réamhcháiliú EDS ag dhá vacsaín dengue anois. Is í CYD-TDV an ceann eile. Mar sin, is táirge ceadúnaithe í Qdenga san Eoraip agus is táirge réamhcháilithe í go domhanda, cé nach ionann údarú agus moladh do gach duine.

Conas a thugtar an vacsaín

Tugtar Qdenga mar instealladh faoi chraiceann na láimhe uachtaraí. Is é an sceideal ná dhá instealladh, trí mhí ó chéile. Leagann an Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach amach an sceideal sin don táirge Eorpach údaraithe. Deir EDS an t-íosmhéid céanna trí mhí do TAK-003 agus molann sí gan é a ghiorrú. Ní chiallaíonn dara dáileog moillithe go gcaithfear an tsraith a thosú arís. Tá sé sin tábhachtach do thaistealaithe a chuireann turas in áirithe go déanach, mar ní féidir an dá dháileog a chomhdhlúthú isteach in aon fhuinneog ghearr amháin. Mar sin, ba cheart d'aon duine atá ag pleanáil taistil go leor ama a ligean roimh imeacht. Is féidir le clinic taistil an t-am a oireann d'athrúchán áirithe a dhearbhú. Ní chuireann an vacsaín cosc ar gach cás dengue, mar sin téann sí le bearta a laghdaíonn greamanna muiscíte in ionad iad a athsholáthar.

An fhianaise taobh thiar den údarú

Déanann an Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach cur síos ar phríomhstaidéar ar thimpeall 20,000 leanbh idir 4 agus 16 bliana d'aois. Thit cásanna deimhnithe fiabhrais deinge 80 faoin gcéad: 61 cás i measc 12,700 leanbh a fuair an vacsaín, i gcomparáid le 149 i measc 6,316 leanbh a fuair plásaebó. Thit ospidéalú mar gheall ar fhiabhras deinge 90 faoin gcéad: 0.1 faoin gcéad de na leanaí a fuair an vacsaín, 13 as 12,700, i gcomparáid le 1.0 faoin gcéad den ghrúpa plásaebó, 66 as 6,316. Is iad seo na figiúirí atá taobh thiar de chinneadh údaraithe na hEorpa. Cuireann siad síos ar dhaonra trialach leanaí, mar sin ní fheidhmíonn siad go díreach do gach aosaigh atá ag taisteal. Tugann an EDS faoi deara freisin nach gcuireann TAK-003 cosc ar gach cás. Braitheann an chothromaíocht sochair mar sin ar aois an duine, ar a shláinte, agus ar dhéine an tarchuir deinge san áit a bhfuil siad ag dul.

Cé dó a mholann an EDS é

Molann an EDS TAK-003 do leanaí idir 6 agus 16 bliana d'aois i suíomhanna a bhfuil déine ard tarchuir deinge iontu. Ní mholann sé faoi láthair úsáid chlársceidealaithe i leanaí faoi 6 bliana, toisc go bhfuil éifeachtacht níos ísle sa ghrúpa aoise sin agus go bhfuil séiritheacht go ginearálta íseal. Maidir le taisteal, tá an pictiúr níos aonair. Deir an EDS go bhféadfadh taistealaithe a bhfuil fiabhras deinge orthu roimhe seo leas a bhaint as an vacsaíniú, agus go bhfuil na sochair níos ísle do thaistealaithe nach bhfuil fiabhras deinge orthu riamh agus atá dá bharr séireanúla i dtástálacha. Féadfaidh treoir náisiúnta a bheith difriúil ó threoir dhomhanda, mar sin ba cheart do chliniceoir nó do chlinic taistil an riosca pearsanta a mheas. Ní mholann an EDS freisin úsáid chlársceidealaithe i suíomhanna tarchuir ísil nó measartha go dtí go ndéanfar measúnú níos críochnúla ar an éifeachtacht agus ar an bpróifíl riosca do shéiritíopaí 3 agus 4 i ndaoine séireanúla.

