Nyheder & indsigter

DEET og picaridin virker. De er stadig ikke en barriere.

Mosticare Editorial2. jul. 20266 min. læsning

De ærlige kritikere af myggemiddelgangen bliver ved med at tage fejl med hensyn til én ting. Hudafskrækningsmidler er effektive. Det virkelige problem er, at de sælges som komplet beskyttelse, når de er et supplement, og at beskyttelsen ophører i det øjeblik man glemmer at genanvende. Her er hvorfor grundlaget hører til ved sengen, vinduet og døren.

Lad os begynde der, hvor de ærlige kritikere af myggemiddelgangen som regel tager fejl. DEET virker. Picaridin virker. Enhver der fortæller dig andet, sælger dig noget, og vi har sagt at vi ikke vil være høflige omkring det.

De bedste sammenlignende data kommer stadig fra Fradin og Day, der testede seksten produkter på femten frivillige og offentliggjorde resultaterne i New England Journal of Medicine i 2002. En spray indeholdende 23,8 procent DEET holdt myg væk fra huden i gennemsnitligt 301 minutter, lige over fem timer, og rangerede højere end alt andet i studiet. Til sammenligning beskyttede citronellaprodukterne i tyve minutter eller mindre, og de imprægnerede armbånd holdt i omkring tolv minutter, hvilket overhovedet ikke er nogen meningsfuld beskyttelse. Det er forskellen mellem et afskrækningsmiddel der gør sit arbejde, og et stearinlys der for det meste bare køber dig stemning.

Picaridin hører til i den samme "det virker"-kolonne. Det er registreret af United States Environmental Protection Agency og anbefalet af Centers for Disease Control and Prevention, og ved matchede koncentrationer klarer det sig sammenligneligt med DEET. Så dette er ikke en artikel om kvaksalveri. Afskrækningsmidler er ikke kvaksalveri. De er effektive værktøjer, og de har en reel, legitim rolle.

Hvad er problemet så?

Problemet er ikke kemien. Det er historien der fortælles omkring den.

Se nærmere på det fem-timers tal. Det er loftet, målt på en stille underarm i et bur, og det er en nedtælling. Fradin og Day fandt også at en spray med kun 4,75 procent DEET holdt i 88 minutter, og at produkter med lavere koncentration kan falme inden for en time eller to. Beskyttelse ophører ikke bare med at være pålidelig ved en eller andet publiceret time. Det ophører i det øjeblik filmen på din hud bliver tyndere, og det ophører fuldstændigt i det øjeblik du glemmer at genanvende. Det aktive stof gør præcis hvad etiketten lover. Svigtmodusen er menneskelig. Du er varm, du har travlt, aftenen trækker ud, og den genanvendelse som etiketten stille afhænger af, sker aldrig. Det er ikke en laboratoriefejl. Det er den almindelige måde en rigtig aften forløber på.

Så er der det som afskrækningsmidlet efterlader. Et hudafskrækningsmiddel er, ifølge sin definition, en kemisk film du bærer. Den sidder på dine arme og ben, den overføres til tøj og sengetøj, og den genanvendes i løbet af dagen. Brugt som anvist anses EPA-registrerede afskrækningsmidler for at være sikre, også for gravide og ammende kvinder. Det er værd at sige ligeud, fordi frygtopisk omkring afskrækningsmidler er sin egen form for uærlighed. Men "sikker når brugt som anvist" er ikke det samme som "intet at tænke over". Direkte, gentagen hudkontakt og reststoffer er en reel afvejning, og en husstand der rækker ud efter spraydåsen et dusin gange om dagen, bærer mere af den afvejning end etikettens samtale normalt indrømmer. Det er den samme lære som gangen nægter at tage andre steder: afbrænding af et enkelt myggespiral indendørs kan frigive fin partikelmasse svarende til dusinvis af cigaretter. Det du putter på din hud, og det du brænder i rummet, er aldrig bare gratis.

Effektivt, men ikke en barriere

Her er sætningen som gangen bliver ved med at sløre. Et afskrækningsmiddel er et supplement, ikke en barriere, og ikke et system.

Det sælges, alt for ofte, som komplet beskyttelse: én flaske, problem løst. Det er det ikke. Et afskrækningsmiddel dækker ikke barnet der sover i det næste rum. Det holder ikke en linje på tværs af et åbent vindue mens familien ser fjernsyn. Det virker ikke mens du sover, medmindre du er villig til at dække din hud og genanvende i løbet af natten, hvilket næsten ingen gør, og ingen bør skulle. En spray beskytter den person der bærer den, så længe filmen holder, så længe de husker det. Det er et supplement til beskyttelse, ikke det hele.

