Nuacht & Léargais

Cá bhfuil an mhuiscít thíograch bunaithe anois san Eoraip, de réir léarscáileanna muiscíte ECDC

Mosticare Editorial4 DFómh 20265 nóim léitheoireachta

D'aistrigh intleacht shaorga an t-alt seo ón mbunleagan Béarla.

brown and black insect on brown grass in close up photography during daytime
Shot by Wolfgang Hasselmann

Taispeánann léarscáileanna ECDC go bhfuil Aedes albopictus bunaithe i 384 réigiún de chuid an AE/LEE faoi Aibreán 2026, méadú de 14 aonad in aon bhliain amháin. Seo a chiallaíonn sé sin don tsláinte phoiblí.

An méid a thaifeadann léarscáil is déanaí an ECDC i ndáiríre

Foilsíonn an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú léarscáil mhoscató atá dírithe ar Aedes albopictus, an mhoscató tíograch. Taifeadann an léarscáil dar dáta 3 Meitheamh 2026 an dáileadh is eol san Eoraip chomh fada le haibreán 2026, ar leibhéal na n-aonad riaracháin réigiúnach. San AE agus sa LEE, tuairiscíonn an ECDC go bhfuil an speiceas bunaithe i 384 aonad ar fud 16 thír. Is leathnú de 14 aonad é sin i gcomparáid le nuashonrú Mheithimh 2025, le gnóthachain sa Bhulgáir, sa Fhrainc, sa Ghréig, sa Phortaingéil agus sa Rómáin. Lasmuigh den AE agus den LEE, tháinig bunaíochtaí nua chun solais i gceithre aonad, san Airméin agus sa Mhacadóin Thuaidh. Tugann an ECDC faoi deara nach ndearna aon aonad réigiúnach nua intreoirí a thaifeadadh sa tréimhse sin. Thaifead nuashonrú Mheithimh 2025 369 réigiún bunaithe ar fud 16 thír (ECDC).

Leathnú seasmhach ó thuaidh agus ó thiar

Ní eachtra tobann é seo. Thuairiscigh an ECDC i Meitheamh 2023 go raibh an speiceas ag bunú é féin níos faide ó thuaidh agus ó thiar ar fud na hEorpa. In 2013, bhí sé bunaithe in 8 dtír den AE agus den LEE, ag clúdach 114 réigiún. Faoi 2023, bhí méadú tagtha air go 13 thír agus 337 réigiún. Chuir léarscáil 2025 síos ar 369 réigiún i 16 thír tar éis bunaíochtaí nua sa Chipir agus sa tSlóvaic (ECDC). Leanann comhaireamh 2026 de 384 réigiún an treocht chéanna. Ceanglaíonn an ECDC é seo le treocht téimh, le tonnta teasa agus tuilte níos minice, aimsir níos déine, agus samhraí níos faide agus níos teo. Tacaíonn na coinníollacha sin le speicis ionracha moscató. Thug an mhír nuachta ó 2023 faoi deara freisin go bhfuil samhraí ag éirí níos faide agus níos teo, rud a chruthaíonn coinníollacha níos fabhraí do Aedes albopictus agus Aedes aegypti ionracha ar fud na hEorpa.

Cé na tíortha a bhfuil an t-ualach is mó ar eolas orthu

Taispeánann léarscáil 2026 difríochtaí móra idir tíortha. Tuairiscíonn an Iodáil go bhfuil an speiceas bunaithe i ngach ceann dá 107 aonad réigiúnach. Tuairiscíonn an Ghréig 48 as 52, an Chróit 21 as 21, agus an tSlóivéin 12 as 12. Tuairiscíonn an Fhrainc 83 as 101 aonad, an Spáinn 33 as 59, agus an Phortaingéil 5 as 26. Tuairiscíonn an Ghearmáin 12 as 38 agus an Ostair 3 as 9. Tuairiscíonn an Bhulgáir 26 as 28 agus an Rómáin 10 as 42. Tuairiscíonn an Ungáir 17 as 20, an Bheilg 4 as 11, Málta 1 as 2, an Chipir 1 as 1, agus an tSlóvaic 1 as 8. Cuireann na figiúirí seo síos ar bhunú ar eolas, ní ar thomhas riosca do dhaoine in aon chomharsanacht amháin. Ní thaispeánann comhairimh réigiúnacha ach bunú ar eolas, agus measann ECDC gach aonad mar thaifead ar láithreacht seachas mar mheastachán grádaithe ar dhéine tarchurtha ná ar nochtadh teaghlaigh.

