Daeth yr atalydd gweithredol newydd cyntaf a gymeradwywyd gan yr EPA mewn 25 mlynedd o domato gwyllt

Gan David Ogilvy, Prif Swyddog Marchnata yn Mosticare Global | Cyhoeddwyd 2026-05-29

Cymeradwywyd DEET ym 1940. Picaridin ym 1980. Am y pedwar deg chwech o flynyddoedd rhwng picaridin a gwanwyn 2026, ni chofrestrodd Asiantaeth Diogelu Amgylchedd yr Unol Daleithiau unrhyw gynhwysyn gweithredol newydd yn y dosbarth atalyddion chwain confensiynol a roddir ar y croen. Yna, y tymor hwn, fe gofrestrodd un, ac ni ddaeth y moleciwl o brif gwmni cemegol. Daeth o domato gwyllt.

Gelwir y cyfansoddyn yn Undecanone. Y cwmni a'i harweiniodd drwy'r gofrestriad yw Mimikai, a sefydlwyd gan Stephanie Watson a Michelle Arnau a lansiwyd yn fasnachol yn 2025. Adroddodd y traciwr diwydiant annibynnol Weekly Voice y gofrestriad ar ei dudalen sylw diwydiant; ychwanegodd NBC News Select y cynnyrch at ei rhestr fer Atalyddion Chwain Gorau 2026; enwodd Fast Company Mimikai i'w rhestr Cwmnïau Mwyaf Arloesol 2026, gan ddyfynnu "dull arloesol o ran fformiwleiddio, cyflawniad rheoleiddiol, ac ail-greu categori." Nid yw'r tair dyfyniad o'r un math o ffynhonnell, ond maent yn croesi-ffocysu ar yr un ffaith: mae'r cyfnod sychder atalyddion EPA hir wedi dod i ben.

Mae'r ffaith honno'n fwy na'r cynnyrch. Cemeg atalyddion yw un o'r categoriau gofalusaf ei reoleiddio mewn gofal personol, ac un o'r arafaf i symud. Mae'r gweithredol clasurol (DEET, picaridin, IR3535, olew ewcalyptws lemwn (PMD)) gyda'i gilydd wedi angori'r farchnad ddefnyddwyr confensiynol am y rhan fwyaf o ganrif. Mae pob ychwanegiad newydd at y rhestr fer honno'n ailosod y rhagdybiaeth olygyddol nad oes dim yn newid yn yr alan atalyddion ac eithrio lliw y botel. Mae gweithredol newydd wedi'i gofrestru gan yr EPA, yn ôl safonau'r categori hwn, yn ddigwyddiad cenedlaethau.

O ble y daeth y moleciwl

Cynnig Mimikai yw bioddynwared. Mae planhigion tomato gwyllt, perthnasau agos y Solanum lycopersicum a fferm-ir, sy'n cynhyrchu cemeg aromatig y mae pryfed trafferthus yn ei hosgoi ar y cyfan, yn allyrru 2-Undecanone (a ysgrifennir hefyd 2-undecanone, methyl nonyl ketone, neu'n syml undecan-2-one) fel rhan o broffil anweddol eu trichomau glandular. Mae'r cyfansoddyn wedi bod ar radar biopla-laddwr yr EPA ers o leiaf ddiwedd yr ugeinfed ganrif mewn cyd-destunau amaethyddol. Cyfraniad Mimikai yw fformiwleiddio ar gyfer ceisiadau ar groen dynol, ei yrru drwy gofrestriad EPA llawn fel gweithredol atalydd gofal personol yn hytrach na biopla-laddwr, a'i ddod i silf y defnyddiwr ar gryfder sy'n cystadlu â'r gweithredol confensiynol o ran hyd.

Yr hyn y mae "hyd" yn ei olygu yn y categori hwn yw'r prif echel cymhariaeth defnyddwyr. Mae profi annibynnol, fel y'i trosglwyddwyd gan Weekly Voice ac a adlewyrchwyd gan grynhoad golygyddol NBC News Select, yn gosod Undecanone ar wyth awr o amddiffyniad rhag mosgitos a phedair awr o amddiffyniad rhag chwain ar y crynodiad cofrestredig. Mae hynny yn yr un gynghrair â fformiwleiddiad DEET cryfder uchel ar gyfer mosgitos ac yn agosáu at ben uchaf perfformiad picaridin cyhoeddedig yn erbyn chwain. Mae'n uwchlaw'r dewisiadau amgen naturiol arferol, y mae'r un grynhoad NBC wedi'u hanfod yn hanesyddol am ffenestri amddiffyn byr a chanlyniadau profi anghyson.

