Blog

Mae gan y WHO y brechlyn malaria, y strategaeth, a'r rhwydwaith goruchwylio. Yr hyn nad yw ganddo yw'r gyllideb.

Mosticare Editorial24 Mai 20267 munud o ddarllen

Cafodd yr erthygl hon ei chyfieithu o'r gwreiddiol Saesneg gan ddeallusrwydd artiffisial.

man in white long sleeve shirt holding black dslr camera
Shot by National Cancer Institute

Daeth yr Unfed Ganrif a Nawfed Cynulliad Iechyd y Byd i ben ar 23 Mai 2026 gyda 13 o benderfyniadau wedi'u mabwysiadu a dim un testun ar malaria, dengue, chikungunya, clefyd a gludir gan fectorau, rheoli mosgitos, hinsawdd-ac-iechyd, R21/RTS,S, cyllid PMI/USAID, na Gavi. Y stori strwythurol bellach yn lân: mae'r brechlyn yn gweithio, mae'r cyflenwad yn ei le, mae'r waled sy'n talu am y filltir olaf yn wag.

Daeth yr Unfed Ganrif a Nawfed Cynulliad Iechyd y Byd i ben ddydd Sadwrn 23 Mai 2026 gyda 13 o benderfyniadau wedi'u mabwysiadu a dros 20 o benderfyniadau eraill wedi'u cofnodi. Mae diweddariad y diwrnod cau yn rhestru mabwysiadau wedi'u cadarnhau ar strôc, clefyd yr afu, twbercwlosis, ymwrthedd gwrthficrobaidd, delweddu diagnostig, gofal brys, haemoffilia, meddygaeth cywirdeb, ymbelydredd, a'r Cynllun Gweithredu Byd-eang ar AMR (2026-2036). Nid yw'n rhestru unrhyw benderfyniad ar malaria, dengue, chikungunya, clefyd a gludir gan fectorau, rheoli mosgitos, hinsawdd-ac-iechyd, brechlynnau malaria RTS,S na R21, cyllid PMI/USAID, na Gavi. Eitem agenda A79/4 ("Ail-ymrwymo i gyflymu cynnydd tuag at ddileu malaria") ar y bwrdd drwy'r wythnos heb gynhyrchu unrhyw destun penderfyniad newydd. Ni wnaeth y ffeil clefyd a gludir gan fvectorau gyrraedd brig yr ystafell.

Dyma stori golygyddol gwanwyn 2026, ac mae'n glanio o fewn yr un pythefnos â chanlyniad brechlyn malaria mwyaf arwyddocaol y degawd.

Mae'r brechlyn yn gweithio, a'r prawf wedi'i gyhoeddi

Ar 8 Mai 2026, cyhoeddodd The Lancet werthusiad arsylwadol Rhaglen Gweithredu Brechlyn Malaria RTS,S/AS01E: ar draws Ghana, Kenya a Malawi dros ffenestr gweithredu pedair blynedd 2019 i 2023, ataliodd RTS,S tua un o bob wyth marwolaeth o unrhyw achos ymhlith plant a oedd yn gymwys i'w dderbyn. Rhyddhaodd WHO ddatganiad yr un diwrnod yn cymeradwyo'r canlyniad. Esboniad ei hun gan WHO, "y tebygolrwydd yw y bydd yr effaith gadarnhaol crystal neu'n uwch mewn gwledydd Affricanaidd eraill bellach yn cynnig brechlynnau malaria i blant ifanc mewn ardaloedd â baich malaria uchel", oedd y frawddeg fwyaf arwyddocaol y mae'r asiantaeth wedi'i rhyddhau ar malaria yn y degawd.

Mae Serum Institute of India yn cynhyrchu R21/Matrix-M ar gapasitet targed o 200 miliwn dos y flwyddyn am US$3.90 y dos, ac mae 25 o wledydd Affrica eisoes wedi cyflwyno o leiaf un brechlyn malaria. Mae'r brechlyn yn gweithio. Mae'r cyflenwad yn ei le. Mae'r piblinell yn llawn.

Mae'r waled yn wag

Roedd ffigur cyllido 2025 yn US$3.9 biliwn. Yr amcan 2025 oedd US$9.3 biliwn. Yr diffyg a ragwelir gan WHO a phartneriaid bellach yw US$5.4 biliwn y flwyddyn. Mae'r gwewyr yn gyson ac yn olrheiniadwy:

  • Mozambique a gofnododd dros bedair gwaith cymaint o achosion malaria yn chwarter cyntaf 2026 ag yn yr un cyfnod yn 2025.
  • Namibia a gofnododd 2.5 gwaith y llwyth achosion o gyfanswm 2024 yn chwarter cyntaf 2026 yn unig.
  • Nigeria a gofnododd dros 24 miliwn o achosion dros naw mis 2025.
  • Cronfa Fyd-eang sydd wedi torri US$1.4 biliwn o grantiau presennol mewn ymateb i'r gostyngiadau cymorth tramor diweddar gan yr Unol Daleithiau, ac mae'r rhaglen malaria yn rhedeg diffyg cyllideb amcangyfrifedig o 30 y cant.
  • PMI (Initiative Malaria Llywydd yr Unol Daleithiau) yn gweithredu ar tua 47 y cant o'i gyllideb 2024.
  • Gavi yn amcangyfrif y bydd 600,000 yn llai o fywydau yn cael eu hachub erbyn diwedd y degawd o dan y bwlch cyllido fel y mae ar hyn o bryd.

