Mae Lloegr a Chymru'n cael eu map *Culex* cenedlaethol cyntaf

Am y tro cyntaf, mae gan Loegr a Chymru fap cenedlaethol, sy'n ymwybodol o hinsawdd, o ble mae eu mosgitos Culex mewn gwirionedd yn byw. Mae astudiaeth wedi'i hadolygu gan gymheiriaid a gyhoeddwyd ar 23 Mehefin 2026 yn BMC Public Health, wedi'i harwain gan dîm ym Mhrifysgol Lerpwl a'r Asiantaeth Diogelwch Iechyd y DU, yn tynnu ar ddau dymor maes o oruchwyliaeth weithredol haenedig, 2023 fel y llinell sylfaen, 2024 fel y dilyniant addasol, ac yn defnyddio modelau effeithiau-cymysg llinol cyffredinol (GLMMau) i ragweld helaethrwydd tri tacsa Culex ar draws y tiriogaeth. Y gwaith yw'r llinell sylfaen llwyth-gynnal ar gyfer unrhyw sgwrs ddifrif am barodrwydd feirws y Gorllewin (WNV) a feirws Usutu (USUV) yn y DU.

Y tri tacsa a pam maent yn bwysig

Culex pipiens sensu lato yw mosgito tŷ cyffredin Ewrop a'r prif fector WNV yn Ewrop. Mae Culex pipiens yn ei ystyr llym, fodd bynnag, yn ddau ffurf fiolegol wahanol, Cx. pipiens pipiens, y ffurf wledig ac isdrefol sy'n bwydo ar adar, a Cx. pipiens molestus, y ffurf sy'n bwydo ar famaliaid (gan gynnwys cnau dynol) sy'n ffynnu mewn cynefinoedd tanddaearol a threfol, ynghyd â'r rhywogaeth frodyr Culex torrentium, sydd mor agos-debyg yn ffurfiol i Cx. pipiens ond sy'n wahanol yn ecolegol ac yn ymddygiadol. Nid yw'r tri tacsa yn gyfnewidiol fel fectorau WNV; y ffurf molestus yn arbennig yw'r un sy'n cnoi pobl ac yn pontio'r cylch adar gwledig i mewn i'r boblogaeth ddynol.

Cam dadansoddol tîm Lerpwl, modelu pob tacsa ar wahân yn hytrach na phoilio Cx. pipiens s.l., yw'r pwynt methodolegol y mae'r papur yn troi arno. Mae gwaith cynharach, mae'r awduron yn dadlau, wedi tueddu i drin Cx. pipiens s.l. fel endid sengl, sy'n gwanhau'r signal iechyd y cyhoedd.

Beth mae'r map yn ei ddangos

Mae'r modelau dosbarthu rhywogaethau yn rhagweld helaethrwydd Cx. p. pipiens uwch na'r ddau dacsa arall ar draws y rhan fwyaf o Loegr. Digwyddodd rhanbarthau helaethrwydd uchel ar draws y rhan fwyaf o Loegr, yn enwedig yn y dwyrain ac mewn ardaloedd aberol. Clystyrodd yr helaethrwyddau isaf yng ngogledd-orllewin Lloegr, yng Nghymru, yn y North Pennines a'r Yorkshire Dales. Roedd ardaloedd uchder uwch, mae'r awduron yn nodi, yn dangos "helaethrwyddau sylweddol is" ar gyfer Cx. p. pipiens.

Mae'r patrwm daearyddol yn gyson â'r hyn y mae entomolegwyr maes wedi bod yn ei amau'n anecdotaidd ers amser, a'r hyn y mae rhaglen oruchwyliaeth haenedig 2023-24 bellach yn ei gadarnhau'n systematig. Mae'r signal dwyreiniol ac aberol yn cyd-fynd ag arfer Cx. pipiens sefydledig ar gyfer dŵr sefyll cyfoethog o faetholion sy'n gysylltiedig â draeniad amaethyddol iseldir, gorlifdiroedd afon a chorsydd arfordirol. Mae'r signal gogledd-orllewinol ac ucheldir yn cyd-fynd â hinsawdd oerach, wlypach ucheldir sy'n atal dwysedd poblogaeth Cx. pipiens.

Beth sy'n gyrru pob ffurf

Mae'r gyrwyr amgylcheddol yn wahanol rhwng y ddau ffurf Cx. pipiens mewn ffyrdd sy'n bwysig ar gyfer rhagweld.