Mae'r darganfyddiad ei hun, stori'r sylfaenwyr, yn ddarn o aur golygyddol y bydd cynulleidfa Mosticare, rydym yn amau, yn ei chael yn fwy diddorol na'r manylebau technegol. Cwmni newydd a arweinir gan wyddonwyr a ffurfiwyd yn 2025, wedi'i godi ar y rhagdybiaeth y dylai'r genhedlaeth nesaf o gynhwysion gweithredol atalydd gael ei wrthdroilio o'r hyn y mae planhigion eisoes yn ei wneud, a blwyddyn yn ddiweddarach mae ar restr Fast Company gyda chofrestriad EPA yn ei law. Mae'r dilyniant hwnnw yn y math o linell amser biotechnoleg-i-silf nad yw'r categori gofal personol fel arfer yn ei chynhyrchu. Yr agosaf at bwyntiau cyfeirio diwylliannol yw'r Impossible Burger i gig planhigion neu Heliogen i solar wedi'i ganolbwyntio: y cwmni a wnaeth, mewn deunaw mis, yr hyn yr oedd y sefydledig wedi bod yn addo ers ugain mlynedd.

Yr hyn y mae hwn a'r hyn nad yw

Nid yw'n amnewid lleihau ffynonellau. Nid yw'n amnewid rhwydi wedi'u trin yn y nos. Nid yw, yn ein darlleniad, yn amnewid LLIN ar gyfer yr ystafell wely neu'r cit teithio nos, lle mae peirianneg rhwystr ffisegol yn dal i guro cemeg topigol ar bob cymhariaeth onest. Y categori y mae Undecanone yn perthyn iddo yw'r categori gyda'r hwyr: yr oriau gardd ar ôl y cyfnos, y cinio teras, y trip pysgota'r wawr, lle mae'r dewis amgen perthnasol yw DEET, picaridin, neu ddim amddiffyniad o gwbl. Yn y categori hwnnw, mae gweithredol newydd credadwy yn symudydd categori.

Nid yw chwaith yn ymyrraeth rheoli fector ar raddfa iechyd cyhoeddus. Mae atalyddion topigol yn lleihau amlygiad i gnoi i'r gwisgwr; nid ydynt yn lleihau dwysedd fector cymunedol ac nid ydynt yn torri cadwyni trosglwyddo yn y ffordd y mae rhaglenni amnewid Wolbachia neu ymgyrchoedd lleihau ffynonellau parhaus yn ei wneud. Safbwynt golygyddol Mosticare ar hyn yw'r un: mae'r stac amddiffyn gorau i deuluoedd Ewropeaidd yn dechrau gyda rhwystrau ffisegol a lleihau ffynonellau (sawsiars gwag o dan botiau blodau, sgriniau ar ffenestri, rhwydi wedi'u trin lle mae'r cnoadwyr nos yn cnoi), ac yn ychwanegu cemeg croen dim ond lle mae'r rhwystr yn anymarferol. Mae Undecanone yn ychwanegyn gwell nag oedd ar y silf yr haf diwethaf. Nid yw'n amnewid ar gyfer gwaelod y stac.

Pam mae'r gofrestriad yn cyfrif yn Ewrop

Mae cofrestriad EPA yn broses Unol Daleithiau. Yn yr Undeb Ewropeaidd, mae gweithredol atalydd a roddir ar y croen yn cyrraedd y farchnad drwy'r Rheoliad Cynhyrchion Biocidol, proses ar wahân, fwy beichus, ac yn sylweddol arafach a weinyddir gan Asiantaeth Cemegion Ewrop (ECHA). Nid yw gweithredol newydd sydd newydd glirio'r EPA yn glirio'r BPR yn awtomatig. Yr hyn y mae cofrestriad EPA yn ei wneud yw angori'r pecyn tystiolaeth gradd reoleiddiol (tocsicoleg, data effeithiolrwydd, rheolaethau gweithgynhyrchu) y bydd y cais BPR angen marchogaeth arno.

Ymarferol, mae hyn yn golygu y dylai defnyddwyr Ewropeaidd ddisgwyl gweld Undecanone ar silffoedd yr UD drwy dymor 2026, mewn meintiau cyfyngedig drwy sianel arbenigo teithio-awyr agored yr UE, ac ar silffoedd prif ffrwd yr UE dim ond ar ôl i'r adolygiad BPR ddod i ben, sydd ar esiamplau'r gorffennol yn amserlen aml-flwydd. Y cwestiwn perthnasol i gynulleidfa Mosticare yw nid "y gallaf i ei brynu yfory" ond "ydy'r categori atalydd ar fin newid?" Yr ateb, ar ôl y tymor hwn, yw ydyw.

