De Terrazza TE-UNO is een vrijstaand, 4 × 4 m groot, volledig onbehandeld muggennet-paviljoen voor het terras, het balkon en de binnenplaats. Het gaas is 156-count polyester (25 mazen per cm²), het schaduwdak is massief, de stahoogte is 3,0 tot 3,5 m, het gewicht is 20 kg, de prijs is 150 EUR. Hij draagt geen permethrine, geen WHO-prekwalificatie, geen EU-BPR-toelating. De barrière is puur geometrisch: een gaas dat fijn genoeg is zodat de tijgermug er niet doorheen kan, met niets erop dat u ademt, aanraakt of eet.
Van Mosticare Editorial, 24 juli 2026
Mosticare Terrazza TE-UNO: het onbehandelde muggennet-paviljoen voor de buitenkamer van 4 × 4 m
De Terrazza TE-UNO is een vrijstaand paviljoen van 4 × 4 m van een 156-count polyestergaas (25 mazen per cm²), volledig onbehandeld, met een massief schaduwdak, vier gaaswanden over de volle hoogte, een ritsdeur, een verzwaarde onderzoom en zonder bodem. Stahoogte 3,0 tot 3,5 m. Gewicht 20 kg. Prijs 150 EUR. Opgebouwd door twee personen uit een draagtas. Europese ontwikkeling, drie jaar effectieve levensduur bij normaal seizoensgebruik. Hij maakt deel uit van de onbehandelde fysieke-barrièrefamilie van Mosticare, samen met de Terrazza TE-DUE, de slaapkamerklamboe, het Volto-reismuggennet, de Igloo-babyklamboe en het Apertura-deurrolgordijn. Geen permethrine, geen WHO-prekwalificatie, geen EU-BPR-toelating, geen GOTS, geen OEKO-TEX, geen ziekte- of werkzaamheidsclaim.
Wat de TE-UNO is
De TE-UNO is de vierkante basisvorm van het Terrazza-assortiment. 4 × 4 m boven wat er al is, boven bestrating, houten terrasplanken of gazon. Hij wordt niet op de grond gemonteerd; hij staat erop. Een massief schaduwdak werpt echte schaduw. Vier gaaswanden over de volle hoogte omsluiten het zitgedeelte. Een verzwaarde onderzoom sluit de kier tussen wand en grond. Een ritsdeur opent de ingang. Het paviljoen is in minder dan een uur door twee personen opgebouwd en opgeborgen in een draagtas van ongeveer 1,8 m × 30 cm.
Het gaas is 156-count polyester, 25 mazen per cm². De maasgrootte is afgestemd op de lichaamslengte van de Aziatische tijgermug (Aedes albopictus), die met vier tot zes millimeter kleiner is dan de nachtactieve Culex pipiens die Europese slaapkamers al decennia kennen. De ECDC-factsheet voor Aedes albopictus documenteert de lichaamsmaten en de biologie van de soort; de maasgrootte van de TE-UNO is zo gekozen dat de tijgermug er niet doorheen kan.
De TE-UNO is volledig onbehandeld. Er zit geen permethrine-impregnering op het gaas, geen spray die uitwerkt en opnieuw moet worden aangebracht, geen werkzame stof die in de kamerlucht migreert, geen werkzame stof die overgaat op voedsel of op het oppervlak van een kind. De barrière is het gaas, niet de chemie. De regelgevende consequentie is dat de TE-UNO geen biocideproduct is onder Verordening (EU) 528/2012, de Biocidenverordening, en geen biocidenclaims kan dragen.
Wat de TE-UNO niet is
Deze lijst hoort bij de productinkadering, niet als voetnoot erbij.
De TE-UNO is geen insecticide. Hij doodt geen muggen, vergiftigt geen muggen, weert geen muggen. Hij sluit ze fysiek buiten.
De TE-UNO is geen klimaat- of koelapparaat. Hij koelt de lucht binnenin niet. Hij vermindert de directe zonnestraling door het massieve schaduwdak, wat niet hetzelfde is als een temperatuurdaling. Een huishouden dat de ruimte zelf koeler nodig heeft, heeft kruisventilatie, een plafondventilator, of airconditioning nodig, waar het netwerk en het gebouw dit toelaten.
De TE-UNO is geen permanente architectuur. Hij is niet ontworpen voor wintergebruik, is niet bestand tegen stormen boven 60 km/u, en moet vóór zwaar weer worden afgebroken.
