Víreas an Níl Thiar sa Rómáin 2026: cad is gá do theaghlaigh sna contaetha a bhfuil tionchar orthu a bheith ar eolas

Ag Mosticare Editorial - 21 Iúil 2026

Is tír athfhillteach stairiúil WNV í an Rómáin i lár-oirthear na hEorpa. Ba í an tír suíomh ráige a bhí lárnach ar Búcairist 1996, an ráig WNV ba mhó a taifeadadh san Eoraip ag an am, agus tá sí ina tír tuairiscithe WNV chomhsheasmhach ar ardán AE/LEE ar a laghad ó na 2010idí. Bhí an Rómáin ar an ranníocóir tír-aonair is mó le ualar cás bliantúil WNV AE/LEE i roinnt séasúr roimhe seo, le comhairimh chásanna go rialta sna céadta íseala le linn na mblianta buaice. Iompraíonn an tír freisin an t-ualar eachaíoch WNV is mó d'aon Bhallstát den AE i roinnt blianta, le básanna eachaí a fheidhmíonn mar faireog luath do riosca daonna.

Osclaíodh séasúr WNV Rómánach 2026 go foirmeálta le hiontráil na Rómáine ar thuairisc sheachtainiúil na Seachtaine 27 ECDC, le sprioc-am sonraí 1 Iúil 2026, ag taifeadadh dhá chás. Faoi thuairisc sheachtainiúil na Seachtaine 28 ECDC (sonraí 8 Iúil 2026), iompraíonn an Rómáin dhá cheann de na hardlimistéir tionchair déag atá taifeadta anois ar chosmhchar AE/LEE. Is é an comhartha struchtúrtha go bhfuil an fhuinneog tarchuir uathchónaithí ar fud na hEorpa oscailte go foirmeálta do 2026, agus go bhfuil an ghné lár-oirthear na hEorpa gníomhach anois in éineacht leis an Meánmhuir theas agus lárnach (an Iodáil) agus oirdheisceart na hEorpa (Cóngrae na Macadóine Thuaidh) agus iontrálacha nua Gréagacha agus Spáinneacha.

Tá an t-ardú seo scríofa do theaghlaigh Rómánacha sna contaetha a bhfuil tionchar orthu agus do thurasóirí, oibrithe séasúracha, conraitheoirí talmhaíochta, agus úinéirí an dara tí atá ag filleadh ar eastáit thuaithe agus phlainscoile Danóibe i mí Iúil agus Lúnasa. Clúdaíonn sé comhartha faireachais 2026, geografaíocht stairiúil Rómánach an tarchuir WNV, an pictiúr cliniciúil, an ciseal cosanta teaghlaigh, agus an bonneagar tuairiscithe INSP ar chóir do theaghlach Rómánach a bheith ar an eolas faoi.

Séasúr Rómánach 2026 go dtí seo

Osclaíodh séasúr WNV Rómánach 2026 i Seachtain 27 ECDC (sprioc-am sonraí 1 Iúil 2026), le dhá chás tuairiscithe. Ba é an chéad tuarascáil chás WNV 2026 ón Rómáin é iontráil na Rómáin agus an comhartha struchtúrtha go raibh an fhuinneog tarchuir WNV lár-oirthear na hEorpa oscailte go foirmeálta, chomh maith leis an Meánmhuir theas agus lárnach agus fuinneoga oirdheisceart na hEorpa a bhí seachtain 25 agus 26 tar éis gabháil cheana féin [ECDC WNV seachtainiúil, seachtain 27; ECDC CDTR, seachtain 26].

Faoi Sheachtain 28 ECDC (sonraí 8 Iúil 2026), choinnigh comhairimh na Rómáine ag dhá limistéar a bhfuil tionchar orthu, agus í tar éis bogadh ón trí go cúig cinn ag an Iodáil agus an Ghréig agus an Spáinn tar éis dul isteach ar an ardán mar iontrálacha náisiúnta chéaduaire 2026. Ba é an creat Sheachtain 28 caighdeánach ECDC: "tá coinníollacha aimsire séasúracha ag an tráth seo a bheith fabhrach do tharchur muiscít-iompartha; táthar ag súil le níos mó cásanna sna seachtainí amach romhainn" [ECDC WNV seachtainiúil, seachtain 28; ECDC CDTR, seachtain 28].

