Ганаровыя крытыкі супрацькамарынага аддзела працягваюць памыляцца ў адным. Скурныя рэпеленты эфектыўныя. Сапраўдная праблема ў тым, што іх прадаюць як поўную абарону, калі яны з'яўляюцца дадаткам, і гэтая абарона сканчаецца ў той момант, калі вы забываецеся абнавіць. Вось чаму базавы пласт павінен быць ля ложка, акна і дзвярэй.
Пачнём з таго месца, дзе гонарныя крытыкі супрацькамарынага аддзела звычайна памыляюцца. DEET працуе. Пікарыдзін працуе. Хто б ні казаў вам адваротнае, ён вам нешта прадае, і мы сказалі, што не будзем быць ветлівымі на гэты конт.
Найлепшыя параўнальныя даныя па-ранейшаму паходзяць ад Fradin і Day, якія тэставалі шаснаццаць прадуктаў на пятнаццаці добраахвотніках і апублікавалі вынікі ў New England Journal of Medicine у 2002 годзе. Спрэй, які змяшчаў 23,8 працэнта DEET, трымаў камароў далёка ад скуры ў сярэднім на працягу 301 хвіліны, трохі больш за пяць гадзін, і заняў вышэйшае месца за ўсё астатняе ў даследаванні. Наадварот, прадукты на аснове цытронэлы абаранялі на працягу дваццаці хвілін або менш, а прасякнутыя наручныя бранзалеты трымаліся каля дванаццаці хвілін, што з'яўляецца адсутнасцю значнай абароны. Гэта розніца паміж рэпелентам, які выконвае сваю працу, і свечкай, якая ў асноўным набывае вам атмасферу.
Пікарыдзін належыць у той жа слупок «гэта працуе». Ён зарэгістраваны Агенцтвам аховы навакольнага асяроддзя ЗША і рэкамендаваны Цэнтрамі па кантролі і прафілактыцы захворванняў, і пры аднолькавых канцэнтрацыях паводзіць сябе параўнальна з DEET. Так што гэта не артыкул пра змяіны алей. Рэпеленты не з'яўляюцца змяіным алеем. Яны эфектыўныя інструменты, і яны маюць рэальную, абгрунтаваную ролю.
Дык у чым праблема?
Праблема не ў хіміі. Праблема ў гісторыі, якая расказваецца вакол яе.
Уважліва паглядзіце на лічбу ў пяць гадзін. Гэта столля, вымеранае на нерухомай руцэ ў клетцы, і гэта зваротны адлік. Fradin і Day таксама высветлілі, што спрэй толькі з 4,75 працэнта DEET трымаўся 88 хвілін, і што прадукты з больш нізкай канцэнтрацыяй могуць згасаць за гадзіну або дзве. Абарона не проста перастае быць надзейнай у нейкую апублікаваную гадзіну. Яна спыняецца ў той момант, калі плёнка на вашай скуры вытанчаецца, і яна спыняецца цалкам у той момант, калі вы забываецеся абнавіць. Актыўны інгрэдыент робіць менавіта тое, што абяцае этыкетка. Рэжым адмовы чалавечы. Вам горача, вы занятыя, вечар зацягваецца, і абнаўленне, на якое этыкетка ціха разлічвае, ніколі не адбываецца. Гэта не лабараторны збой. Гэта звычайны спосаб, якім ідзе сапраўдны вечар.
Потым ёсць тое, што рэпелент пакідае пасля сябе. Скурны рэпелент па сваёй прыродзе з'яўляецца хімічнай плёнкай, якую вы носіце. Ён сядзіць на вашых руках і нагах, ён пераходзіць на адзенне і пасцельную бялізну, і яго наносяць на працягу дня. Пры выкарыстанні паводле інструкцыі, рэпеленты, зарэгістраваныя EPA, лічацца бяспечнымі, у тым ліку для цяжарных і кормячых жанчын. Гэта варта сказаць прама, таму што раздзіманне страху вакол рэпелентаў з'яўляецца сваім уласным відам несумленнасці. Але «бяспечны пры выкарыстанні паводле інструкцыі» не тое ж самае, што «не пра што думаць». Прамы, паўторны кантакт са скурай і рэшткі з'яўляюцца сапраўдным кампромісам, і дамагаспадарка, якая бярэ спрэй дзесяць разоў на дзень, нясе больш гэтага кампромісу, чым звычайна прызнае размова пра этыкетку. Гэта той жа ўрок, якому аддзел адмаўляецца вучыцца ў іншых месцах: спальванне адной камарынай спіралі ў памяшканні можа вылучыць дробныя часціцы, эквівалентныя дзясяткам цыгарэт. Тое, што вы наносіце на скуру, і тое, што вы паліце ў пакоі, ніколі не бывае проста бясплатным.