Cé nach ceart é a fháil

Deir an Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach nach féidir Qdenga a úsáid i ndaoine a bhfuil hipiríogaireacht acu do dháileog roimhe sin, i ndaoine a bhfuil a gcóras imdhíonachta lagaithe, ná i mná atá ag iompar clainne nó ag cothú cíche. Tugann an EDS liosta atá an-chosúil agus cuireann sé leis nach cóir é a thabhairt do dhaoine atá ag pleanáil toirchis laistigh de mhí, do dhaoine atá ag cothú cíche, do dhaoine a bhfuil easnamh imdhíonachta orthu, ná do dhaoine a bhfuil VEID symptomatic nó VEID asymptomatic le feidhm imdhíonachta lagaithe. Is iad seo na grúpaí ina bhfuil imní ar leith ag baint le vacsaín bheo, laga, buíochas leis an bhfaighteoir nó le toircheas. Níor chóir d'aon duine sna catagóirí seo glacadh leis an alt seo mar chead dul ar aghaidh. Ba cheart dóibh plé a dhéanamh le cliniceoir cáilithe faoi chosc an dengue, a fhéadfaidh na roghanna eile a mheas agus a mhíniú conas nochtadh do mhuiscítí a laghdú.

Fo-iarmhairtí agus conas iad a mheas

Is iad na fo-iarmhairtí is coitianta pian agus deargadh ag an láthair insteallta, tinneas cinn, pian sna matáin, mothú ginearálta míshláintiúil agus laige. Tarlaíonn fiabhras i suas le 1 as 10 duine. Deir an Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach gur gnách go mbíonn na frithghníomhartha seo éadrom nó measartha agus go dtagann siad chucu féin laistigh de chúpla lá. Is é sin go ginearálta an phróifíl a bhfuiltear ag súil léi ó vacsaín, seachas comhartha go bhfuil rud éigin imithe ar strae. Ba cheart do léitheoir a mhothaíonn míshláintiúil tar éis dáileoige comhairle a lorg fós má tá na hairíonna tromchúiseach nó leanúnach, nó má tá siad neamhchinnte. Ní hionann beagán pianmheasartha ag an láthair insteallta de ghnáth agus cúis imní, ach níor chóir é a cheilt ar chliniceoir ach an oiread. Cuidíonn tuairisciú fo-iarmhairtí a bhfuil amhras fúthu d'údarás náisiúnta leigheasra le daoine eile freisin.

Comhthéacs taistil agus cosc greamanna

Ní fhaightear an deingiú sa Ríocht Aontaithe, ach tá sé coitianta i gceantair thrópaiceacha, lena n-áirítear codanna den Afraic agus den Áise, Meiriceá Láir agus Theas, an Mhuir Chairib, oileáin an Aigéin Chiúin agus roinnt ceantar theas i Meiriceá Thuaidh. Tá riosca séasúrach ann freisin ón earrach go dtí an fómhar i gcodanna de dheisceart na hEorpa, lena n-áirítear an Chróit, an Fhrainc, an Iodáil, an Spáinn agus Madeira. Molann an NHS muinchillí fada agus brístí fada, go háirithe go luath ar maidin agus go luath tráthnóna, atá cur in aghaidh feithidí ar fearr DEET a bheith ann, fuinneoga nó dallóga dúnta agus scáileáin, agus codladh faoi líontán cóireáilte le hifeicíd, lena n-áirítear i rith an lae. Tuairiscíonn an WHO gur dócha go n-ardóidh cásanna deingiú ar fud an domhain agus go scaipfidh siad go geografach le hathrú aeráide agus le hurbánú. Is fíorchosaint iad bacainní fisiciúla agus díbholaigh nuair a dhéantar iad a shonrú i gceart, nuair a bhíonn siad slán agus nuair a úsáidtear i gceart iad.

Sources

Faisnéis ghinearálta atá san alt seo, ní comhairle leighis. Labhair le dochtúir nó le cógaiseoir faoi do shláinte féin.

Foinsí & luanna
  1. An Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach: Qdenga | An Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach (EMA)
  2. An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte: Vacsaíní agus imdhíonadh: Dengue
  3. An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte: Réamhcháilíonn an EDS vacsaín nua dengue
  4. NHS: Dengue - NHS

Beartas ceartúcháin: má léirítear go bhfuil aon fhíric thuas mícheart, leasóimid sa láthair í le fógra ceartúcháin dátaithe. Téigh i dteagmháil le corrections@mosticare.org.

Sínigh suas

Ag cosaint an chine dhaonna ar an ainmhí is marfaí ar domhan, go macánta, go heolaíoch, agus gan nimh a chur ar na daoine a bhfreastalaímid orthu.

Gaolmhar