Tá tuarascálacha cás Rómánacha luath-Iúil ag teacht leis an bpatrún stairiúil. Osclaíonn séasúr WNV na Rómáine de ghnáth ó dheireadh mhí an Mheitheamh go tús Iúil, tógann sé trí Iúil, shroicheann sé buaic i Lúnasa, agus críochnaíonn sé i Meán Fómhair go tús Deireadh Fómhair. Thaifead séasúir 2024 agus 2025 comhairimh chásanna digití aonair go digití dúbailte íseal, i bhfad faoi bhun séasúir bhuaice 2018 agus 2019 nuair a shroich comhairimh chásanna Rómánacha na céadta íseala. Ní bheidh a fhios ach ag deireadh an tséasúir an éireoidh séasúr 2026 os cionn nó faoi bhun an mheán-ilbhliantúil.

Geografaíocht stairiúil Rómánach an tarchuir WNV

Tá an Rómáin ina tír WNV tuairiscithe chomhsheasmhach ar ardán AE/LEE ar a laghad ó na 2010idí, agus ba é ráig a bhí lárnach ar Búcairist 1996 an ráig WNV ba mhó a taifeadadh san Eoraip ag an am, le roinnt céad de chásanna néar-ionracha deimhnithe agus ráta báis chásanna doiciméadaithe sna digití arda. Is é ráig 1996 an pointe tagarmharcála struchtúrtha d'fhaireachas WNV Rómánach agus is é an chúis a reachtálann an Rómáin ceann de na córais faireachais chomhtháite is cuimsithí in AE/LEE.

Tá contaetha Rómánacha a bhfuil tionchar athfhillteach orthu sa deisceart agus oirdheisceart, plainscoil agus cósta na Mara Duibhe: Dolj, Olt, Teleorman, Giurgiu, Ilfov, Ialomița, Călărași, Brăila, Galați, Tulcea, agus Constanța. Tá tionchar athfhillteach ar Búcairist agus a mhórcheantar i mblianta ardbhrotha, agus is é crios contae Ilfov timpeall ar Búcairist an fhócas struchtúrtha de ghníomhaíocht WNV lár-Rómánach. Iompraíonn contaetha phlainscoile Danóive an chuid is mó den ualar cásanna stairiúil, le Brăila, Ialomița, agus Galați mar an fócas is comhsheasmhaí.

Is é Institiúid Náisiúnta Sláinte Poiblí (INSP), a ritheann an faireachas comhtháite daonna, agus an tIonad Náisiúnta um Fhaireachas agus Rialú Galar Thógálacha (CNSCBT), a chomhordnaíonn na húdaráis sláinte poiblí réigiúnacha, na tagarmharcálacha náisiúnta Rómánacha le haghaidh faireachais WNV. Ritheann an tÚdarás Náisiúnta Sláintíochta Tréidliachta agus Sábháilteachta Bia (ANSVSA) i gcomhpháirtíocht leis na dámhachtainí tréidliachta an faireachas tréidliachta, agus is é an chúis a gcomharthaítear básanna eacha i gcontaetha phlainscoile Danóive mar faireog luath do riosca daonna.

Éiceolaíocht Culex de choinníollacha Rómánacha

Cruthaíonn plainscoil Danóive éiceolaíocht Culex pipiens na Rómáine. Is í an phlainscoil tírdhreach íseal, shléibhtiúil, séamhthalmhaíochta le dlús pórúcháin Culex pipiens ard in uisce ó ró-shreabhadh abhann, canálacha uisithe, lochanna éisc, carnadh draenála, agus aon choimeádán a choinníonn uisce ar feadh níos mó ná seachtain. Is é an meascán dlúis mhuiscítí ard, daonra mór éan cónaitheach agus imirceach, agus gréasán lonnaíochtaí tuaithe agus idir uirbeacha agus tuaithe an tiománaí struchtúrtha den ualar cás WNV comhsheasmhach phlainscoile Danóive.

I gcás teaghlaigh Rómánaigh i gcontaetha phlainscoile Danóive, is é an liosta seiceála laghdaithe foinsí an ceann Culex-shonrach: gúitéir dhíonta bactha, bairillí uisce, gnéithe uisce ornáideacha, boinn rothair stóráilte cothrom, cealla tuilte, canálacha uisithe, lochanna éisc, agus aon uisce marbh a bhíonn gan cur isteach ar feadh deich lá nó níos mó. Tá timthriall saoil Culex 10 go 14 lá ag teochtaí samhraidh, agus mar sin is leor siúlóid sheachtainiúil timpeall an tí agus an ghairdín chun an timthriall áitiúil a bhriseadh.

