Bhí tarchur áitiúil chiogna nó deinge i ngíolcacht réigiúin Francacha in 2025. Ní raibh sé i dtrí cinn díobh riamh roimhe seo.
Bilan 2025 Santé publique France: 809 cás chiogna tarchurtha go háitiúil agus 30 cás deinge i mórthír na Fraince, trasna 79 agus 11 eipeasóid tarchurtha. Trí réigiún — Nouvelle-Aquitaine, Grand Est, Bourgogne-Franche- Comté — a bhí ar a chéad eipeasóid autochthonach riamh. Is é an córas faireachais 2026 an freagra institiúideach, agus inseoidh sonraí 2026 dúinn an buaicphointe nó an bhunlíne a bhí in 809.
Le David Ogilvy, Príomh-Oifigeach Margaíochta ag Mosticare Global | Foilsithe 2026-05-26
D'fhoilsigh Santé publique France a athbhreithniú náisiúnta arbabhrais 2025 go luath i mBealtaine. Tá na huimhreacha ceannlíne mór ach ní iontasach d'aon duine a bhí ag faire na gcuar: 809 cás chiogna tarchurtha go háitiúil i mórthír na Fraince, dáilte trasna 79 eipeasóid tarchurtha ar leith; 30 cás deinge tarchurtha go háitiúil, dáilte trasna 11 eipeasóid. Clúdaíonn an bilan dátaí tosaithe siomptóim idir 27 Bealtaine agus 13 Samhain 2025.
Ní hé 809 an uimhir ar chóir léitheoir a choinneáil. Is é trí.
Den chéad uair, tharla tarchur autochthonach chiogna nó deinge i dtrí réigiún Francach nár taifeadadh cás áitiúil iontu riamh roimhe seo: Nouvelle-Aquitaine ar chósta an Atlantaigh, Bourgogne-Franche-Comté i lár-oirthuaisceart, agus — an ceann is ciúine suntasach — Grand Est, an mór-bhloc d'Alsace, Lorraine agus Champagne a shuíonn in aghaidh theorainneacha na Gearmáine agus na Beilge. Bhí na cúig réigiún eile le tarchur 2025 — Provence-Alpes-Côte d'Azur, Occitanie, Auvergne-Rhône-Alpes, Corsica, Île-de-France — ar an léarscáil faireachais cheana féin. Ocht réigiún san iomlán. Trí cinn díobh nua.
Is é an chiall atá leis seo i dtéarmaí oibríochtúla ná gur chroílíne Fhrancach chiogna dhá líne fhada-faire i séasúr amháin. Chroíligh sé soir go dtí an tAigéan Atlantach, áit ar bhí Aedes albopictus ag éirí isteach le roinnt blianta ach nár chruthú slabhra tarchurtha áitiúil doiciméadaithe. Agus chroíligh sé ó thuaidh isteach sa chrios fuar, áit a gcoinneodh an chaint choininsiúil go fóill go raibh an fhuinneog theirmeach ró-chúng chun timthriall duine-go-muiscít-go-duine a dhúnadh.
Is í an dara trasnú sin an ceann a bhfuil fiú fanacht ann. Chuir obair shamhaltaithe an Ionaid d'Éiceolaíocht agus Hiodrailíochta, a foilsíodh in 2025 agus a pléadh go forleathan i gciorcail sláinte poiblí na hEorpa, an tairseach teochta le haghaidh tarchur leanúnach chiogna ag thart ar 13°C — íseal go suntasach i gcomparáid le meastacháin níos luaithe. Tá Grand Est i mbanda teirmeach a measadh — ar na sean-samhlacha — a bheith sábháilite tríd an gcuid is mó den bhliain. Ciallaíonn eipeasóid 2025 i Grand Est gur trasnaíodh an tairseach ar feadh tréimhse fada, in áit a bhfuil an veicteoir i láthair i dlús leordhóthanach, do thaistealaí víréimeach amháin ar a laghad chun slabhra a shíolrú a bhféadfadh na muisítrí a chríochnú.
