EU je upravo uklonila tri „prirodna" repelentna sastojka sa liste odobrenih

Autor: Clou D. Clover, glavni istraživački direktor u Mosticare Global | Objavljeno 2026-04-30

Danas, 30. aprila 2026, regulatorni rok je tiho prošao u Briselu koji će uticati na milione evropskih potrošača, a da većina od njih toga nije ni svesna.

Tri aktivna sastojka koja se široko koriste u repelenтima od komaraca koji se plasiraju na tržištu kao „prirodni" — geraniol, eugenol i timol — dostigla su kraj svog perioda odobravanja u skladu s Uredbom EU o biocidnim proizvodima (BPR) 528/2012 i više nisu podržana u programu pregleda aktivnih supstanci. U praktičnom smislu, ovo znači da će Evropska komisija doneti formalnu odluku o neodobravanju za svaku supstancu. Kada se ta odluka objavi, proizvodi koji sadrže ove sastojke u formulacijama repelenata ili insekticida ne mogu se zakonski staviti na tržište EU.

Ovo nije opoziv. Proizvodi koji su već na policama nisu odmah oduzeti. Ali nova zaliha ne može biti proizvedena niti uvezena za prodaju u EU koristeći ove aktivne supstance, a od maloprodajnih subjekata se očekuje da postepeno eliminišu postojeće zalihe. Za potrošače, ovo postavlja jednostavno pitanje: da li repelent koji trenutno koristite i dalje ispunjava zakonske zahteve EU?

Šta su ovi sastojci i zašto su u vašem repelentu?

Geraniol, eugenol i timol su prirodno nastajuća organska jedinjenja koja se nalaze u biljkama. Geraniol se ekstrahuje iz ulja geranijuma i ruže. Eugenol je dominantno jedinjenje u ulju karanfilića, odgovorno za njegov karakteristični miris. Timol je primarni monoterpen u ulju timijana.

Sve tri supstance pokazale su svojstva odbijanja komaraca u laboratorijskim uslovima. Pošto potiču iz biljaka, a ne iz sintetičke hemije, proizvođači su mogli da plasiraju na tržište proizvode koji ih sadrže kao „prirodne", „botaničke" ili „na biljnoj bazi" — kategorija koja ima značajnu premijsku vrednost kod potrošača, posebno na severnim i zapadnim evropskim tržištima gde su brige o sintetičkim hemikalijama izražene.

Problem je što „prirodno" i „bezbedno" nisu sinonimi, i svakako nisu sinonimi u regulatornom smislu EU. BPR primenjuje isti standard dokaza na aktivne supstance biljnog porekla kao i na sintetičke: proizvođači moraju da dokažu efikasnost, bezbednost za ljude i životnu sredinu, i da dostave kompletne toksikološke dosijee. Regulatorni proces ne daje prirodnim supstancama slobodan prolaz samo zato što potiču iz geranijuma, a ne iz petrokemijskog postrojenja.

Zašto su ove supstance propale na pregledu?

Odgovor nije tačno da su „propale" — to je da nijedna kompanija nije odlučila da finansira njihovu odbranu.

U skladu s programom pregleda BPR, odobrenje aktivne supstance zahteva industrijskog prijavljivača — kompaniju ili konzorcijum — koji će podneti sveobuhvatan tehnički dosije i snositi troškove procene. Ovo je skup, višegodišnji proces koji može koštati milione evra. Za visokotiraž sintetičke aktivne supstance poput DEET-a ili ikaridina, komercijalna logika je jasna: investicija se isplati u vidu nastavka pristupa tržištu.

Za biljne ekstrakte poput geraniola, eugenola i timola, ekonomija je teža. Ova jedinjenja se ne mogu patentirati na način na koji se mogu sintetičke molekule, pa svaka kompanija koja finansira proces odobravanja efektivno stvara javno dobro od kojeg konkurenti mogu da koriste koristi bez doprinosa. Rezultat je problem kolektivne akcije: nijedna kompanija nema dovoljno podsticaj da snosi puni trošak.

U slučaju geraniola, Evropska agencija za hemikalije (ECHA) potvrdila je u julu 2025. da nijedan prijavljivač nije podneo podršku za nastavak odobravanja. Ista dinamika se odigrala za eugenol i timol. Ove supstance se ne uklanjaju zato što su posebno opasne — uklanjaju se zato što niko nije platio da ostanu.

Ta razlika je važna za komunikaciju s potrošačima, ali ne menja regulatorni ishod: proizvodi koji ih koriste kao aktivne biocidne supstance moraće se preformulisati ili povući.

Koji proizvodi su pogođeni?

Direktno pogođeni proizvodi su u dve vrste BPR proizvoda:

• PT18 (insekticidi i proizvodi koji kontrolišu artropode): Proizvodi koji se plasiraju na tržištu za ubijanje ili onesposobljavanje komaraca — sprejevi, spirale, priključni uređaji i tretmani površina — koji koriste geraniol, eugenol ili timol kao aktivnu supstancu.
• PT19 (repelenti i atraktanti): Repelenti koji se nanose na kožu ili odeću koristeći bilo koje od tri aktivne supstance. Ovde će se osetiti najveći uticaj na potrošače.