De TE-UNO is geen insectenwerend middel. Insectenwerende middelen werken op de huid, moeten volgens het etiket worden aangebracht en na een bepaald aantal uren opnieuw, en vormen een aanvulling in de uren dat de barrière open is, geen vervanging voor de barrière.
De TE-UNO is geen vervanging voor bronreductie rond het huis. Hij beschermt het zitgedeelte onder zijn dak. Hij vermindert niet de populatie van Aedes albopictus die in de schotels, goten en containers rond het terras broedt.
De TE-UNO is geen vervanging voor medisch advies. Hij is een fysiek huishoudproduct, geen keuze voor reizen of malariaregio's.
Wie de TE-UNO nodig heeft
De TE-UNO is voor een huishouden met een terras van 4 × 4 m, een binnenplaats, of een buiteneetgedeelte, en dat daar tussen mei en september de avonduren doorbrengt. Hij is het juiste antwoord wanneer de avonduren op het eigen adres van het huishouden binnen de ECDC-verspreidingskaart voor Aedes albopictus vallen, of in een van de Europese steden die de Europese Commissie in januari 2026 als groeiend risico aanwees. Frankfurt, Parijs, Wenen, Amsterdam, Brussel en Zagreb staan op die lijst. Voor de rest van de ECDC-verspreidingsvoetafdruk, de 369 regio's in 16 Europese landen, geldt dezelfde logica.
De huishoudens die een TE-UNO nodig hebben, zijn de huishoudens die op het terras in de late namiddag zitten en op dat uur gebeten worden. Aedes albopictus heeft zijn eerste bijtpiek in de late namiddag en vroege schemering, met een tweede piek in de ochtend. De mug vliegt laag, rond enkels en schenen. Hij is eerder volhardend dan schuw; een enkele mug bijt meerdere keren in één sessie, omdat hij bij de kleinste verstoring even opvliegt en opnieuw landt. De ECDC-factsheet beschrijft het bijtgedrag.
De huishoudens die geen TE-UNO nodig hebben, zijn huishoudens met een permanent omsloten eetgedeelte, een al op maat gebouwd framepaviljoen, of een balkonoppervlak onder ongeveer 6 m², waar de kleinere Terrazza TE-DUE (3 × 6 m, het lange smalle balkon) of de slaapkamerklamboe het geometrisch juiste antwoord is.
Hoe de TE-UNO is gebouwd
De bouw is ontworpen voor twee personen en duurt ongeveer 40 tot 60 minuten de eerste keer, ongeveer 20 minuten vanaf de tweede bouw.
Stap 1. Open de draagtas, haal het opgevouwen frame eruit.
Stap 2. Vouw de vier hoekstijlen uit en zet het frame omhoog. Het is een opklapbaar stalen frame dat in zijn eindvorm vergrendelt.
Stap 3. Span het massieve schaduwdak over de hoekstijlen. De stahoogte is 3,0 tot 3,5 m, vastgezet door de hoekstijlen tot de vereiste hoogte omhoog te schuiven.
Stap 4. Haak de vier gaaswanden over de volle hoogte in. Elke wand draagt een haak aan de bovenkant die in de dakrand past, en een koker aan de onderkant voor de verzwaarde zoom.
Stap 5. Leg de verzwaarde onderzoom neer. Deze sluit de kier tussen gaas en grond en voorkomt dat muggen onder de wand binnenkomen.
Stap 6. Sluit de ritsdeur en zet hem aan de bovenkant vast met het klittenband.
Stap 7. Op blootgestelde locaties: zet de vier hoeken aan de grond vast. Aanbeveling van de fabrikant: vier zandzakken of vier grondpinnen op de hoeken. Haal het paviljoen neer bij het eerste teken van een storm.
Het afbreken is het omgekeerde van de bouw. Het gaas wordt afgespoeld met een tuinslang, in de schaduw gedroogd en nooit in de machine gewassen. Een wasmachine zou de polyestervezelstructuur beschadigen en de gaasgeometrie veranderen.
De onbehandelde materiaalklasse, en waarom die de juiste keuze is
De onbehandelde fysieke-barrièreproductklasse van Mosticare omvat de Terrazza TE-UNO, de Terrazza TE-DUE, de slaapkamerklamboe, de Igloo-babyklamboe, het Volto-reismuggennet en het Apertura-deurrolgordijn. Ze delen vijf eigenschappen.