Ní hipitéiseach a thuilleadh é seo. Bhí Aedes albopictus bunaithe i 83 de 96 département mhetropolitanach na Fraince faoi 1 Eanáir 2026, de réir léarscáil dáilte Santé publique France. Is fíric shaoil muiscít tigris na hÁise é le scór bliain i ndeisceart na Fraince; is é an nuacht é go bhfuil sé anois ag greim daoine ar ithir bhaile in áiteanna nár chuardaigh aon duine deich mbliana ó shin. Dhearbhaigh Observatoire de l'environnement en Bretagne daonra bunaithe ar chósta thiar go luath in 2026. Is iad na 13 département mhetropolitanach atá fágtha gan bhunú deimhnithe den chuid is mó san tuaisceart, sa lár, agus sna hairde Alpacha is airde — agus tá siad seo féin anois faoi fhaireachas gaiste feabhsaithe faoin gcóras faireachais 2026.
Ní conspóid é an tiománaí taobh thiar de bhuaic chiogna 2025. D'eascair eipidéim Réunion, a tháirg thart ar 450,000 cás comhiomlána idir deireadh 2024 agus Meitheamh 2025, sreabhadh leanúnach taistealaithe víréimeacha ag filleadh isteach i mórthír na Fraince tríd an samhradh. Bhí 80 faoin gcéad de chiogna meitreapolaiteach Francach 2025 laistigh de cheithre glúin shraitheála de chás Réunion. Bhí an 20 faoin gcéad eile inrianaithe go cásanna allmhairithe ó áiteanna eile san Aigéan Indiach agus sa Mhuir Chairib. Shúigh réigiún PACA thart ar 60 faoin gcéad d'ualach tarchurtha 2025 na tíre — a dhaonraí muiscít tigris aibí, a shreafaí turasóireachta uirbí dlúth, agus a theochtaí séasúracha arda ag teacht le chéile chun eipeasóid aon-réigiúin is mó na bliana a tháirgeadh. Ach ní haon iontas é ceannas PACA. Is é scéal 2025 ná go ndearna an chuid eile den léarscáil tosú ag breathnú níos cosúla le PACA.
Is é freagra 2026 ó Santé publique France an admháil institiúideach ar an aistriú sin. Athghníomhófar faireachas náisiúnta feabhsaithe — an surveillance renforcée des arboviroses — ar 1 Bealtaine 2026 agus ritheann sé trí 30 Samhain. Caithfidh gach cás amhrasta de chiogna, deingi, Zika nó víreas Niúl an Iarthair i mórthír na Fraince a bheith fógraithe anois laistigh de 24 uair, is cuma an ndearna an t-othar taisteal. Tá an Agence régionale de santé Île-de-France, ag glacadh an chuir chuige is réamh-thiomáinte d'aon údarás réigiúnach Francach, tar éis 435 gaiste ubh muiscít a imscaradh trasna ocht département Île-de-France, lena n-áirítear ag trí aerfort Pháras, leis an bhfuinneog faireachais ag rith go héifeachtach ar feadh na bliana. Leanann ARS PACA a líonra faireachais bhunaithe féin. Is é atá sa chóras 2026, i gcleachtas, ná iompar monatóireachta leanúnaí coigeartaithe do shaol inar féidir leis an gcéad eipeasóid autochthonach eile tosú i Márta agus an chéad tarchur a dheimhniú i mBealtaine.
Ní iomláin 2025 iad na huimhreacha atá fiú coinneáil i gcuimhne trí samhradh na hEorpa — stair iad. Is iad figiúirí reatha 2026 iad: líon na n-eipeasóid nach ndúnann go glan laistigh de thrí eatramh sraitheála, líon na réigiún le tarchur deimhnithe, agus an dtaifeadfaidh aon cheann de thrí réigiún nua 2025 an dara bliain as a chéile. Is é an léim 2024-go-2025 ó mhóróg de réigiúin theas go dtí ocht réigiún lena n-áirítear Grand Est an cineál athraithe céime a dhéanann, má athráíonn sé in 2026, treocht seachas déantúsán eipidéime Réunion. Má choinníonn 2026 ag ocht réigiún nó níos lú, is féidir figiúr 2025 a léamh mar bhuaic aon-shamhraidh faoi thonn eisceachtúil an Aigéin Indiaigh. Má éiríonn sé go dtí a naoi nó a deich, tá an buaic déanta ag an mbunlíne.