Tá an bithóipse uirbeach Culex pipiens molestus bunaithe go maith i mBúcairist agus i gcathracha Rómánacha eile, agus tá an bithóipse uirbeach nasctha níos láidre le scíth laistigh agus cogadh laistigh ná an bithóipse tuaithe. Is é an seomra leapa an seomra is mó nochta i dteach uirbeach Rómánach, agus is é an seomra leapa an áit cheart chun an ciseal cosanta teaghlaigh a thosú.

An pictiúr cliniciúil do theaghlach Rómánach

I gcás teaghlaigh Rómánaigh sna contaetha a bhfuil tionchar orthu, tá an léamh cliniciúil mar an gcéanna le haon teaghlach SE AE eile. Tá thart ar 80 faoin gcéad d'ionfhabhtuithe WNV asymptomatic. Cuireann thart ar 20 faoin gcéad galar fiabhrasach féin-theorannaithe i láthair, fiabhras an Níl Thiar, le fiabhras, tinneas cinn, pianta matáin, tuirse, agus uaireanta gríos macalapapalar. Is é 2 go 14 lá an tréimhse ghoir, agus mairfidh comharthaí 3 go 6 lá sa chuid is mó de na cásanna.

Forbraíonn níos lú ná 1 faoin gcéad d'ionfhabhtuithe galar néar-ionrach, ag cur i láthair mar mhaingíteas, einceifilíteas, nó pairilis ghéar fhliuch. Tuairiscíonn athbhreithniú cliniciúil 2026 ó Institiúid Spallanzani na Rómhain (PMID 42431607) ráta báis chásanna chomh hard le 17 faoin gcéad don fhoirm néar-ionrach. Níl aon fhrithvíreas ar leith ann agus níl aon vacsaín dhaonna, mar sin is tacaíocht an cúram ospidéal. Tá daoine fásta níos sine (os cionn 60), daoine a bhfuil a gcuid imdhíonachta lagaithe, agus daoine a bhfuil riochtaí ainsealacha orthu i mbaol go hábhartha níos airde maidir le galar trom.

Is í an phointe cinnidh chliniciúil í a aithint go luath, go háirithe i mbaill teaghlaigh níos sine nó a bhfuil a gcuid imdhíonachta lagaithe a fhorbraíonn fiabhras ard, doirníní bhaic, mearbhall, laige, nó taomanna laistigh den séasúr tarchuir (Iúil go tús Deireadh Fómhair sa Rómáin, le buaic-riosca i Lúnasa), agus cur i láthair pras chuig seirbhísí éigeandála. Is é an meabhrúchán struchtúrtha atá i ráig 1996 gur féidir leis an bhfoirm néar-ionrach dul chun cinn go tapa, agus gurb é cur i láthair luath san ospidéal an freagra ceart.

An ciseal cosanta teaghlaigh do theach Rómánach

Is é an ciseal cosanta teaghlaigh do theaghlach Rómánach i gcosmhchar contae 2026 an ceithre chuid a bhfuil cur síos déanta orthu i dtreoir chosanta Mosticare, curtha i bhfeidhm ar éiceolaíocht Culex agus phlainscoile Danóive na Rómáine.

