Tá séasúr víris Níl an Iarthair 2026 na hEorpa oscailte go foirmeálta: tá an tuarascáil sheachtainiúil ECDC tar éis glacadh leis an bhformáid neamhspleách, tá an Rómáin tar éis dul isteach ar an ardán, agus tá fuinneog tarchurtha na hEorpa ar fad oscailte go struchtúrach

D'fhoilsigh an Lárionad Eorpach um Chosc agus Rialú Galar an chéad tuarascáil sheachtainiúil neamhspleách ar chásanna víris Níl an Iarthair de shéasúr AE/LEE 2026 an 2 Iúil 2026 ag 12:00, le sonraí reatha go dtí an 1 Iúil. Tá na hiomláin charnacha ó 1 Eanáir 2026 tar éis sroicheadh sé chás ar fud trí thír: an Iodáil le trí, an Rómáin le beirt, agus an Mhacadóin Thuaidh le duine amháin. Is é an comhartha struchtúrach é go bhfuil fuinneog tarchurtha WNV na hEorpa ar fad oscailte go foirmeálta do shéasúr 2026 gur iontráil na Rómáine ar an ardán, i dtír tuairiscithe WNV athfhillteach stairiúil san Eoraip láir-oirthir. Is í an ghníomhaireacht cosanta tomhaltóra an chosaint lódmharthach le linn na fuinneog tarchurtha uathchónaithí laistigh den tséasúr.

Is é an tuarascáil sheachtainiúil neamhspleách Seachtain 27 an foilseachán pointe athchasaidh a dheimhníonn go bhfuil séasúr WNV AE/LEE 2026 tosaithe go foirmeálta. Iompraíodh an ardán céanna 2 thír / 3 chás / 3 limistéar de chaserta na hIodáile, Firenze na hIodáile agus Vardar na Macadóine Thuaidh sa bhileog Seachtain 25 (sonraí go 17 Meitheamh) agus sa bhileog Seachtain 26 (sonraí go 24 Meitheamh). Iompraíonn tuarascáil neamhspleách Seachtain 27, san fhormáid nua a seoladh do shéasúr 2026, an t-ardán leathnaithe 3 thír / 6 chás / 3 limistéar a dheimhníonn iontráil na Rómáine.

Cad a insíonn na huimhreacha carnacha Seachtain 27 dúinn

Na hiomláin charnacha ó 1 Eanáir 2026 de Seachtain 27, le gearrtha sonraí 1 Iúil 2026:

• An Iodáil: 3 chás. Iompraítear an dá chaserta stairiúil (Campania, NUTS3 ITF31) agus Firenze (Toscana, NUTS3 ITI14) ar aghaidh ó W25 agus W26, agus tá cás breise curtha leis laistigh de mhórthír na hIodáile. Níl réigiún NUTS3 an cháis nua briste amach fós ar an deais seachtainiúil Seachtain 27 atá os comhair an phobail, ach tá dáileadh an ualaigh chásanna ag teacht le hoscailt fhairsing, luath theas agus láir na hIodáile a dhearbhaigh na samhlacha aeráide agus clúdaigh talún do 2026.
• An Rómáin: 2 chás, nua-thuairiscithe. Tá an Rómáin tar éis dul isteach ar ardán WNV 2026 lena chéad dá chás tuairiscithe. Tá an chosúlacht ann go bhfuil na cásanna Rómáineacha sna machairí stairiúla dúchasacha oirdheisceartacha agus i gcrios tuilemhánach an Danóib, crios contaetha Braila, Ialomita agus Galati a iompraíonn an chuid is mó de chásanna WNV na Rómáine i séasúir roimhe seo. Níl réigiúin NUTS3 na Rómáine briste amach fós ar an deais neamhspleách Seachtain 27, ach deimhníonn an frámáil charnach iontráil ardáin na Rómáine mar chomhartha ag leibhéal tíre.
• An Mhacadóin Thuaidh: 1 chás, gan athrú. Iompraítear an cás réigiúin Vardar ar aghaidh ó W25 agus W26 gan athrú.
• IOMLÁN: 6 chás ar fud 3 thír. I gcoinne bhonnlíne W26 de 3 chás ar fud 2 thír, is é an glanathrú +3 chás, +1 tír curtha leis, an Iodáil +1 chás.

