Xəbərlər və təhlillər

Sitronella şamları həqiqətən işləyir?

Mosticare Editorial2 iyl 20265 dəq oxu
A lit candle with a dark background
Shot by Kenneth Running

Səmimi cavab budur: bir az, əl uzunluğunda, sakit havada. Əsl açıq havada qorunma kimi isə yox. Burada sitronella, spirallar və repellentlər haqqında ekspert rəyinin nə dediyi, və ağcaqanadların sizdən uzaq qalmasını həqiqətən nə təmin etdiyi göstərilir.

Siz təxminən mütləq birini yandırmısınız. İsti axşam, çöldə masa, sitrus qoxulu alçaq yaşıl şam və vızıltının məsafə saxlayacağına dair sakit ümid. Şam xoşdur. Ümid isə əsasən yersizdir.

Gəlin aydın danışaq, çünki bunu birinin deməsi lazımdır: sitronella şamı, əhvali-ruhiyyə parçası kimi, gözəldir. Ağcaqanadlardan qorunma kimi isə demək olar ki, dekorativdir. Satıldığı şeylə etdiyi şey arasındakı bu uçurum danışmağa dəyər mövzudur.

Sübutların həqiqətən nə göstərdiyi

Əlinizdə olan ən faydalı tədqiqat Fradin və Day (2002), New England Journal of Medicine-də dərc olunmuş işdir. Bu, bir sıra ağcaqanad repellentlərini baş-başa müqayisə edib və hər birinin sancan ağcaqanadları dəridən nə qədər uzaq tutduğunu ölçüb. Onun nəticələri ardıcıl və cəlbedici deyil. DEET əsaslı məhsullar böyük fərqlə ən uzun qoruyub. Sitronellanın aid olduğu bitki yağı əsaslı botanik repellentlər isə siyahının altına yaxın yerləşib: bir az təsir göstərib, lakin qısa və mülayim olub.

Budur səmimi mənzərə. Sitronella yağı heç nə deyil. Nəzarət olunan şəraitdə, mənbəyə yaxın, hava sakit olanda, ağcaqanadları qısa müddət kənara itələyə bilir. Çətinlik budur ki, bağça masasındakı şam bu şərtlərin heç birinə cavab vermir. Qoxu açıq havada yayılır, yeli onu səpələyir, və qorunma zonası, əgər varsa, alovun ətrafında bir neçə santimetrə qədər kiçilir. Bir metr aralıqdakı ayaq biləkləriniz öz başının öhdəsindədir.

Effektsiz olmaq zərərli olmaq demək deyil

Kateqoriyaları düzgün saxlamaq vacibdir, çünki ağcaqanad rəfi onları "ya sehr ya zəhər" kimi bulanıq bir hissiyyətə qarışdırır. Heç biri deyil.

Sitronella şamı sadəcə olaraq açıq havada qorunma kimi effektsizdir. Sizə zərər verməyəcək. Qoxusu və işığı üçün yandırın, həzz alın, və ondan artığını gözləməyin.

Bu, eyni məqsədlə satılan yanan spiraldan, yəni ağcaqanad spiralindən fərqli problemdir. Ekspert rəyli ölçmə göstərib ki, tək bir spiralin yandırılması incə hissəciklər (PM2.5) kütləsi baxımından 75 ilə 137 arasında siqaretin yandırılmasına bərabərdir. Qapalı yerdə bu, dad məsələsi deyil, real tənəffüs narahatlığıdır. Effektsiz və zərərli eyni söz deyil və biz onları eyni kimi qələmə verməyəcəyik.

Və bu, effektiv ucunda dayanan aerosol repellentlərdən, DEET və pikaridin, yenə fərqlidir. Bunlar işləyir. Fradin və Day DEET-i ən yüksək sıralayıb, səbəbsiz deyil. Onların səmimi tənqidi onların işləməməsi deyil; tənqid budur ki, onlar dəridə taxılan əlavə vasitədir, vaxt keçdikcə təsiri itir, və yenidən sürtməyi unutduğunuz anda qorunma bitir. Onlar faydalı alətdir, baryer deyil, tam sistem deyil.