1. Líon os cionn an leapa. I gcás daoine fásta agus leanaí atá ag codladh, is é líon muiscítí neamhchóireáilte os cionn an leapa an bhacainn shingil is iontaofa atá saor ó cheimiceáin i gcoinne pic Culex. Is fearr canóga fráma i seomra linbh. Tá an fhuinneog ghníomhaíochta Culex i séasúr tarchuir te Iúil go tús Deireadh Fómhair fada, agus is é an líon an chosaint a iompraíonn an t-ualach le linn na n-uaireanta codlata.
2. Scáileáin ar fhuinneoga agus dhoirse an tseomra leapa. Coscann scáileáin feithidí atá oiriúnach do na fuinneoga leapa, agus d'aon doras a fhágann ar oscailt le haghaidh aerchúrsaíochta trasnála i rith an tsamhraidh, Culex ó dhul isteach sa seomra ar an gcéad dul síos. Is é caighdeán cónaithe na Rómáine mogall fiberglass alúmanam-fráma de chomhaireamh mogalla 16 faoi 18 nó níos mína. Fág na scáileáin ina n-áit tríd an séasúr as: má fhágtar ina n-áit iad tríd an gheimhreadh, cosnaítear i gcoinne gníomhaíocht luathshéasúir Culex a thosaíonn i roinnt ceantar Rómánacha i mí na Bealtaine.
3. Laghdú foinsí timpeall an tí. Siúlóid sheachtainiúil chun aon uisce marbh a bhíonn gan cur isteach ar feadh deich lá nó níos mó a dhraenáil, a thriomú, nó a chlúdach. Tá timthriall saoil Culex 10 go 14 lá ag teochtaí samhraidh, agus is leor buille seachtainiúil chun an timthriall a bhriseadh. I gcontaetha phlainscoile Danóive, is iad canálacha uisithe, lochanna éisc, agus aon choimeádán a choinníonn báisteach na láithreacha pórúcháin tosaíochta.
4. Frithghníomhaire le linn uaireanta tráthnóna amuigh. Nuair nach féidir láithreacht ar an teilinéar, sa ghairdín, ag iascach, nó ag imeacht amuigh faoin aer le linn na fuinneoige ón luí go héirí a sheachaint, is é frithghníomhaire craiceann atá oiriúnach don aois (DEET 20 go 30 faoin gcéad do dhaoine fásta, picaridin 20 faoin gcéad mar mhalairt, tiúchan DEET níos ísle do leanaí níos óige de réir threoir Aireacht Sláinte na Rómáine, ola eucalypta liomóide dóibh siúd os cionn 3 bliana) an tríú líne cosanta.

Is uirlis sláinte poiblí é an ciseal ceimiceach (spraeáil iarmharach laistigh, spraeáil aicmeach lasmuigh ar mhéid an-íseal, larvicídiú uisce marbh) a úsáideann rialú veicteora bardasach agus contae i gcomhordú le INSP agus CNSCBT. Comhlánaíonn sé, ach ní chuireann sé in ionad, an ciseal cosanta fisiciúil teaghlaigh.

An faireog eachaí agus a bhfuil sí ag insint don teaghlach

Iompraíonn an Rómáin an t-ualar eachaíoch WNV is mó d'aon Bhallstát den AE i roinnt blianta, agus feidhmíonn cásanna WNV eachaíoch i gcontaetha phlainscoile Danóive mar faireog luath do riosca daonna. Is comhartha sláinte poiblí é bás eacha deimhnithe mar WNV i gcontae ina bhfuil an teaghlach suite, go bhfuil an daonra áitiúil Culex ag tarchur go gníomhach, agus is cúis é an ciseal cosanta teaghlaigh a dhaingniú ar feadh an tséasúir.

Iompraíonn bileoga faireachais tréidliachta ANSVSA comhairimh chásanna eachaíoch in aghaidh an chontae, agus comhtháthaíonn INSP agus CNSCBT an comhartha eachaíoch isteach sa phictiúr faireachais daonna. I gcás teaghlaigh Rómánaigh i gcontae a bhfuil cásanna eachaíoch WNV deimhnithe ann, níl an ciseal cosanta teaghlaigh roghnach: is é an freagra a iompraíonn an t-ualach é do thimthriall tarchuir áitiúil doiciméadaithe.

Éilimh aicme táirge do thomhaltóirí Rómánacha

Is é an léamh cosanta do thomhaltóirí Rómánacha an scaradh aicme táirge céanna mar atá i ngach áit eile i gcrios SE AE WNV.

Is táirgí teicstíle coitianta iad líonta neamhchóireáilte, canóga fráma, líonta gazebo, agus canóga naíonán nó cille. Ní dhéanann siad aon éileamh ceimiceach, níl aon chlárú táirge bhicídeach orthu, agus is iad an t-aicme táirge ceart iad don chiseal cosanta fisiciúil teaghlaigh. Is iad na héilimh a bhaineann "bacainn fhisiciúil", "saor ó cheimiceáin", "oiriúnach do gach aois lena n-áirítear naíonáin agus mná torracha", agus "in-athúsáid, in-nite". Níl siad "réamhcháilithe ag an WHO" agus níl siad "údraithe ag BPR an AE".