Ciallaíonn iontráil na Rómáine

Tá an Rómáin ar thír tuairiscithe WNV athfhillteach ar an deais AE/LEE ar a laghad ó na 2010idí agus bhí sí ar an ranníocóir tír-aonair is mó d'ualach cásanna WNV bliantúil AE/LEE i roinnt séasúir roimhe seo, le huimhreacha cásanna rialta sna céadta ísle le linn buaicbhliana. Is é iontráil na Rómáine ar ardán 2026 i Seachtain 27 an comhartha struchtúrach go bhfuil fuinneog tarchurtha WNV na hEorpa láir-oirthair oscailte go foirmeálta, chomh maith leis na fuinneoga Medarthair theas agus láir (an Iodáil) agus oirdheisceart na hEorpa (Vardar na Macadóine Thuaidh) a ghabh Seachtain 25 agus Seachtain 26 cheana féin. Is é an tuarascáil neamhspleách Seachtain 27, sa chiall seo, an aitheantas institiúideach nach imeacht Meánmhuir-Theas amháin a bhí i séasúr WNV 2026. Tá fuinneog tarchurtha WNV na hEorpa ar fad oscailte anois go struchtúrach ar fud ar a laghad dhá cheann de thrí réigiún WNV stairiúil AE/LEE. Níor thuairiscigh an tríú réigiún stairiúil, na Balcáin lena n-áirítear an Ghréig, an tSeirbia, an Ungáir agus an Bhulgáir, aon chásanna 2026 fós.

Cad a chuireann an péirse institiúideach ar aghaidh leis

Bhunaigh an phéirse institiúideach thrí-phillar 07-04 (Jourdan et al. in Eurosurveillance ar an gcéad bhonnlíne seroprevalence WNV mhórthíre na Fraince, Patzina-Mehling et al. in Nature Communications ar mhéadú uirbeach mhionscála Bheirlín, Du Toit in Nature Reviews Microbiology) gur bhain fuinneog ciorclaithe uathchónaithí le víreas Níl an Iarthair i gcré mhórthíre na hEorpa le cúig bliana anuas ar a laghad. Leath an bhraisle ceithre-phillar taobh veicteora agus leathnaithe tíreolaíche 07-05 an phéirse institiúideach isteach sa chreat frithdhíonachta taobh veicteora agus leathnaithe tíreolaíche domhanda.

Is é an leathnú carnach Seachtain 27 an chéad dheimhniú foirmeálta 2026 go bhfuil an phéirse institiúideach seo oibríochtúil anois ar fud mhórthíre AE/LEE, ar dheais an ECDC, i bhfíor-am. Tá fuinneog ciorclaithe uathchónaithí le víreas Níl an Iarthair dúnta le blianta, agus tá fuinneog tarchurtha uathchónaithí na hEorpa ar fad díreach tar éis oscailt do shéasúr 2026.

Cén chuma atá ar threo 2026 go dtí seo

Ba é an bhonnlíne Iodáil 2025 ná 779 cás agus 72 bás ar fud naoi réigiún, le cóimheas marfachais chásanna 9.2 faoin gcéad. Iompraíonn an bhonnlíne Eorpach 2024 tarchur suntasach san Ostair, san Ungáir, sa tSeirbia agus sa Rómáin. Tá treo 2026 ag rianú go struchtúrach an oscailt fhairsing, luath a thuar na samhlacha aeráide agus clúdaigh talún, le hiontráil Sheachtain 27 na Rómáine mar an comhartha athchasaidh Eorpach láir-oirthair.