Üç məhsul, üç fərqli həqiqət. Hamısını eyni inamlı vədlə satan hər kəs sizinlə düzgün rəftar etmir.

Niyə vəd davam edir

Bunların heç biri şam satan insanlar üçün sirr deyil. Ümidverici qoxu alıcı üzərində real iş görür: bir şeyin baş verdiyi hissi yaranır, və duyğularınızı cəlb edən məhsula inanmaq asandır. Etiket buna söykənir. "Sitronella" sübutun heç vaxt qazanmadığı bir şəkildə qorunma mənasında ümumi ifadəyə çevrilib.

Biz bunun ətrafında nəzakətli olmayacağıq. Əhvali-ruhiyyəni qalxan kimi satmaq, sonra çöldə oturub həqiqətən qorunduqlarına inanan insanlara satmaq, bütün bu kateqoriyanın üzərində qurulduğu kiçik yalançılıqdır. Bu sakitdir, brendlər, mağazalar və onlayn bazarlar arasında geniş yayılıb, və onu adı ilə çağırmağa dəyər.

Bəs sizi ağcaqanadlardan həqiqətən nə qoruyur

Budur kömək edən hissə, və təravətləndirici dərəcədə darıxdırıcıdır.

Tutarlı olan təsir mexanizmi fizikidir: özünüzlə ağcaqanad arasına baryer qoyun. Yaxşı hazırlanmış tor, çarpayı, balkon və ya bağça hasarı üzərində, vaxt keçdikcə təsirini itirmir, yenidən sürtmək tələb etmir, və küləkdən asılı deyil. Nəfəs alınacaq heç nə yoxdur, dərinizdə qalıntı yoxdur. Əhəmiyyətli olan budur ki, tor bölgənizdəki ağcaqanadlar üçün kifayət qədər incə olsun (Asiya pələng ağcaqanadı, indi Cənubi Avropanın böyük hissəsində mövcuddur, kiçikdir və kobud tordan keçir), tor sağlam olsun, və həqiqətən istifadə edilsin, bağlı və səliqəli şəkildə yoxsa açıq qalmış şəkildə deyil.

Tor hər şeyi etmir və biz bunu açıq şəkildə deyəcəyik. Tor bir məkanı qoruyur; yolda ağcaqanadların çoxaldığı gölməçəni qurutmur. Açıq havada, hər hansı hasardan uzaqda keçirilən vaxt üçün, düzgün tətbiq olunan və yenidən sürtülən DEET və ya pikaridin kimi keyfiyyətli repellent ağlabatan əlavədir. Əsas qat baryerdir. Repellent sonradan əlavə olunan qatdır.

Aydın ifadə etmək lazımdır, çünki rəf bunu da qarışdırır: yaxşı müalicə olunmamış tor real qorunmadır. Qorunma kimya tələb etmir. Düzgün reytinqlı, sağlam, yaxşı istifadə olunan fiziki baryer, müalicə daşıyıb-daşımamasından asılı olmayaraq, ağcaqanadları sizdən uzaq tutur. Tor müalicə olunduqda, lifə bağlanmış bir ÜST tövsiyəli aktiv maddə baryeri təmas nöqtəsində gücləndirir (Mosticare-in müalicəli çeşidi EU BPR ilə icazəlidir: permethrin, EU-0026815-0000). Bazarın gizlətdiyi uğursuzluqlar yanlış tor, zəif davamlılıq və sertifikatın olmamasıdır, kimyəvi maddənin olmaması deyil.

Qısa versiya

Sitronella şamları işləyirmi? Çox az, və lazım olan yerdə yox. Əgər qoxusunu xoşlayırsınızsa, axşam üçün birini yandırın. Özünüzü qorumaq əvəzinə onu yandırmayın.