Ten eerste, volledig onbehandeld. Geen permethrine, geen alfa-cypermethrine, geen deltamethrine. Geen insecticide op de vezel dat in de kamerlucht of op voedsel migreert.
Ten tweede, ademend polyestergaas van dezelfde maasgrootte. 156-count, 25 mazen per cm², over de hele productklasse. De maasgrootte is afgestemd op de biologie van de tijgermug.
Ten derde, geen biocidenclaims. Het gaas is een fysieke barrière, geen biocideproduct onder Verordening (EU) 528/2012, de Biocidenverordening. De regelgevende consequentie is dat de TE-UNO geen EU-BPR-toelating draagt en er geen kan dragen.
Ten vierde, geen ziekte- of werkzaamheidsclaim. De TE-UNO vermindert het aantal beten op het zitgedeelte onder zijn dak, door de tijgermug fysiek buiten te sluiten. Hij voorkomt geen ziekte en is geen vervanging voor medisch advies.
Ten vijfde, insectenwerende middelen als aanvulling. DEET en picaridine op de huid, volgens het etiket aangebracht, in de uren dat de paviljoen open is, vullen de bescherming aan. Ze vervangen de barrière niet.
Deze vijf eigenschappen zijn waarom de TE-UNO en zijn zusterproducten compatibel zijn met zuigelingen, zwangere leden, chemisch gevoelige volwassenen en huishoudens met chemisch-gevoelige constellaties. Ze zijn ook de reden waarom de paviljoen urenlang boven de eettafel, boven voedsel, boven kinderen en boven huisdieren kan staan.
Pyrethroïde resistentie en het onbehandelde antwoord
Een peer-reviewed studie van Liu B. et al. (PNAS, 2025) documenteert wijdverbreide pyrethroïde resistentie in Aedes albopictus-populaties in Zuid-Duitsland, waarbij resistentieallelen noordwaarts opschuiven naar Hessen en Noordrijn-Westfalen. Pyrethroïde is de klasse van werkzame stoffen waarin de meeste stopcontactverdampers, insecticidesprays en een deel van de pyrethrum-bevattende muggenspiralen zijn geformuleerd.
De resistentie heeft twee praktische gevolgen voor het huishouden. Ten eerste werken op pyrethroïde gebaseerde stopcontactverdampers en op pyrethrum gebaseerde spiralen minder goed in de getroffen regio's dan tien jaar geleden. Ten tweede krijgt het puur mechanische antwoord relatief meer gewicht: ruim het stilstaande water op, leg een fysieke barrière over het bed en over het terras. De maasgrootte van de TE-UNO is geometrisch, niet chemisch; de resistentievraag doet zich hier niet voor.
De juiste maat kiezen
De keuze tussen TE-UNO en TE-DUE is een geometrische, geen kwalitatieve. De TE-UNO is het vierkante terras, de binnenplaats, het eetgedeelte, het vierkante zwembad. De TE-DUE is het lange balkon, het smalle terras, het langwerpige zwembad. De stahoogte, het gaas, het materiaal, de bouwtijd en de prijsstructuur zijn identiek over beide maten.
Voor een huishouden met een klassiek Europees terras van 3,5 × 4 m of 4 × 4 m is de TE-UNO de geometrisch juiste keuze. Voor een lang balkon van 3 × 6 m is het de TE-DUE. Beide maten staan op hetzelfde opklapbare stalen frame, met hetzelfde gaas en dezelfde onbehandelde materiaalklasse.
Wat er nieuw is voor de TE-UNO in het seizoen 2026
De TE-UNO zelf staat al drie seizoenen in het Mosticare-assortiment. Wat er in het seizoen 2026 is veranderd, is de externe situatie, niet het product. Drie punten.
Vijf Europese hoofdsteden in de risicoset van de Europese Commissie. De Europese Commissie wees in januari 2026 vijf Europese hoofdsteden aan als steden met groeiend risico, waarin het risico op door muggen overgedragen ziekten stijgt. Frankfurt, Parijs, Wenen, Amsterdam, Brussel en Zagreb staan op die lijst. Dat is een politiek signaal dat lokale gezondheidsautoriteiten in de genoemde landen al in hun publieke communicatie hebben opgenomen.
Pyrethroïde resistentie nu in noordelijker regio's. De Liu PNAS 2025-studie toont resistentieallelen die van Zuid-Duitsland naar Hessen en Noordrijn-Westfalen opschuiven. De aankoopprioriteit voor het huishouden verschuift verder in de richting van fysieke barrière.