Coinníonn frámáil Sheachtain 27 an ECDC ar an taifead, iompairthe ó Thuarascáil ar Bhagairtí Galar Infeisteacha Seachtain 26, don séasúr: "Tá coinníollacha aimsire séasúraí fabhrach faoi láthair don tarchur veicteoir-iompartha; dá bhrí sin táthar ag súil le tuilleadh cásanna sna seachtainí amach romhainn."

Cad nach ndeir an tuarascáil sheachtainiúil neamhspleách

Ní mhilleann an tuarascáil sheachtainiúil neamhspleách aon chlár vacsaínithe, bithrialaithe nó rialaithe veicteora. Ní chuireann sé víreas Níl an Iarthair i láthair mar éigeandáil Eorpach doshainseartha. Ní chuireann sé in iúl go bhfeicfidh 2026 borradh WNV ar fud mhórthíre AE/LEE. Ní chuireann sé iompar cosanta tomhaltóra i láthair mar ionadach d'fhaireachas institiúideach. Ní chuireann sé táirgí Mosticare féin i láthair mar an freagra institiúideach.

Cuireann an tuarascáil sheachtainiúil neamhspleách aitheantas institiúideach na fuinneog tarchurtha WNV na hEorpa ar fad i láthair mar an fhionnachtain struchtúrach, agus an ghníomhaireacht cosanta tomhaltóra mar an fhreagra laistigh den tséasúr ar an riosca tarchurtha uathchónaithí nach féidir le faireachas institiúideach a bhaint amach ar scála cónaithe agus imeall-bhailiúil. Is é an frámáil eagarthóireachta aitheantas móide breisluach cosanta tomhaltóra, riamh teip vacsaínithe nó bithrialaithe.

Cad atá le faire sna ceithre seachtain amach romhainn

• Tuarascáil sheachtainiúil WNV W28 ECDC (sonraí 8 Iúil 2026, ag súil le Dé hAoine 10 Iúil 2026 nó níos luaithe), ag léiriú aon chásanna nua tuairiscithe ón tseachtain sonraí W28. Réimsí leathnaithe ionchais: borradh breise ar chomhaireamh cáis na hIodáile, borradh ar chomhaireamh cáis na Rómáine, borradh comhaireamh cáis féideartha na Macadóine Thuaidh, agus tuairiscí cáis fhéideartha ón nGréig, ón tSeirbia nó ón Ungáir.
• CDTR Seachtain 28 ECDC (ag súil le Dé hAoine 10 Iúil 2026) agus nuashonrú míosúil Q2 Istituto Superiore di Sanità, EpiCentro (sonraí trí 30 Meitheamh 2026, ag súil idir 9 agus 11 Iúil 2026), an fhoinse sonraí institiúideach taobh IT is glaine do threo samhraidh WNV na hIodáile 2026.
• Bileog treisithe arbóivíris 08 Iúil 2026 Santé publique France (3ú foilseachán seachtainiúil an chadáis), ag súil go ndéanfaidh sé frámáil Y0 a dheimhniú do chikungunya, deinigé, Zika agus víreas Níl an Iarthair uathchónaithí i bhFrainc heicseogánach in éineacht leis na 62 cás chikungunya agus 189 cás deinigé allmhairithe ó thús na bliana.
• Aon chéad tuairisc cáis WNV ó Bhalcáin AE/LEE (an Ghréig, an tSeirbia, an Ungáir, an Bhulgáir, an Chróit).

Má nochtann tuarascáil neamhspleách Seachtain 28 cásanna nua víris Níl an Iarthair thar ardán 3 thír / 6 chás / 3 limistéar W27, déanfar é a chomharthú sa chéad timthriall eile. Go dtí sin, tá séasúr WNV 2026 oscailte, tá an Rómáin ar an ardán, agus is í an ghníomhaireacht cosanta tomhaltóra an freagra laistigh den tséasúr.