Ní athraíonn sé seo a bhféadfaidh cónaitheoir gnách de cheann de na réigiúin nua-thionchair a dhéanamh faoi: draenáil uisce sheasaimh as soithí, gútaí, linneanna péidil, buicéid dhíomhaoine agus tráidirí faoi photaí plandaí lasmuigh gach seachtain trí na míonna te; úsáid repellents cóireáilte ar chraiceann nochta le linn uaireanta an lae nuair a bheathaíonn Aedes albopictus; tuairisciú muiscít marbh a mheaitseálann próifíl muiscít tigris trí ardán SignalementMoustique; agus an deais faireachais náisiúnta a sheiceáil sula nglactar leis nach bhfuil athrú ar choinníollacha áitiúla. Is í an tsraith chosanta phearsanta is fiú infheistiú inti ná an tsraith fhisiciúil — an léine fhada-mhuinchille, an fhuinneog scáthaithe, an mogallra faoina gcodlaítear agus taisteal á dhéanamh i dtír ráige gníomhaí — seachas an canna aerasóil. Ní comhairle sláinte poiblí nua í seo. Is í an nuacht ná, mar atá sé ó 2025, go mbaineann an chomhairle anois le Strasbourg chomh maith le Saint-Tropez.
Seo é cruth seasta neamhrománta an athraithe aeráide mar a fheictear é i gcúram príomhúil na Fraince: ní plá tobann, ach ath-eagarú mall ar an gceist cé iad na cóid phoist atá i mbaol. Is í an bhilan 2025 an uair a bhfuil an t-ath-eagarú sin le feiceáil ag an leibhéal réigiúnach. Is é córas faireachais 2026 an freagra. Cinnfidh an méid a dhéanfaidh an tír leis na hocht míonna seo amach romhainn de shonraí an é 809 cás an uimhir a mbeidh cuimhne againn uirthi mar bhuaic eipidéime an Aigéin Indiaigh, nó an uimhir a mbeidh cuimhne againn uirthi mar thús aistrithe fhada ó thuaidh.
Foinsí
- Santé publique France — Chiogna, deingi agus Zika i bhFrainc heicseanóideach. Bilan 2025. — https://www.santepubliquefrance.fr/maladies-a-transmission-vectorielle/chikungunya/bulletin-national/chikungunya-dengue-et-zika-en-france-hexagonale-bilan-2025
- Santé publique France — preasráiteas Béarla, Iarrachtaí treisithe chun dul i ngleic leis an muiscít tigris: gníomhú an chórais faireachais agus rialaithe, 7 Bealtaine 2026 — https://www.santepubliquefrance.fr/en/press/2026-stepped-efforts-combat-tiger-mosquito-activation-surveillance-and-control-system
- Caducée.net — Chiogna 2026 agus deingi sa Fhrainc: diagnóisic, fógra agus muiscít tigris, clúdach Bealtaine 2026 ar bbulleatán SpF 6 Bealtaine 2026 — https://www.caducee.net/actualite-medicale/16890/chikungunya-2026-et-dengue-en-france-diagnostic-signalement-et-moustique-tigre.html
- Futura Sciences — Chiogna, deingi, Zika: cén fáth a bhfuil eagla ar údaráis go háirithe roimh 2026 — https://www.futura-sciences.com/sante/actualites/virus-chikungunya-dengue-zika-autorites-redoutent-particulierement-2026-134351/
- ECDC — Nuashonrú Míosúil Chiogna ar fud an Domhain, 30 Márta 2026 (sonraí go dtí 28 Feabhra 2026) — https://www.ecdc.europa.eu/en/chikungunya-monthly