Yr hyn i'w wylio nesaf

Tri signal a fydd yn dweud wrthym faint o symudiad categori yw hwn mewn gwirionedd.

Y cyntaf yw data profi protocol CDC annibynnol ar gryfder maes. Mae rhestr fer 2026 NBC News Select yn olygyddol; yr hyn y mae'r categori ei angen yw data labordy a lled-faes a adolygir gan gymheiriaid a gyhoeddir yn Journal of Medical Entomology neu Parasites & Vectors, y cyfnodolion sydd wedi cynnal cymariaethau pennu-i-bennu DEET / picaridin / IR3535 yn hanesyddol. Byddem yn disgwyl cyhoeddiad yn y deuddeg mis nesaf os yw'r cwmni o ddifrif ynghylch tystiolaeth gradd glinigol.

Yr ail yw ffeilio Rheoliad Cynhyrchion Biocidol ECHA. Gwyliwch am gais 2026-neu-2027 wedi'i restru yng nghofrestr sylwedd gweithredol ECHA. Os yw Mimikai'n ffeilio, mae'r moleciwl ar lwybr i silffoedd Ewrop erbyn 2028 i 2030. Os nad yw Mimikai'n ffeilio, mae Undecanone yn aros yn gynnig Unol Daleithiau yn unig ar gyfer y tymor canolig ac mae alan atalydd Ewrop yn parhau i olygu DEET-neu-bicaridin.

Y trydydd yw pris. Nid yw gweithredol newydd wedi'i gofrestri gan yr EPA yn rhad pan fyddant yn glanio gyntaf. Y cwestiwn cystadleuol yw pa un a yw Undecanone'n mynd i mewn ar y lefel premiwm (uwchlaw 25% DEET) neu ar gyfradd gyfartal. Bydd safle premiwm-yn-unig yn cyfyngu ar effaith categori; bydd cyfradd gyfartal yn ei hail-lunio.

Yr hyn a wyddom

Yr hyn i'w wneud

• Cadwch y stac rhwystr-yn-gyntaf: sgriniau ffisegol, lleihau ffynonellau, rhwydi wedi'u trin ar gyfer amlygiad yn y nos. Mae Undecanone yn ychwanegyn, nid yn amnewid.
• Os ydych yn teithio i'r Unol Daleithiau neu'n byw yno y tymor hwn, disgwyliwch weld Undecanone ar y silf; y gymhariaeth berthnasol ochr-yr-Unol-Daleithiau 2026 yw rhwng Undecanone a'ch DEET neu bicaridin arferol, nid rhwng Undecanone a "gwneud dim."
• Os ydych yn Ewrop, peidiwch â chynnal amdano eto. Adolygiad BPR yw'r cullddibyn; mae cofrestr o sylwedd gweithredol ECHA yn y signal bod argaeledd silff Ewropeaidd wedi dechrau.
• Ar gyfer y poblogaethau mwyaf agored (beichiog, plant ifanc, yr henoed), oediwch i ganllawiau Mosticare presennol ar rwystrau ffisegol ac atalyddion wedi'u cofrestri gan yr EPA, ac ymgynghorwch â chlinigydd ar ddewis atalydd; peidiwch â newid gweithredol heb un.

Ffynonellau a ddyfynnwyd

1. Weekly Voice — Mae Mimikai yn Cyflwyno'r Atalydd Gweithredol Cofrestredig-EPA Cymeradwy Cyntaf mewn Dros 25 Mlynedd, yn Herio DEET a Picaridin (2026). https://weeklyvoice.com/mimikai-introduces-first-approved-epa-registered-insect-repellent-active-in-over-25-years-challenging-deet-picaridin/
2. NBC News Select — Atalyddion Chwain Gorau 2026 (diweddarwyd 2026). https://www.nbcnews.com/select/shopping/best-insect-repellents-rcna341431
3. Fast Company — Cwmnïau Mwyaf Arloesol 2026 (cofnod Mimikai, wedi'i gyfeirio drwy sylw diwydiant Weekly Voice).
4. Asiantaeth Diogelu Amgylchedd yr Unol Daleithiau — Cofrestr cynhwysyn gweithredol pla-laddwyr a fframwaith pla-laddwyr risg isaf (cyd-destun). https://www.epa.gov/insect-repellents
5. Asiantaeth Cemegion Ewrop — Statws adolygiad sylwedd gweithredol Rheoliad Cynhyrchion Biocidol (cyd-destun). https://echa.europa.eu/regulations/biocidal-products-regulation/approval-of-active-substances