Cad is eol dúinn

• Is í an tuarascáil sheachtainiúil neamhspleách ar chásanna WNV W27 ECDC, foilsithe 2 Iúil 2026 ag 12:00 le gearrtha sonraí 1 Iúil 2026, an chéad tuarascáil sheachtainiúil neamhspleách ar chásanna de shéasúr WNV AE/LEE 2026. ECDC WNV weekly
• Carnach W27 ó 1 Eanáir 2026: an Iodáil 3 + an Rómáin 2 + an Mhacadóin Thuaidh 1 = 6 chás ar fud 3 thír. Is é an glanathrú i gcoinne bhonnlíne W26 ná +3 chás agus +1 tír curtha leis (an Rómáin). ECDC WNV weekly
• Is é iontráil na Rómáine an chéad tuairisc cáis WNV 2026 ón Rómáin, i dtír ardáin athfhillteach stairiúil san Eoraip láir-oirthair. ECDC WNV weekly
• Frámáil W27 ECDC ar an taifead: "Tá coinníollacha aimsire séasúraí fabhrach faoi láthair don tarchur veicteoir-iompartha; dá bhrí sin táthar ag súil le tuilleadh cásanna sna seachtainí amach romhainn." ECDC W26 CDTR
• Ba é an bhonnlíne Iodáil 2025 ná 779 cás, 72 bás, CFR 9.2 faoin gcéad ar fud 9 réigiún. Iompraíonn an bhonnlíne Eorpach 2024 tarchur suntasach san Ostair, san Ungáir, sa tSeirbia agus sa Rómáin. EpiCentro ISS arbovirosi portal

Foinsí luaite

1. An Lárionad Eorpach um Chosc agus Rialú Galar. Tuarascáil sheachtainiúil sonraí cásanna ionfhabhtaithe víris Níl an Iarthair, Seachtain 27. Foilsithe 2 Iúil 2026 ag 12:00. Gearrtha sonraí 1 Iúil 2026. https://wnv-weekly.ecdc.europa.eu/
2. An Lárionad Eorpach um Chosc agus Rialú Galar. Tuarascáil ar Bhagairtí Galar Infeisteacha, 19-26 Meitheamh 2026, Seachtain 26, foilsithe 26 Meitheamh 2026. https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/communicable-disease-threats-report-19-26-june-2026-week-26
3. An Lárionad Eorpach um Chosc agus Rialú Galar. Atlas Faireachais Galar Infeisteacha: ionfhabhtú víris Níl an Iarthair, séasúr reatha (2026). https://www.ecdc.europa.eu/en/west-nile-virus-infection/surveillance-and-disease-data
4. An Lárionad Eorpach um Chosc agus Rialú Galar. Tuarascáil mhíosúil faireachais víris Níl an Iarthair, 1 Iúil 2026. https://www.ecdc.europa.eu/en/west-nile-virus-infection/surveillance-and-disease-data
5. An Lárionad Eorpach um Chosc agus Rialú Galar. Tuarascáil ar Bhagairtí Galar Infeisteacha Seachtain 25, 13-18 Meitheamh 2026 (sonraí go 17 Meitheamh, foilsithe 18 Meitheamh 2026). https://www.ecdc.europa.eu/en/communicable-disease-threats-report
6. Istituto Superiore di Sanità, EpiCentro. Arbovirosi in Italia: sorveglianza integrata nazionale, Piano Nazionale Arbovirosi 2026. https://www.epicentro.iss.it/arbovirosi/
7. Riccetti N, Cescatti A, Ciscar JC, Dubois G, Fanelli A, Figuerola J, Ibarreta D, Szewczyk W, Massaro E. Ról spásúil an chlúdaigh talún ar ghalar víris Níl an Iarthair san Eoraip. iScience 2026;29(6):115754. DOI 10.1016/j.isci.2026.115754. PMID 42317728; PMCID PMC13273564. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42317728/

Foilsithe 2026-07-06 · Mosticare Editorial