Y Llyfrgell · Newyddion a Mewnwelediadau

What’s happening, told honestly.

This page lists no dated dispatches yet. What we already publish is below: the live European surveillance record, the journal and the open datasets.

All

Ffaniau ac Aer Symudol fel Amddiffyniad rhag Brathiadau: Beth mae Astudiaethau'n ei Ddangos am Hedfan Mosgitos a Dod o Hyd i Westeion

Archwiliwch sut y gall ffaniau a symudiad aer leihau brathiadau mosgitos. Dysgwch beth mae ymchwil yn ei ddweud am effaith gwynt ar ymddygiad mosgitos a dod o hyd i westeion.

Darllen →
All

Rhwydi wedi'u Trin â Phryfleiddiad: Sut Maent yn Amddiffyn a Pham Mae Gwrthiant yn Bwysig

Dysgwch sut mae rhwydi wedi'u trin â phryfleiddiad yn gweithio, beth mae gwrthiant pyrethroid yn ei olygu i reoli malaria, a sut mae rhwydi newydd ag dwy gynhwysyn yn helpu i adfer amddiffyniad.

Darllen →
All

Firws Oropouche: achosion a fewnforiwyd i Ewrop a'r hyn a wyddys

Mae clefyd firws Oropouche wedi cyrraedd Ewrop drwy deithwyr. Dysgwch am symptomau, trosglwyddiad, a risgiau o ffynonellau iechyd cyhoeddus swyddogol.

Darllen →
All

Brechlyn Malaria RTS,S a R21: Beth Maen Nhw'n Ei Wneud, Pwy Sy'n Eu Derbyn a Ble Maen Nhw'n Cael Eu Defnyddio

Mae brechlynnau malaria RTS,S a R21 yn amddiffyn plant rhag y parasit malaria mwyaf peryglus. Dysgwch sut maen nhw'n gweithio a ble maen nhw'n cael eu defnyddio.

Darllen →
All

Mosgitos tigrod yn Limassol: Lledaeniad a hyd y tymor dros ddwy flynedd

Mae dwy flynedd o fonitro yn Limassol yn dangos bod y moscito tiger Asiaidd yn parhau i fod yn weithredol y tu hwnt i'r haf. Dysgwch beth mae'r data'n ei ddatgelu am ledaeniad a risg dymhorol.

Darllen →
All

Y Gwiriad Ddyddiol ar y Dŵr: Sut mae Gwagio Cynwysyddion yn Torri Cylch Bridio Aedes

Gall arfer wythnosol syml o wagio dŵr sefyll o gynwysyddion darfu ar gylch bywyd y mosgito Aedes a lleihau'r risg o ddengiws gartref.

Darllen →
All

Mae Diwrnod Mosgito'r Byd 2026 ymhen pythefnos. Dyma sefyllfa wirioneddol y flwyddyn.

Bythefnos cyn Ddiwrnod Mosgito'r Byd ar 20 Awst 2026, mae'r agenda a osodwyd ddeuddeg wythnos yn ôl wedi parhau i fod yn berthnasol, ac mae haf Ewrop wedi llenwi'r rhan a oedd yn dal yn rhagolwg ym mis Mai. Mae Ffrainc bellach yn rhedeg tri arbofirws yn lleol ar yr un pryd, cyfrifodd ECDC 81 o achosion firws y Nil Gorllewinol a gafwyd yn lleol mewn chwe gwlad erbyn diwedd Gorffennaf, ac mae stori strwythurol y flwyddyn, toriadau cyllid yn erbyn cyflwyno brechlynnau ar raddfa record, map hinsawdd wedi'i ad-drefnu, ehangu Wolbachia a'r sefyllfa segur ar y gyriant genynnol, yn dal yn gyfan. Dyma'r asesiad canol mis Awst cyn y diwrnod ei hun.

Darllen →
All

Mosgitos yn yr Iseldiroedd: y mosgito teigr, firws Gorllewin Nîl, a'r risg go iawn yn 2026

Mae'r mosgito teigr Asiaidd yn parhau i gyrraedd yr Iseldiroedd, ond hyd at 2026 nid yw wedi ymsefydlu yma yn y ffordd y mae wedi gwneud yn yr Almaen, y Belg na Ffrainc. Dyma'r canllaw mewn iaith glir i ba fosgitos sy'n brathu yn yr Iseldiroedd, beth mae cyflwyniadau ailadroddus y mosgito teigr yn ei olygu mewn gwirionedd, lle mae firws Gorllewin Nîl eisoes yn cylchredeg yn dawel mewn mosgitos brodorol, a sut mae cartref yn amddiffyn ei hun heb ofn a heb ddyfeisiau.

Darllen →
All

A yw chwistrellau mosgitos yn dal i weithio? Canllaw onest i ymwrthedd i bryfleiddiau

Gall chwistrellau a niwlwyr ladd mosgitos o hyd, ond mewn nifer cynyddol o leoedd mae'r mosgitos bellach yn goroesi dosau a fu'n eu lladd o'r blaen. Mae'r eglurwr hwn yn nodi beth yn union yw ymwrthedd i bryfleiddiau, beth y darganfuodd mesuriad newydd ohono, a pham mae atal haenog, di-gemegol yn yr ateb parhaol.

Darllen →