Cén fáth a bhfuil tábhacht le bunú maidir le riosca galair

Is veicteoir aitheanta de víris chikungunya agus de víris dengue é Aedes albopictus. Nuair a bhunaítear speiceas muiscíteoir inniúil, tagann tarchur áitiúil chun cinn má thugann taistealaí an víreas isteach le linn shéasúr na muiscítí. Thuairiscigh ECDC go raibh 71 cás dengue a fuarthas go háitiúil i mórthír an Aontais Eorpaigh agus i dtíortha an LEE in 2022, 65 díobh sa Fhrainc agus 6 sa Spáinn. Bhí sin cothrom leis an iomlán a tuairiscíodh idir 2010 agus 2021. Sa bhliain chéanna, thuairiscigh tíortha an Aontais Eorpaigh agus an LEE 1 133 cás daonna d'ionfhabhtú víreas na Níle Thiar agus 92 bás, agus fuarthas 1 112 díobh go háitiúil in 11 thír. Baineann víreas na Níle Thiar le timthriall tarchurtha difriúil, agus tuairiscíonn ECDC na cásanna sin ar leithligh ó na figiúirí dengue le haghaidh ionfhabhtú a fuarthas go háitiúil i mórthír an Aontais Eorpaigh agus i dtíortha an LEE.

Conas a scaipeann an speiceas thar theorainneacha

Bhain Kraemer agus a chomhúdair, agus iad ag scríobh in Nature Microbiology in 2019, úsáid as mapáil staitistiúil chun a thaispeáint go míníonn patrúin ghluaiseachta an duine scaipeadh Aedes aegypti agus Aedes albopictus san Eoraip agus sna Stáit Aontaithe tar éis iad a thabhairt isteach. Mheas siad go raibh scaipeadh Aedes albopictus san Eoraip timpeall 100 ciliméadar in aghaidh na bliana, ag ardú go timpeall 150 ciliméadar in aghaidh na bliana sa chúig bliana roimh an staidéar. Is cosúil gur san Iodáil a thosaigh an scaipeadh le déanaí san Eoraip. Feidhmíonn na hAlpa mar bhacainn scaipthe a ísíonn rátaí scaipthe, ach a luaithe a thrasnaítear an bhacainn sin, tagann na rátaí taobh amuigh de na hAlpa leis na rátaí san Iodáil. Bhí níos mó tábhachta ag baint le hiompar gearr-raoin idir dúichí cóngaracha don speiceas seo ná mar a bhí ag Aedes aegypti. Tugann na húdair faoi deara gur minice a hiompraíodh Aedes aegypti thar achair níos faide ná Aedes albopictus, a scaipeadh go príomha idir dúichí comharsanacha.

An rud a thugann samhlacha scaipthe sa todhchaí le fios

Thuar an staidéar céanna go scaipfeadh Aedes albopictus go forleathan ar fud na hEorpa, ag sroicheadh limistéir fhairsinge sa Fhrainc agus sa Ghearmáin sa deireadh. Bhíothas ag súil go dtuairisceodh 197 tír an speiceas faoi 2080, agus go dtuairisceodh 20 acu é den chéad uair. I gcás Aedes aegypti, chuirfeadh an leathnú a thuarfaí faoi 2050 timpeall 49.13 faoin gcéad de dhaonra an domhain i mbaol tarchurtha arbhóivíris. Thángthas ar an gconclúid sna húdair nach meastar go mbeidh iarrachtaí chun an t-athrú aeráide a chur chun cinn nó a aisiompú leordhóthanach chun leathnú iomlán na veicteoirí seo a chosc. D'iarr siad faireachas feithideolaíoch timpeall ar bhealaí riosca-ard iompair isteach, amhail calafoirt agus mórbhealaí, agus prótacail freagartha tapa do rialú veicteoirí. Deirtear sa staidéar go bhfuilthas ag súil go dtuairisceoidh 197 tír Aedes albopictus faoi 2080, agus go dtaifeadfaidh fiche acu an speiceas den chéad uair.

Cosaint phraiticiúil do léitheoirí agus do theaghlaigh

Liostaíonn an ECDC bearta rialaithe inbhuanaithe: deireadh a chur le huisce seasta ina síolraíonn muiscítí, larvicídí atá neamhdhíobhálach don chomhshaol, agus feasacht phobail. Mar chosaint phearsanta liostaíonn sé líonta leapa, líonta cóireáilte le hileicteachán más féidir, codladh nó scíth a ligean i seomraí le scáileáin nó le haerchóiriú, scáileáin fhuinneoige, éadaí a chlúdaíonn formhór na colainne, agus oibreán frith-mhuiscíte. Deir sé freisin go bhfuil sé riachtanach feasacht a ardú i measc an phobail i gcoitinne, i measc gairmithe cúram sláinte agus i measc taistealaithe. Oibríonn bacainní fisiciúla mar fhíorchosaint nuair a shonraítear go ceart iad, nuair a bhíonn siad slán agus nuair a úsáidtear go ceart iad. Má chónaíonn tú in áit nó má thugann tú cuairt ar áit ina bhfuil an speiceas seanbhunaithe, laghdaigh an t-uisce seasta timpeall do thí agus bain úsáid as roinnt de na bearta seo le chéile le linn shéasúr na muiscíte. Cabhraíonn oibreán frith-mhuiscíte le greamanna a laghdú, ach ní thagann sé in ionad uisce seasta a bhaint, seomraí a scáileánú agus an chraiceann a chlúdach le linn shéasúr gníomhach na muiscíte.

Sources

Gaolmhar