От Mosticare Editorial, 24 юли 2026 г.

Mosticare Terrazza TE-UNO: нетретираният грибок с мрежа против комари за външното помещение 4 × 4 m

Terrazza TE-UNO е свободно стоящ, 4 × 4 m грибок от полиестерна мрежа с гъстота 156 (25 отвора на cm²), напълно нетретиран, с плътен сенчест покрив, четири пълноразмерни мрежести стени, врата с цип, утежнена долна гайта и без под. Височина в покой 3,0 до 3,5 m. Тегло 20 kg. Цена 150 EUR. Издига се от двама души от чанта за носене. Европейска разработка, три години ефективен живот при нормална сезонна употреба. Принадлежи към семейството на Mosticare от нетретирани физически бариери, редом до Terrazza TE-DUE, балдахина за спалня, пътната мрежа Volto, бебешкия балдахин Igloo и ролетната щора за врата Apertura. Без перметрин, без преквалификация на СЗО, без разрешение по BPR на ЕС, без GOTS, без OEKO-TEX, без твърдение за болест или ефикасност.

Какво е TE-UNO

TE-UNO е квадратната база на гамата Terrazza. 4 × 4 m над каквото и да е вече там, над паве, дървена настилка или трева. Не е монтиран на земята; стои върху нея. Плътен сенчест покрив хвърля истинска сянка. Четири пълноразмерни мрежести стени обграждат зоната за сядане. Утежнена долна гайта затваря пролуката между стената и земята. Врата с цип отваря входа. Грибокът се сглобява за по-малко от час от двама души и се прибира в чанта за носене с размери около 1,8 m × 30 cm.

Мрежата е полиестер с гъстота 156, 25 отвора на cm². Размерът на отворите е съобразен с дължината на тялото на азиатския тигров комар (Aedes albopictus), който при четири до шест милиметра е по-малък от нощно активния Culex pipiens, познат на европейските спални от десетилетия. Информационният лист на ECDC за Aedes albopictus документира измерванията на тялото и биологията на вида; размерът на отворите на TE-UNO е зададен така, че тигровият комар да не може да премине през него.

TE-UNO е напълно нетретиран. Няма импрегнация с перметрин върху мрежата, няма спрей, който се износва и се нуждае от повторно нанасяне, няма активно вещество, което мигрира във въздуха в помещението, няма активно вещество, което се прехвърля върху храна или върху повърхността на дете. Бариерата е мрежата, а не химията. Регулаторното следствие е, че TE-UNO не е биоциден продукт по Регламент (ЕС) 528/2012, Регламента за биоцидните продукти, и не може да носи биоцидни твърдения.

Какво не е TE-UNO

Този списък принадлежи към рамкирането на продукта, а не като бележка под линия към него.

TE-UNO не е инсектицид. Не убива комари, не отравя комари, не отблъсква комари. Физически ги изключва.

TE-UNO не е устройство за климат или охлаждане. Не охлажда въздуха вътре. Намалява пряката слънчева радиация през плътния сенчест покрив, което не е същото като понижаване на температурата. Домакинство, което се нуждае от самото пространство да е по-хладно, се нуждае от кръстосана вентилация, таванен вентилатор или климатизация, където мрежата и конструкцията на сградата позволяват.

TE-UNO не е постоянна архитектура. Не е проектиран за зимна употреба, не издържа на бури над 60 km/h и трябва да се свали преди тежко време.

TE-UNO не е репелент. Репелентите действат върху кожата, трябва да се нанасят според етикета и да се нанасят отново след определен брой часове, и са добавка в часовете, когато бариерата е отворена, а не заместител на бариерата.

TE-UNO не е заместител на намаляването на източниците около къщата. Той защитава зоната за сядане под своя покрив. Не намалява популацията на Aedes albopictus, която се размножава в подложките, улуците и контейнерите около терасата.

TE-UNO не е заместител на медицински съвет. Той е физически домакински продукт, а не избор за пътуване или ендемичен за малария район.

Кой се нуждае от TE-UNO

TE-UNO е за домакинство с тераса 4 × 4 m, вътрешен двор или зона за хранене на открито, което прекарва вечерните часове там между май и септември. Това е правилният отговор, когато вечерните часове на собствения адрес на домакинството попадат в картата на разпространение на ECDC за Aedes albopictus или в един от европейските градове, които Европейската комисия посочи като такива с нарастващ риск през януари 2026 г. Франкфурт, Париж, Виена, Амстердам, Брюксел и Загреб са в този списък. За останалата част от обхвата на разпространение на ECDC, 369 региона в 16 европейски държави, същата логика важи.

Домакинствата, които се нуждаят от TE-UNO, са домакинствата, които седят на терасата в късния следобед и биват ухапани в този час. Aedes albopictus има първия си пик на ухапване в късния следобед и ранния здрач, с втори пик сутрин. Комарът лети ниско, около глезените и подбедриците. По-скоро е упорит, отколкото плах; един-единствен комар хапе няколко пъти в едно сядане, защото при най-малкото смущение се издига за миг и каца отново. Информационният лист на ECDC описва поведението при ухапване.