Iompraíonn líonta cóireáilte cóireáil le peirmeatrain, thagann siad faoi BPR an AE (Rialachán (AE) Uimh. 528/2012), agus sa chomhthéacs sláinte poiblí domhanda iompraíonn siad stádas réamhcháiliúcháin WHO le haghaidh úsáide i gcoinne veicteoirí maláire i suíomhanna trópaiceacha críochdhearbhúcháin. Tá líonta cóireáilte Mosticare údraithe ag BPR an AE (peirmeatrain, EU-0026815-0000) agus tógtha de réir chaighdeáin WHO le haghaidh úsáide i gcláir sláinte poiblí i suíomhanna críochdhearbhúcháin maláire. Baineann réamhcháiliú WHO agus comhlíonadh BPR le líonta cóireáilte amháin, riamh le táirgí teaghlaigh neamhchóireáilte.

Is aicme táirge dhifriúil iad galaithe plugáilte isteach, coróga muiscítí, coinneal citrónella, agus spraeanna aeroisole. Tá dochar PM2.5 doiciméadaithe ag coróga agus is imní shábháilteachta iad i spásanna dúnta. Tá éifeachtúlacht imeallach ag coinneal citrónella i gcoinne Culex. Athraíonn gaillí plugáilte isteach go mór i bhfoirmiú. Is é an creat gurb é an líon agus an scáileán an chosaint a iompraíonn an t-ualach, agus gurb é forlíonadh é frithghníomhaire ar chraiceann nochta le linn na fuinneoige ón luí go héirí.

Ceisteanna coitianta do theaghlaigh Rómánacha

Ceist: Cá sa Rómáin a bhfuil víreas an Níl Thiar ag scaipeadh i 2026? Faoi 8 Iúil 2026, taifeadann ECDC dhá limistéar Rómánacha a bhfuil tionchar orthu ar an ardán Eorpach. Is iad na contaetha a bhfuil tionchar athfhillteach orthu sa deisceart agus oirdheisceart (plainscoil Danóive agus cósta na Mara Duibhe): Dolj, Olt, Teleorman, Giurgiu, Ilfov, Ialomița, Călărași, Brăila, Galați, Tulcea, agus Constanța. Tá tionchar athfhillteach ar Búcairist agus a mhórcheantar i mblianta ardbhrotha. Iompraíonn bileoga INSP agus CNSCBT na mionsonraí in aghaidh an chontae.

Ceist: Cathain a bhíonn séasúr WNV na Rómáine? Ritheann séasúr WNV na Rómáine ó Iúil go tús Deireadh Fómhair, le buaic-riosca i Lúnasa. Ba é ráig a bhí lárnach ar Búcairist 1996 an ceann ba mhó a taifeadadh san Eoraip ag an am.

Ceist: An bhfuil vacsaín ann? Níl. Níl aon vacsaín dhaonna i gcoinne WNV atá ceadúnaithe don phobal Eorpach i gcoitinne, agus níl aon fhrithvíreas ar leith ann. Is tacaíocht an cúram ospidéal. Tá an ciseal cosanta sa teach.

Ceist: An leor líon muiscítí chun mo theaghlach a chosaint? Is é an ciseal cosanta teaghlaigh críochnaitheach é líon neamhchóireáilte os cionn an leapa, móide scáileáin fuinneog agus dorais atá oiriúnach, móide laghdú foinsí timpeall an tí, móide úsáid fhrithghníomhaire atá oiriúnach don aois le linn uaireanta tráthnóna amuigh. Is é an meascán a oibríonn.

Ceist: Cén fáth oifigiúil atá le comhairimh chásanna? Is iad an Institiúid Náisiúnta Sláinte Poiblí (INSP), ag https://insp.gov.ro/, agus an tIonad Náisiúnta um Fhaireachas agus Rialú Galar Thógálacha (CNSCBT), ag https://www.cnscbt.ro/, na tagarmharcálacha náisiúnta Rómánacha. Iompraíonn tuarascáil sheachtainiúil ECDC ar shonraí cásanna víreas an Níl Thiar ag https://wnv-weekly.ecdc.europa.eu/ an comhiomlán AE/LEE. Iompraíonn fotha sonraí léarscáile bagartha Fhondúireacht Mosticare ag https://mosticare.org/threat-map/data an achoimre atá dírithe ar an tomhaltóir atá ar aon líne leis na sonraí céanna.