Mae'r gwewyr bellach yn weladwy ar lefel gwlad, yn nata goruchwyliaeth ECDC a WHO, ac yn y sylw i'r wasg sydd wedi dechrau defnyddio'r ymadrodd "argyfwng cyllido malaria" heb amod.

Pam distawrwydd WHA79 yw'r ffaith strwythurol

Penderfyniad Cynulliad Iechyd y Byd yw'r mecanwaith gwleidyddol y mae aelod-wladwriaeth yn ei ddefnyddio i ymrwymo i linell gyllideb. Dim penderfyniad, dim llinell gyllideb. Roedd y 13 penderfyniad a fabwysiadodd WHA79 (twbercwlosis, AMR, strôc, ymbelydredd, ac yn y blaen) i gyd yn gynnyrch negodi aelod-wladwriaethau dros flynyddoedd lawer; mae eu habsenoldeb o'r ffeil malaria yn golygu y bydd cylch cyllideb 2026 ar gyfer rheoli malaria yn parhau i redeg ar yr un pensaernïaeth dosbarth ag y rhedodd arni yn 2025, gyda'r un diffygion. Nid oes unrhyw benderfyniad ar lefel Cynulliad yn y piblinell a allai gau'r bwlch US$5.4 biliwn cyn cylch dosbarth 2027.

Mae'r frawddeg strwythurol bellach yn barod: mae'r brechlyn yn gweithio, mae'r cyflenwad yn ei le, mae'r waled sy'n talu am y filltir olaf yn wag. Popeth arall yw troednodyn.

Beth mae data 2026 yn ei ddweud wrthym am y wyddoniaeth y tu ôl i'r waled

Mae ymwrthedd pyrethroid bellach wedi'i gadarnhau mewn 48 o 53 o wledydd Affrica sy'n adrodd. Mae ymwrthedd rhannol artemisinin wedi'i ddogfennu mewn pedair gwlad Affricanaidd. Mae Anopheles stephensi, y fector trefol sy'n bridio mewn cynwysyddion, wedi ymledu drwy Affrica drefol ac bellach yn bygwth 126 miliwn o drigolion dinasoedd. Mae Adroddiad Technegol Dileu Malaria India 2025 yn swyddogol wedi fflagio An. stephensi fel y risg unigol fwyaf i darged dileu 2030 India; mae'r mosgito eisoes yn cyfrif am tua 12 y cant o achosion malaria India. Yr her 2026 felly nid her y 2010au "mae arnom angen brechlyn a rhwyd a mwy o arian." Mae'n her 2026 o "mae'r brechlyn yma, mae'r rhwydi cenhedlaeth nesaf yma, mae'r goruchwyliaeth yma, ond mae'r ymwrthedd yma hefyd, ac nid yw'r gyllideb i ddefnyddio'r tri ar y raddfa sy'n cau'r bwlch yno."

Beth i'w wneud

  • I lywodraethau cyfrannu: distawrwydd WHA79 yw'r awgrym. Y Cynulliad yw'r foment flynyddol pan fydd aelod-wladwriaethau'n alinio ymrwymiad gwleidyddol â chyllideb. Triniwch gylch 2027 fel y pwynt atgyweirio strwythurol; ni fydd cylch dosbarth 2026 yn cau'r bwlch ar ei ben ei hun.
  • I raglenni malaria cenedlaethol: blaenoriaethwch ddefnyddio rhwydi cenhedlaeth nesaf (Interceptor G2, synergydd PBO, rhwydi AI deuol) mewn ardaloedd lle mae ymwrthedd pyrethroid wedi'i gadarnhau. Y canllaw crynodiad gwahaniaethol a gyhoeddodd WHO ar 11 Mehefin yw'r cyfeirnod gweithredol ar gyfer pa rwydi i'w defnyddio lle.
  • I glinigwyr mewn lleoliadau teithwyr dychwelyd: sefydliad trefol An. stephensi yw'r rheswm y dylai malaria fod yn y gwahaniaethol ar gyfer twymyn anhysbys mewn teithiwr sydd wedi dychwelyd o unrhyw ddinas Affricanaidd neu Dde-Asiaidd, nid yn unig o leoliad gwledig.
  • I negeseuon diogelu defnyddwyr: y bwlch cyllido strwythurol yw'r rheswm bod amddiffyniad personol cartref, ataliwr a roddir ar y croen, rhwydi gwely wedi'u trin â phryfleiddiad, ffenestri wedi'u sgrinio, dillad wedi'u trin, yn rhan barhaol o'r ateb, nid atodiad brys iddo. Mae'r system rheoli fector yn gwneud llai, nid mwy, yn 2026.

Cyhoeddwyd 2026-05-24 · Mosticare Editorial

Ffynonellau a dyfyniadau

Polisi cywiro: os profir bod unrhyw ffaith uchod yn anghywir, byddwn yn ei diwygio yn y fan a'r lle gyda hysbysiad cywiro dyddiedig. Cysylltwch â corrections@mosticare.org.

Tanysgrifio

Amddiffyn dynoliaeth rhag anifail mwyaf marwol y byd, yn onest, yn wyddonol, a heb wenwyno'r bobl rydym yn eu gwasanaethu.

Cysylltiedig