Hittegolven en de post-hittegolf-terugkeer. De Lancet Countdown Europe 2026-update documenteert aan hitte toegeschreven sterfte in continentaal Europa in 2025. De muggen-terugkeer na een hittegolf is een voorspelbaar fenomeen, waarbij de eieren van Aedes albopictus de droge weken in een ruststadium overleven en synchroon uitkomen na de eerste regen. Het huishouden dat de bronreductie in de week na de eerste regen voltooit en de fysieke barrière al over het terras heeft staan, doorbreekt de cyclus op het smalste punt.
Wat te doen in de zomer van 2026
Deze vijf stappen dekken het terras voor het seizoen 2026:
- Ruim het stilstaande water op. Leeg de schotels of vul ze met zand, zet de gieters ondersteboven, maak de goten vrij, dek de watervaten af, verwijder kinderspeelgoed van het balkon dat water vasthoudt.
- Zet de TE-UNO over het terras op zodra de avonduren binnen het bijtvenster vallen. De opbouwdatum is weersafhankelijk, in Zuid-Europa doorgaans eind mei, in Centraal-Europa begin juni, in Noord-Europa half juni.
- Breng DEET of picaridine op de huid aan, volgens het etiket, in de uren dat de paviljoen open is. De barrière is de aanvulling, niet de vervanging.
- Herhaal de bronreductie na de eerste regen na een hittegolf. De eieren van het vorige seizoen komen synchroon uit.
- Haal hem neer vóór een storm, spoel hem af met een tuinslang, droog hem in de schaduw, was hem nooit in de machine.
Waar u op moet letten
Het Robert Koch-Institut (Duitsland), Santé publique France, het Istituto Superiore di Sanità (Italië), het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (Nederland), Sciensano (België) en de AGES (Oostenrijk) publiceren wekelijkse of maandelijkse bulletins over vectoren en arbovirussen gedurende het seizoen. Het ECDC werkt zijn verspreidingskaarten van Aedes albopictus in april en september bij. De Europese Commissie wees in januari 2026 vijf Europese hoofdsteden aan als steden met groeiend risico. Het register van werkzame stoffen van het ECHA en de lijst van de Biocidenverordening tonen of een nieuwe werkzame stof voor insectenwerende middelen door de Europese beoordelingspijplijn beweegt. Een huishouden in een van de aangewezen steden met groeiend risico, of elders in de ECDC-verspreidingsvoetafdruk, bevindt zich in een bekend gevestigd gebied voor blootstelling aan de tijgermug, en de fysieke barrière plus bronreductie zijn het juiste antwoord voor het seizoen.
Bronnen
- European Centre for Disease Prevention and Control. Factsheet, Aedes albopictus. Biologie, lichaamslengte, overdag bijten met piek bij schemering, vliegbereik, vectorcapaciteit. https://www.ecdc.europa.eu/en/disease-vectors/facts/mosquito-factsheets/aedes-albopictus
- European Centre for Disease Prevention and Control. Verspreidingskaarten van invasieve muggen, update april 2026. Aedes albopictus gevestigd in 369 regio's in 16 Europese landen; nieuwe introductie van Aedes aegypti gemeld in Luxemburg. https://www.ecdc.europa.eu/en/disease-vectors/surveillance-and-disease-data/invasive-mosquito-maps
- Europese Commissie, directoraat-generaal Milieu. Mededeling van 14 januari 2026 over het risico op door muggen overgedragen ziekten in Europese steden. Noemt Frankfurt, Parijs, Wenen, Amsterdam, Brussel en Zagreb onder de steden met groeiend risico. https://environment.ec.europa.eu/news/paris-vienna-zagreb-and-other-european-cities-will-be-more-risk-dengue-zika-and-chikungunya-2026-01-14_en
- Europees Agentschap voor chemische stoffen. Biocidenverordening, Verordening (EU) 528/2012. Biocideproductkader van toepassing op met insecticide behandelde netten; niet van toepassing op onbehandelde fysieke barrières. https://echa.europa.eu/regulations/biocidal-products-regulation
- Liu B. et al. Widespread pyrethroid resistance in Aedes albopictus across southern Germany. PNAS, 2025.
- The Lancet Countdown Europe 2026. Update van hitte-gezondheidsindicatoren in continentaal Europa.
Classificatie: productbron voor de Mosticare Terrazza TE-UNO in lijn met het onbehandelde productkanon. Herpubliceerd bij materiële bevindingswijziging.
Laatste update: 24 juli 2026.