Mae helaethrwydd Culex p. pipiens yn gysylltiedig â chyd-gofnodion cysylltiedig â glawiad, mae amodau gwlypach yn cynnal y cynefinoedd larfâu dŵr-yr-wyneb y mae'r ffurf wledig sy'n bwydo ar adar yn eu ffafrio.

Mae Culex p. molestus, ar y llaw arall, wedi'i ddylanwadu'n bennaf gan gyd-gofnodion tymheredd. Mae'r ffurf molestus wedi'i addasu i amgylcheddau trefol a thanddaearol cynhesach, systemau metro, basements adeiladau mawr, cyfleustodau cyrffor, ac mae amodau amgylchol cynhesach yn cynnal bridio trwy'r flwyddyn a thymor cnoi oedolion hwy.

Y goblygiad ymarferol, mae'r awduron yn dadlau, yw y dylai "y ddau ffurf" o Cx. pipiens gael eu modelu ar wahân mewn unrhyw ddadansoddiad risg neu astudiaeth dosbarthu, mae eu cyfuno yn risgio tanddimisio amlygiad cnoi dynol mewn ardaloedd trefol cynnes a gorddimisio amlygiad gwledig lle mae Cx. p. pipiens yn dominyddu ond nad yw'n cnoi pobl yn ffafriol.

Pam mae hyn yn bwysig ar gyfer feirws y Gorllewin ac Usutu

Y rheswm y mae'r papur yn bodoli o gwbl yw ehangu tua'r gogledd feirws y Gorllewin yn Ewrop dros y degawd diwethaf, gan gynnwys y canfyddiadau mosgitos positif WNV cyntaf yn yr Iseldiroedd, yr Almaen a'r DU dros yr un ffenestr. Mae feirws Usutu, flavivirus cysylltiedig a gedwir mewn cylch adar, mosgito gydag achlysuron drosto i bobl, wedi'i ganfod mewn adar a mosgitos ar draws gogledd Ewrop ac yn awr yn cael ei ystyried yn endemig mewn rhannau o'r Almaen, Gwlad Belg, yr Iseldiroedd a Ffrainc. Nid yw'r DU wedi cofnodi digwyddiad trosglwyddiad awtochtonaidd WNV neu USUV mewn pobl eto, ond mae'r fector yn bresennol mewn dwysedd sylweddol ar draws hanner dwyreiniol Lloegr ac mae'r cymhwystra fector wedi'i sefydlu.

Y bwlch parodrwydd, hyd yma, oedd absenoldeb map llinell sylfaen sy'n dweud ble mae'r fector mewn gwirionedd ac ar ba ddwysedd. Mae angen map dosbarthu sylfaenol ar oruchwyliaeth wedi'i thargedu, cyfathrebu risg i glinigwyr, fframweithiau gohirio rhoddwyr gwaed, a goruchwyliaeth geffyl ac adar. Gwaith tîm Lerpwl yw'r map cenedlaethol cymheiriaid cyntaf o'r llinell sylfaen honno ar gyfer Lloegr a Chymru.

Y cyllid a'r ffram sefydliadol

Cyllidwyd y gwaith o dan grant BB/X018172/1 gan Ymchwil ac Arloesedd y DU a'r Adran dros yr Amgylchedd, Bwyd a Materion Gwledig (Defra), llinell gyllid ar y cyd ar gyfer parodrwydd clefyd a gludir gan fectorau y DU. Mae'r tîm awduron yn cynnwys Prifysgol Lerpwl (yr uwchawdur, Luigi Sedda), grŵp Entomoleg Feddygol yr Asiantaeth Diogelwch Iechyd y DU, yr Asiantaeth Iechyd Anifeiliaid a Phlanhigion, a nifer o bartnerau iechyd y cyhoedd rhanbarthol. Mae'r cyhoeddiad yn BMC Public Health, mynediad agored, sy'n wynebu iechyd y cyhoedd yn hytrach nag wynebu entomoleg pur, yn arwyddo bwriad sefydliadol i roi'r data llinell sylfaen mewn defnydd gweithredol.

Beth i'w wylio nesaf

Data tymor maes 2025, pan gaiff ei gyhoeddi, fydd y prawf cyntaf o'r methodoleg oruchwyliaeth addasol a bydd yn mireinio'r mapiau GLMM gyda thrydedd flwyddyn o ddata. Mae tîm Lerpwl a grŵp Entomoleg Feddygol UKHSA hefyd yn bartneriaid naturiol ar gyfer unrhyw ddefnydd DU yn y dyfodol o oruchwyliaeth genomig WNV neu USUV mewn mosgitos, mae llenyddiaeth Ewrop yn symud tuag at PCR crwnda-mosgitos arferol ar gyfer canfod flavivirus, ac nid yw'r DU wedi ymrwymo i'r haen honno eto.