Эфектыўныя, але не бар'ер
Вось сказ, які аддзел працягвае размываць. Рэпелент з'яўляецца дадаткам, а не бар'ерам, і не сістэмай.
Яго занадта часта прадаюць як поўную абарону: адзін флакон, праблема вырашана. Гэта не так. Рэпелент не пакрывае немаўля, якое спіць у суседнім пакоі. Ён не трымае лінію праз адчыненае акно, пакуль сям'я глядзіць тэлевізар. Ён не працуе, пакуль вы спіце, калі толькі вы не гатовыя пакрыць сваю скуру і абнаўляць праз ноч, чаго амаль ніхто не робіць і ніхто не павінен быў бы рабіць. Спрэй абараняе чалавека, які яго носіць, пакуль трывае плёнка, пакуль ён памятае. Гэта дадатак да абароны, а не ўся яна.
Механізм дзеяння, да якога медыцына працягвае вяртацца, гэта фізічны бар'ер: сетка паміж чалавекам і камаром, без чаго ўдыхаць і без рэшткаў на скуры. Сетка з правільнымі характарыстыкамі абараняе ложак, балкон або садовы плот на працягу гадоў, а не гадзін, і яна не залежыць ад таго, каб хто нешта памятаў. Яна працуе, пакуль вы спіце. Менавіта таму мы прадаём неапрацаваны асартымент разам з апрацаваным, апрацаваная лінія ўмацавана перметрынам у адпаведнасці з аўтарызацыяй ЕС BPR (перметрын, EU-0026815-0000): добра зроблены, цэлы, правільна выкарыстаны бар'ер з'яўляецца рэальнай абаронай, незалежна ад таго, ці нясе ён актыўны інгрэдыент. Збой, які аддзел хавае, гэта няправільная сетка, дрэнная трываласць і адсутнасць сертыфікацыі, а не адсутнасць хіміі.
Нічога з гэтага не з'яўляецца прычынай для паніцы. Камары з'яўляюцца самым смяротным жывёлам на зямлі, і вектарныя хваробы па-ранейшаму выклікаюць больш за семсот тысяч смерцяў у год, вялікая большасць праз малярыю, прычым дэнга таксама смяротная. Чыкунгунья, наадварот, часта абмяжоўвае працаздольнасць, але рэдка бывае смяротнай. Гэтыя стаўкі менавіта таму, чаму сумленнасць у абароне важыць больш, чым страшны сказ: мэта ў тым, каб дапамагчы вам абараніць людзей, якіх вы любіце, а не спалохаць вас да куплі.
Так што трымайце DEET або пікарыдзін. Яны заслугоўваюць свайго месца ў заплечніку, на сцежцы, у летні вечар у садзе. Выкарыстоўвайце канцэнтрацыю, якая адпавядае ўздзеянню, прытрымлівайцеся этыкеткі і абнаўляйце. Проста не блытайце флакон з усёй абаронай. Пастаўце бар'ер наперадзе, ля ложка, акна і дзвярэй, і дайце рэпеленту выканаць сумленную працу, якую ён сапраўды добра робіць: пакрываць вас на той адрэзак часу, калі ніякі бар'ер не можа.
Крыніцы: Fradin і Day, параўнальная эфектыўнасць інсектыцыдных рэпелентаў, NEJM 2002 | CDC, прафілактыка ўкусаў камароў (бяспекасць рэпелентаў і рэкамендаваныя актыўныя інгрэдыенты) | WHO, факты аб вектарных хваробах | Рэестр біяцыдных прадуктаў ECHA (аўтарызацыя ЕС BPR EU-0026815-0000) | Liu і інш., выкіды камарыных спіраляў і наступствы для здароўя, EHP 2003
Медыцынская абмежаванне адказнасці: гэты артыкул з'яўляецца агульнай інфармацыяй, а не медыцынскай парадай. Для атрымання парад адносна рызыкі захворванняў, цяжарнасці, немаўлят або канкрэтных станаў здароўя звярніцеся да кваліфікаванага медыцынскага спецыяліста.