Ceist: Ar chóir dom a bheith níos cúramaí má tá eacha i mo chontae tar éis éag le WNV i mbliana? Is cóir. Is comhartha sláinte poiblí é cás WNV eachaíoch deimhnithe i do chontae go bhfuil an daonra áitiúil Culex ag tarchur go gníomhach, agus is cúis é an ciseal cosanta teaghlaigh a dhaingniú ar feadh an tséasúir. Tá an líon, an scáileán, an laghdú foinsí, agus an frithghníomhaire uile níos tábhachtaí, gan a bheith níos lú, i gcontae a bhfuil tarchur eachaíoch doiciméadaithe air.

Conas an t-ardú seo a úsáid

Is é an leathanach seo an t-ardú tíre Rómánach i gclúdach WNV 2026 Mosticare. Tá sé péireáilte leis an mol Eorpach (an pointe iontrála síorshaolach) agus an treoir chosanta (mionsonraí an chiseáil teaghlaigh phraiticiúil). Ní athraíonn na fíricí struchtúrtha; athraíonn na comhairimh chásanna. Maidir leis na huimhreacha beo, is é an áit cheart le breathnú ná bileoga INSP agus CNSCBT le haghaidh mionsonraí in aghaidh an chontae, an tuarascáil sheachtainiúil ECDC don chomhiomlán AE/LEE, agus fotha sonraí léarscáile bagartha Fhondúireacht Mosticare don achoimre atá dírithe ar an tomhaltóir. Is é an ciseal cosanta teaghlaigh an ciseal atá ag gach teaghlach Rómánach sa réigiún tionchair faoina smacht féin, agus is é an ciseal a oibríonn ag an gcomhéadan duine-veicteora, neamhspleách ar chomhairimh chásanna aon seachtaine amháin.

Foinsí

• An Lárionad Eorpach um Chosc agus Rialú Galar. Leathanach ionfhabhtaithe víreas an Níl Thiar, sonraí faireachais agus galair, séasúr 2026.
• An Lárionad Eorpach um Chosc agus Rialú Galar. Tuarascáil ar Bhagairtí Galar Tógálach, 19 go 26 Meitheamh 2026, Seachtain 26.
• An Lárionad Eorpach um Chosc agus Rialú Galar. Tuarascáil ar Bhagairtí Galar Tógálach, 6 go 10 Iúil 2026, Seachtain 28.
• An Lárionad Eorpach um Chosc agus Rialú Galar. Tuarascáil sheachtainiúil ar shonraí cásanna víreas an Níl Thiar, Seachtain 27 (2 Iúil 2026) agus Seachtain 28 (sonraí 8 Iúil 2026).
• Institiúid Náisiúnta Sláinte Poiblí, an Rómáin (INSP). Nuashonruithe faireachais WNV agus bileoga faireachais chomhtháite daonna-tréidliachta-entomolaíochta bliantúla.
• An tIonad Náisiúnta um Fhaireachas agus Rialú Galar Thógálacha, an Rómáin (CNSCBT). Bileoga faireachais chomhtháite WNV, comhordú na n-údarás sláinte poiblí réigiúnacha.
• An tÚdarás Náisiúnta Sláintíochta Tréidliachta agus Sábháilteachta Bia, an Rómáin (ANSVSA). Bileoga faireachais eachaíoch WNV, an comhartha faireoige luath i gcontaetha phlainscoile Danóive.
• Institiúid Spallanzani, an Róimh. Galar néar-ionrach an Níl Thiar: bainistiú reatha agus teiripí atá ag teacht chun cinn, Reviews in Medical Virology, 2026. PMID 42431607.
• Eagraíocht Sláinte an Domhain. Bileog eolais víreas an Níl Thiar, nuashonraithe go leanúnach.
• An Coimisiún Eorpach. Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 (BPR), an creat rialála do tháirgí bhicídeacha.
• Fondúireacht Mosticare. Fotha sonraí léarscáile bagartha, foilseachán seachtainiúil ar aon líne le tuairisc INSP agus ECDC.

Foilsithe 2026-07-21 · Mosticare Editorial