I ddarllenwyr yn hanner dwyreiniol ac aberol Lloegr, yn enwedig East Anglia, aber y Humber, aber y Thames, a'r rhychiad arfordirol Kent ac Essex, nid yw'r neges yn banig ond yn ymwybyddiaeth. Mae'r fector yno, mewn dwysedd, yn yr haf. Mae mesurau diogelu personol safonol (cyflewi hir ar gyfnos, ataliwr ar sail DEET neu picaridin, rhwyd wedi'i thrin mewn llety gwledig a pheri-drefol, gwagio dŵr sefyll yn wythnosol o erddi) yn lleihau risg cnoi yn erbyn Cx. pipiens i'r un graddau ag yn erbyn unrhyw fosgito Ewropeaidd arall.

I glinigwyr a thimau iechyd y cyhoedd yn yr un ardaloedd, y papur yw'r signal bod y sgwrs barodrwydd wedi symud o damcaniaethol i weithredol. Bydd y canfyddiad WNV neu USUV awtochtonaidd DU cyntaf, pan ddaw, yn glanio yn y ddaearyddiaeth y mae'r map hwn eisoes yn ei disgrifio.

Beth yr ydym yn ei wybod

• Yr oruchwyliaeth weithredol haenedig genedlaethol gyntaf yn Lloegr a Chymru, a gynhaliwyd yn 2023 gyda dilyniant addasol yn 2024, yn modelu helaethrwydd Cx. p. pipiens, Cx. p. molestus, a Cx. torrentium. de Klerk JN et al., BMC Public Health 2026 Meh 23 (PMID 42337508)
• Helaethrwydd Cx. p. pipiens uwch ar draws y rhan fwyaf o Loegr, yn enwedig mewn rhanbarthau dwyreiniol ac ardaloedd aberol, gyda helaethrwydd sylweddol is mewn Cymru ucheldir, y North Pennines a'r Yorkshire Dales. de Klerk JN et al., BMC Public Health 2026
• Mae gyrwyr amgylcheddol yn wahanol rhwng y ddau ffurf Cx. pipiens: mae cyd-gofnodion cysylltiedig â glawiad yn gyrru Cx. p. pipiens; mae cyd-gofnodion tymheredd yn gyrru Cx. p. molestus. de Klerk JN et al., BMC Public Health 2026
• Mae'r gwaith wedi'i ysbrydoli'n uniongyrchol gan ehangu tua'r gogledd feirws y Gorllewin yn Ewrop a'r cymhwystra fector sefydledig o Cx. pipiens s.l. ar gyfer WNV a feirws Usutu. de Klerk JN et al., BMC Public Health 2026
• Cyllidwyd o dan grant UKRI/Defra BB/X018172/1 fel rhan o barodrwydd y DU ar gyfer ymddangosiad WNV a USUV. de Klerk JN et al., BMC Public Health 2026

Ffynonellau a ddyfynnwyd

1. de Klerk JN, Haziqah-Rashid A, Widlake E, Wilson R, Pilgrim J, Vaux AGC, Tanianis-Hughes J, Delnicka A, Jealous AS, Abbott AJ, Haines C, Johnston CJ, Miller F, Sherlock K, Bursali F, Gandy S, Biddlecombe SM, Medlock JM, Blagrove MSC, Baylis M, Sedda L. Rhagweld hinsawdd-seiliedig o oruchwyliaeth Culex cenedlaethol i gefnogi parodrwydd feirws y Gorllewin ac Usutu yn Lloegr a Chymru. BMC Public Health 2026 Meh 23 (ar-lein o flaen argraffu). DOI: 10.1186/s12889-026-28033-5. PMID 42337508. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42337508/
2. Ymchwil ac Arloesedd y DU / Adran dros yr Amgylchedd, Bwyd a Materion Gwledig (UKRI/Defra), grant BB/X018172/1, rhaglen barodrwydd clefyd a gludir gan fectorau. https://www.ukri.org/
3. Asiantaeth Diogelwch Iechyd y DU, grŵp Entomoleg Feddygol, porth ymchwil a goruchwyliaeth. https://www.gov.uk/government/collections/medical-entomology