Żewġ nemus invażivi, Aedes japonicus u Aedes koreicus, infirxu fl-Ewropa mill-2000. Sir af fejn jgħixu, kif igiddmu, u x' turi l-evidenza tas-saħħa pubblika.
Żewġ wasliet kwieti li rari jagħmlu l-aħbarijiet
Il-biċċa l-kbira tal-attenzjoni pubblika tmur fuq in-nemusa tat-tigri. Żewġ qraba qrib tagħha qed jinfirxu aktar bil-kwiet: Aedes japonicus, in-nemusa tal-bosk Ażjatika, u Aedes koreicus, in-nemusa tal-bosk Koreana. It-tnejn irabbu l-bajd f'kontenituri u għandhom disinn iswed u abjad, u t-tnejn kisbu art fl-Ewropa mill-2000. Iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard jiddeskrivi lil Aedes japonicus bħala endemika għall-Korea, il-Ġappun, it-Tajwan, in-Nofsinhar taċ-Ċina u r-Russja. Hija waslet in-Normandija fit-tramuntana ta' Franza fl-2000. Aedes koreicus hija endemika għall-Ġappun, il-grigal taċ-Ċina, ir-Repubblika tal-Korea u partijiet mir-Russja. Dehret fil-Belġju fl-2008. L-ebda speċi minnhom ma tiddomina l-aħbarijiet, iżda kull waħda bidlet il-mappa tan-nemus f'bosta pajjiżi f'ġenerazzjoni waħda.
Għaliex dawn in-nemus jivvjaġġaw daqshekk tajjeb
Iż-żewġ speċi jbidu bajd li jiflaħ l-iffriżar u n-nixfien. Il-bajd ixejjen ix-xitwa fi stat ta' mistrieħ imsejjaħ dijapawża u jfaqqas meta jitjiebu l-kundizzjonijiet. Din il-karatteristika tħalli lill-insetti jgħaddu x-xtiewi temperate u jivvjaġġaw distanzi twal ġewwa kontenituri infestati. Il-larvi ta' Aedes japonicus jiżviluppaw f'għadajjar tal-blat, tajers, banjijiet tal-għasafar, kaxxetti tal-ħalib, bramel u toqob fis-siġar. Tippreferi l-għadajjar tal-blat u ilma mkessaħ fid-dell fis-sajf. Aedes koreicus tbid f'għadajjar tal-ġnien, tnelli tal-ilma, toqob fis-siġar u kavitajiet tal-ġebel. L-adulti tagħha jidhru minn Mejju sa Ottubru, bi quċċata fis-sajf. L-ECDC tinnota li Aedes koreicus tiflaħ il-kesħa tajjeb u tista' tgħix ix-xtiewi tat-Tramuntana tal-Ewropa, kif wrew larvi miġbura fil-bidu tar-rebbiegħa. Il-popolazzjoni Olandiża baqgħet ġewwa Lelystad, u grupp tax-Xlokk tan-Nofsinhar kopra l-Awstrija, is-Slovenja, l-Italja, il-Kroazja u l-Ungerija, iżżid ir-reviżjoni.
Kif infirex Aedes japonicus mal-kontinent
Koban, Kampen, Scheuch u kollegi rrevedew is-sitwazzjoni Ewropea f'Parasites and Vectors fl-2019, sbatax-il sena wara l-ewwel sejba. Sal-aħħar tal-2017 l-ispeċi kienet stabbilita f'għaxar pajjiżi u għadha tinfirex f'ħafna minnhom. Is-sejbiet kienu jinkludu Franza fl-2000, il-Belġju fl-2002, l-Isvizzera u l-Ġermanja fl-2008, l-Awstrija u s-Slovenja fl-2011, l-Ungerija u l-Olanda fl-2012, l-Italja u l-Kroazja mill-2013, u l-Liechtenstein fl-2015. Wara merges u eradikazzjoni fil-Belġju, baqgħu erba' popolazzjonijiet. L-akbar waħda kienet tinfirex mill-Ġermanja tal-punent sa Franza, l-Isvizzera, l-Awstrija u l-Liechtenstein. Waħda kienet ristretta għal Lelystad fl-Olanda. Il-ġenetika tal-popolazzjonijiet tissuġġerixxi mill-inqas żewġ introduzzjonijiet separati mill-2000. L-adulti jgħixu minn Mejju sa Ottubru, jigdimu n-nies u l-annimali binhar u bil-lejl, u jġorru bajd reżistenti għall-kesħa matul ix-xitwa.
Kif Aedes koreicus mar mill-Belġju lejn il-lvant
L-ECDC jirreġistra l-ewwel sejba Ewropea ta' Aedes koreicus fil-Belġju fl-2008. L-eżemplari dehru f'żona ta' sitt kilometri kwadri kkonċentrata f'żona industrijali. L-Italja rrappurtatha fl-2011 waqt sorveljanza għal Aedes albopictus, fil-provinċja ta' Belluno fil-Veneto. Dak iż-żmien, l-ispeċi ma dehritx li nfirex mis-sit Belġjan. Ganassi, De Cristofaro, Di Criscio u kollegi rrevedew l-evidenza fi Frontiers in Microbiology fl-2022. Sal-2021 kienet infirxet fl-Italja sa Veneto, Trentino Alto Adige, Friuli Venezia Giulia, Lombardia u Liguria. Ir-reviżjoni tiddokumenta wkoll l-istabbiliment fil-Ġermanja, l-Ungerija, l-Isvizzera ħdejn il-fruntiera Taljana, is-Slovenja, ir-Russja Ewropea, l-Awstrija, il-Krimea u l-Olanda, fejn instabet għall-ewwel darba fl-2021.