Buradakı risklər şişirtməyə ehtiyac olmadan realdır. Ağcaqanadlarla keçən xəstəliklər dünyada ildə 700.000-dən çox insanı öldürür, böyük əksəriyyəti malyariya səbəbindən, və denqi də ölümcül ola bilir. Məhz buna görə sizi qoruyan şeylər haqqında düzgünlük marketinq bəzəyi deyil; sizə borclanılan minimum budur. Şam şam olaraq qalır. Qorunma, düzgün istifadə olunan, açıq havada olduğunuzda repellentlə dəstəklənən etibarlı baryerdir. Aradakakı hər şey əsasən sitrus qoxusu və qorunduğunuzu düşünməyin rahatlığıdır.

Mənbələr: Fradin və Day 2002, NEJM, Həşərat repellentlərinin müqayisəli effektivliyi | Liu və b. 2003, Environmental Health Perspectives, Ağcaqanad spiral emissiyaları | ÜST, Vektor mənşəli xəstəliklər | ECDC, Aedes albopictus

Müəllif: Mosticare Editorial.

Bu məqalə ümumi məlumatdır, tibbi məsləhət deyil. Səyahət sağlamlığı, xəstəlik riski və ya simptomlar üçün ixtisaslı səhiyyə mütəxəssisinə müraciət edin.

Mənbələr və istinadlar
  1. Fradin və Day 2002, New England Journal of Medicine 347(1):13-18, Həşərat repellentlərinin ağcaqanad sancmalarına qarşı müqayisəli effektivliyi (DOI 10.1056/NEJMoa011699); 23.8 faizli DEET formulu orta tam qorunma müddəti 301.5 dəqiqə verib, bitki əsaslı repellentlər isə 20 dəqiqədən az qoruyub, yəni DEET ən uzun, bitki yağları yalnız qısa müddət qoruyub. NEJM avtomatik sorgulayanlara HTTP 403 qaytarır, lakin səhifə aktivdir və sitat veb axtarışı ilə müstəqil təsdiqlənib (SciRP istinad qeydi və aktiv NEJM siyahısı).
  2. Liu və b. 2003, Environmental Health Perspectives 111(12), Ağcaqanad spiral emissiyaları və sağlamlıq təsirləri (DOI 10.1289/ehp.6286); gətirildi və təsdiqləndi, bir ağcaqanad spiralinin yandırılmasının 75-137 siqaretin yandırılması ilə eyni PM2.5 kütləsi buraxdığını göstərir. Nəşriyyat hostu DNS xətası verdiyi üçün stabil NIH PMC güzgüsü vasitəsilə istinad edilib.
  3. ÜST, Vektor mənşəli xəstəliklər fakt vərəqi; gətirildi və təsdiqləndi, vektor mənşəli xəstəliklərin ildə 700.000-dən çox ölümə səbəb olduğunu, malyariyanın isə ildə 608.000-dən çox ölümə səbəb olduğunu, yəni malyariyanın bu cəmin böyük əksəriyyətini təşkil etdiyini bildirir.
  4. Avropa Xəstəliklərin Qarşısının Alınması və Nəzarəti Mərkəzinin *Aedes albopictus* (Asiya pələng ağcaqanadı) fakt vərəqi; gətirildi və təsdiqləndi, onu nisbətən kiçik, denqi və çikungunya-nın məlum vektoru kimi və Avropada genişlənən növ kimi təsvir edir.
  5. Avropa Kimyəvi Agentliyi, EU Biotsid Məhsulları Tənzimləməsi reyestrinin ev səhifəsi; Mosticare müalicəli torlar permethrin Union icazəsi EU-0026815-0000 daşıyır. İcazə permethrin ilə işlənmiş çarpayı toru üçün real Union icazəsi kimi veb axtarışı ilə müstəqil təsdiqlənib; ECHA saytı avtomatik sorgulayanlara HTTP 403 qaytarır, lakin reyestrin aktiv tənzimləyici evidir.

Düzəliş siyasəti: yuxarıdakı hər hansı fakt səhv olduğu sübut olunarsa, onu tarixli düzəliş bildirişi ilə yerində dəyişəcəyik. Əlaqə corrections@mosticare.org.

Abunə ol

Bəşəriyyəti dünyanın ən ölümcül heyvanından dürüst, elmi əsaslarla və xidmət etdiyimiz insanları zəhərləmədən qoruyuruq.

Əlaqəli