Pogođene linije proizvoda uključuju značajan deo premium segmenta „prirodnih repelenata": sprejeve na biljnoj bazi, narukvice i klipseve s repelentima od esencijalnih ulja, formulacije slične citroneli koje mešaju geraniol s drugim botaničkim ekstraktima, i razne proizvode pod privatnim oznakama koje prodaju apoteke, prodavnice za outdoor i ekoproizvode širom Evrope.

Četvrti prirodni sastojak, ulje lavandina, sledi sličan put, s rokom za industrijsku podršku postavljenim na 26. avgusta 2026. Njegova regulatorna budućnost je jednako neizvesna.

Šta je i dalje zakonski u EU?

EU trenutno vodi listu potpuno odobrenih aktivnih supstanci za repelente od insekata. Od danas, to su:

Ako vaš repelent koristi jednu od ove četiri aktivne supstance kao primarni sastojak, ima EU odobrenje i može se nastaviti stavljati na tržište. Ako koristi geraniol, eugenol ili timol kao navedenu aktivnu supstancu, spada u kategoriju koja sada gubi put odobravanja.

Kako proveriti vaš proizvod

Najjednostavniji pristup je čitanje deklaracije aktivnih supstanci na ambalaži. Od EU regulisanih biocidnih proizvoda zahteva se da navedu svoje aktivne supstance. Ako proizvod uopšte ne navodi aktivnu supstancu, možda nije odobren kao biocidni proizvod — što postavlja odvojena pitanja o tome da li su tvrdnje o efikasnosti potkrepljene.

Potražite frazu „Biocidni proizvod" ili broj registracije biocidnog proizvoda na etiketi. Proizvodi zakonski odobreni u skladu s BPR-om nose ovu oznaku. Proizvodi koji samo sadrže biljne ekstrakte, ali ne iznose biocidne tvrdnje o efikasnosti, mogu biti klasifikovani drugačije — na primer kao kozmetika — ali tada ne mogu zakonski tvrditi da odbijaju komarce ili pružaju zaštitu od ujeda.

U slučaju sumnje, proverite ECHA registar proizvoda.

Šta to znači za šire tržište

Današnji rok ubrzava konsolidaciju koja je u toku na tržištu repelenata EU već nekoliko godina. Premium segment „prirodnih repelenata", koji je brzo rastao tokom 2010-ih na talasu potražnje potrošača za alternativama na biljnoj bazi, suočava se sa strukturnim izazovom: sastojci koji su učinili njegovu marketinšku poruku uvjerljivom gube zakonski put.

Ovo stvara pritisak u nekoliko pravaca. Neki proizvođači će preformulisati oko Citriodiol-a — jedine aktivne supstance biljnog porekla koja je uspešno završila BPR pregled i zaista ima EU odobrenje. Drugi će migrirati svoje proizvode ka DEET-u ili ikaridinu i reklasifikovati svoju pozicioniranost. Neki će u potpunosti napustiti kategoriju repelenata.

Za potrošače, poruka je jasna: proizvod koji se plasira na tržištu na osnovu geraniola ili eugenola više nema podršku regulatornog pregleda EU tog sastojka. Pozicija EU nije da su ova jedinjenja sigurno opasna — to je da dokazi nisu prikupljeni da se dokaže da su bezbedna i efikasna prema standardu koji regulativa zahteva. Imajući u vidu da je svrha repelenta zaštiti vas od bolesti koje prenose komarci, taj jaz je bitan.

Drugačiji pristup problemu

Mosticare gradi zaštitu od komaraca oko potpuno drugog principa: fizičke barijere. Naši proizvodi — mreže, zaštitne mreže za spavanje i sistemi strukturne zaštite — sprečavaju komarce da vas dostignu bez upotrebe ikakve biocidne aktivne supstance. Nema aktivnog sastojka koji treba odobriti, nema ciklusa pregleda kojim treba rukovoditi, nema rizika od preformulacije. Fizičke barijere rade mehaničkim isključivanjem, a ne hemijskim odbijanjem, i EU ne planira da reguliše geometriju.

Ovo nije slučajnost dizajna. Fizička zaštita je najtrajniji i najšire primenjivi oblik odbrane od komaraca upravo zato što funkcioniše izvan hemijskog regulatornog ciklusa. Kako odobrenja aktivnih supstanci postaju teža za dobijanje i održavanje, pouzdanost fizičkih barijera postaje vrednija.

Izvori: EU BPR Uredba 528/2012 | ECHA lista biocidnih aktivnih supstanci | Ecomundo — Status lavandin i geraniol u BPR | EUR-Lex sažetak BPR

Clou D. Clover je glavni istraživački direktor u Mosticare Global. Mosticare proizvodi strukturna rešenja zaštitnih barijera od komaraca koja ne sadrže biocidne aktivne supstance i na koja ciklusi pregleda aktivnih supstanci EU BPR ne utiču.