X'jgħid l-evidenza tal-laboratorju dwar il-mard
Studji tal-laboratorju juru li ż-żewġ speċi jistgħu jġorru patoġeni. Aedes japonicus hija kompetenti għall-virus tan-Nil tal-Punent, il-virus tal-enċefalite Ġappuniża, il-virus La Crosse, il-virus tal-enċefalite ta' Saint Louis, il-virus tal-enċefalite ekwina tal-Lvant, chikungunya, dengue u l-virus tad-deni tal-Wied Rift. Hija ttieħdet ukoll pożittiva għall-virus tan-Nil tal-Punent diversi drabi fl-Istati Uniti. Għal Aedes koreicus, it-trasmissjoni sperimentali ta' Dirofilaria immitis lill-klieb ġiet ippruvata. It-trasmissjoni ta' chikungunya tiddependi mit-temperatura, b'rata ta' infezzjoni ta' 68.2 fil-mija f'madwar 27 grad Celsius iżda biss 17.6 fil-mija f'madwar 24 grad. Il-kompetenza għaż-Zika hija baxxa, ta' 4.7 fil-mija. L-ebda trasmissjoni tal-virus tan-Nil tal-Punent ma nstabet f'xi waħda mit-temperaturi f'dawk il-provi. Ir-reviżjoni tinnota li l-ebda trasmissjoni tal-virus tan-Nil tal-Punent ma nstabet f'dawk il-provi tal-laboratorju f'xi waħda mit-temperaturi.
It-trasmissjoni fil-qasam għadha rari jew mhix ippruvata
Il-kompetenza tal-laboratorju mhijiex l-istess bħat-tixrid tal-marda. Koban u kollegi jinnotaw li m'hemm l-ebda rapporti kkonfermati ta' trasmissjoni ta' patoġeni minn Aedes japonicus fil-qasam. F'partijiet mir-Russja, Aedes koreicus hija suspettata li tittrasmetti l-virus tal-enċefalite Ġappuniża fil-qasam, iżda l-ECDC tiddeskrivi dan bħala suspett, mhux bħala rwol ikkonfermat. Ganassi u kollegi jikkonkludu li l-involviment ta' Aedes koreicus fit-tixrid tal-patoġeni ma jistax jiġi eskluż b'ċertezza assoluta. Dik il-kliem bir-reqqa hija importanti. Dawn il-pjegġijiet huma raġuni għall-monitoraġġ, mhux għall-allarm. L-ebda fastidju tad-daqs tal-gdim ma kien irrappurtat fil-Belġju jew fl-Italja fi żmien il-fattiv ECDC, u l-ebda gwida speċifika ta' kontroll ma kienet teżisti għal Aedes koreicus. Il-larva ta' Aedes koreicus inġabru kmieni fir-rebbiegħa fl-Ewropa tat-Tramuntana, li jappoġġa l-evidenza li l-ispeċi ssopravivi xtiewi kesħin hemmhekk.
Kif jidher il-monitoraġġ u x'jistgħu jagħmlu r-residenti
Koban u l kollegi taghhom ezaminaw metodi ta monitoragg: stharrij tal-larva f kontenituri tal-ilma fic-cimiterji u fl-orti tal-allotment, qbid tal-adulti, ovitrapping, u skemi ta xjenza tac-cittadini bhal Mueckenatlas Germaniz. Il-konkluzjoni taghhom kienet cara. L-eradikazzjoni tal-Aedes japonicus m'ghadhiex tidher fattibbli, ghalhekk is-sorveljanza ghandha tkompli. Ghall-residenti, il-lezzjoni prattika hija semplici. Voqt ilma wieqaf minn bramel, tajrs, banjijiet tal-ghasafar u btieti tal-ilma. Zomm f'mohhok il-ghadajjar tal-gonna u l-kavitajiet tal-gebel. Il-barrieri fizici jahdmu meta jkunu specifikati sew, shah u uzati sew. Analizi tal-ikla tad-demm tal-Aedes japonicus sabet li 52 fil-mija tal-ikliet kienu minn criev tad-denb abjad u 36 fil-mija minn bnedmin, ghalhekk l-ispeci tgidem kemm lin-nies kif ukoll lill-annimali selvaggi. Irrapporta gdim mhux tas-soltu lill-iskemi lokali ta sorveljanza.
Sources
- Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard: Aedes japonicus, fatt sheet għall-esperti
- Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard: Aedes koreicus, fatt sheet għall-esperti
- Parasites and Vectors: Il- nemus tal- bush Asjatiku Aedes japonicus japonicus (Diptera: Culicidae) fl-Ewropa, 17-il sena wara l-ewwel sejbien tiegħu, b' enfasi fuq metodi ta' monitoraġġ
- Frontiers in Microbiology: L-ispeċi ġdida invażiva ta' nemusa Aedes koreicus bħala mard trażmess mill-vetturi fiż-żona Ewropea, fokus fuq ir-reġjun Taljan: X'nafu mill-letteratura xjentifika