Den virkemåde som medicinen bliver ved med at vende tilbage til, er den fysiske barriere: et net mellem menneske og myg, med intet at indånde og ingen reststoffer på huden. Et korrekt dimensioneret net beskytter en seng, en altan eller en haveindhegning i årevis, ikke timer, og det afhænger ikke af at nogen husker noget. Det virker mens du sover. Det er præcis derfor vi også sælger en ubehandlet serie såvel som en behandlet, den behandlede serie forstærket med permethrin under EU BPR-godkendelse (permethrin, EU-0026815-0000): en velkonstrueret, intakt, korrekt brugt barriere er reel beskyttelse uanset om den bærer et aktivt stof eller ej. Den fejl som gangen skjuler, er det forkerte net, dårlig holdbarhed og ingen certificering, ikke fraværet af kemi.

Ingen af dette er en grund til panik. Myg er det dødeligste dyr på jorden, og vektorbårne sygdomme forårsager stadig godt over syv hundrede tusinde dødsfald om året, det store flertal gennem malaria, med dengue også dødelig. Chikungunya er derimod ofte invaliderende men sjældent dødelig. Det er præcis disse indsatser der gør ærlighed om beskyttelse vigtigere end en uhyggelig sætning: målet er at hjælpe dig med at beskytte dem du holder af, ikke at skræmme dig til et køb.

Så behold DEET eller picaridin. De fortjener deres plads i en rygsæk, på en vandresti, på en sommeraften i haven. Brug den koncentration der passer til eksponeringen, følg etiketten, og genanvend. Bare forveksl ikke flasken med hele forsvaret. Sæt barrieren først, ved sengen og vinduet og døren, og lad afskrækningsmidlet gøre det ærlige arbejde det faktisk er godt til: at dække dig i det tidsrum hvor ingen barriere kan.

Kilder: Fradin og Day, sammenlignende effekt af insektmidler, NEJM 2002 | CDC, forebyg myggestik (sikkerhed for afskrækningsmidler og anbefalede aktive stoffer) | WHO, faktablad om vektorbårne sygdomme | ECHA-register over biocidholdige produkter (EU BPR-godkendelse EU-0026815-0000) | Liu et al., myggespiral-udledninger og sundhedsmæssige konsekvenser, EHP 2003

Medicinsk ansvarsfraskrivelse: denne artikel er generel information, ikke medicinsk rådgivning. For vejledning om sygdomsrisiko, graviditet, spædbørn eller specifikke sundhedstilstande, bør du konsultere en kvalificeret sundhedsfaglig person.

Kilder & citater
  1. Fradin MS, Day JF. Comparative efficacy of insect repellents against mosquito bites. N Engl J Med. 2002;347(1):13-18. Kilde til beskyttelsestiderne i arm-i-bur-forsøget: 23,8% DEET 301,5 minutter, 4,75% DEET 88,4 minutter, citronella 20 minutter eller mindre, imprægnerede armbånd omkring 12 minutter (ingen meningsfuld beskyttelse), på tværs af 16 produkter og 15 frivillige.
  2. US Centers for Disease Control and Prevention, Prevent Mosquito Bites. Kilde til at EPA-registrerede afskrækningsmidler, herunder DEET og picaridin, anbefales og er dokumenteret sikre og effektive ved brug som anvist, også for gravide og ammende kvinder.
  3. World Health Organization, Vector-borne diseases fact sheet. Kilde til at vektorbårne sygdomme forårsager mere end 700.000 dødsfald om året, med malaria som den største enkeltandel (mere end 600.000 dødsfald) og dengue også dødelig.
  4. European Chemicals Agency biocidal products register. Kilde til EU BPR Union-godkendelse EU-0026815-0000 (permethrinbehandlet myggenet, indehaver Christiansen SARL), brugt som godkendelsesreference for Mosticares behandlede net.
  5. Liu W, Zhang J, Hashim JH, et al. Mosquito coil emissions and health implications. Environ Health Perspect. 2003;111(12):1454-1460. Kilde til at afbrænding af ét myggespiral kan frigive fin partikelmasse (PM2.5) svarende til at brænde 75 til 137 cigaretter, citeret for det bredere synspunkt at nogle midler i gangen har en reel inhalationsomkostning.

Rettelsespolitik: hvis en oplysning ovenfor viser sig at være forkert, retter vi den på stedet med en dateret rettelsesnotits. Kontakt corrections@mosticare.org.

Abonnér

Vi beskytter menneskeheden mod verdens dødeligste dyr, ærligt, videnskabeligt og uden at forgifte dem, vi tjener.

Relateret