Домакинствата, които не се нуждаят от TE-UNO, са домакинства с постоянно затворена зона за хранене, вече монтиран грибок по поръчка или балконска повърхност под около 6 m², където по-малкият Terrazza TE-DUE (3 × 6 m, дългият тесен балкон) или балдахинът за спалня е геометрично правилният отговор.

Как е изграден TE-UNO

Изграждането е проектирано за двама души и отнема около 40 до 60 минути първия път, около 20 минути от второто изграждане.

Стъпка 1. Отворете чантата за носене, извадете сгънатата рамка.

Стъпка 2. Разгънете четирите ъглови стълба и повдигнете рамката. Това е щурцова стоманена рамка, която се заключва в крайната си форма.

Стъпка 3. Обтегнете плътния сенчест покрив върху ъгловите стълбове. Височината в покой е 3,0 до 3,5 m, зададена чрез плъзгане на ъгловите стълбове до необходимата височина.

Стъпка 4. Закачете четирите пълноразмерни мрежести стени. Всяка стена носи кука в горната част, която влиза в жлеба на покрива, и маншет в долната част за утежнената гайта.

Стъпка 5. Положете утежнената долна гайта. Тя затваря пролуката между мрежата и земята и спира комарите да влизат под стената.

Стъпка 6. Затворете вратата с цип и я закрепете в горната част с кука и примка.

Стъпка 7. На открити места фиксирайте четирите ъгъла към земята. Препоръка на производителя: четири пясъчни торби или четири земни кола в ъглите. Свалете грибока при първи признак на буря.

Свалянето е обратното на изграждането. Мрежата се изплаква с градински маркуч, суши се на сянка и никога не се пере в пералня. Пералнята би повредила структурата на полиестерните влакна и би променила геометрията на мрежата.

Нетретираният клас материали и защо е правилният избор

Класът продукти на Mosticare от нетретирани физически бариери включва Terrazza TE-UNO, Terrazza TE-DUE, балдахина за спалня, бебешкия балдахин Igloo, пътната мрежа Volto и ролетната щора за врата Apertura. Те споделят пет свойства.

Първо, напълно нетретирани. Без перметрин, без алфа-циперметрин, без делтаметрин. Без инсектицид върху влакното, който мигрира във въздуха в помещението или върху храната.

Второ, дишаща полиестерна мрежа със същия размер на отворите. Гъстота 156, 25 отвора на cm², в целия клас продукти. Размерът на отворите е съобразен с биологията на тигровия комар.

Трето, без биоцидни твърдения. Мрежата е физическа бариера, а не биоциден продукт по Регламент (ЕС) 528/2012, Регламента за биоцидните продукти. Регулаторното следствие е, че TE-UNO не носи и не може да носи разрешение по BPR на ЕС.

Четвърто, без твърдение за болест или ефикасност. TE-UNO намалява броя на ухапванията в зоната за сядане под своя покрив, като физически изключва тигровия комар. Не предотвратява болести и не е заместител на медицински съвет.

Пето, репелентите като добавка. DEET и пикаридин върху кожата, нанесени според етикета, в часовете, когато грибокът е отворен, допълват защитата. Те не заместват бариерата.

Тези пет свойства са причината TE-UNO и неговите сестрински продукти да са съвместими с кърмачета, бременни членове на домакинството, химически чувствителни възрастни и домакинства с химически чувствителни констелации. Те са също и причината грибокът да може да стои над масата за хранене, над храна, над деца и над домашни любимци в продължение на часове.

Пиретроидна резистентност и нетретираният отговор

Рецензирано проучване от Liu B. et al. (PNAS, 2025) документира широко разпространена пиретроидна резистентност в популациите на Aedes albopictus в Южна Германия, с резистентни алели, прогресиращи на север в Hesse и Северен Рейн-Вестфалия. Пиретроидите са класът активни вещества, в който са формулирани повечето включващи се изпарители, инсектицидни спрейове и част от съдържащите пиретрум спирали против комари.

Резистентността има две практически последствия за домакинството. Първо, базираните на пиретроиди включващи се изпарители и базираните на пиретрум спирали работят по-зле в засегнатите региони, отколкото преди десетилетие. Второ, чисто механичният отговор натрупва относителна тежест: почистете застоялата вода, поставете физическа бариера над леглото и над терасата. Размерът на отворите на TE-UNO е геометричен, а не химически; въпросът за резистентността тук не възниква.

Избор на правилния размер

Изборът между TE-UNO и TE-DUE е геометричен, а не качествен. TE-UNO е квадратната тераса, вътрешният двор, зоната за хранене, квадратният басейн. TE-DUE е дългият балкон, тясната тераса, удълженият басейн. Височината в покой, мрежата, материалът, времето за изграждане и ценовата структура са идентични и за двата размера.

За домакинство с класическа европейска тераса от 3,5 × 4 m или 4 × 4 m, TE-UNO е геометрично правилният избор. За дълъг балкон от 3 × 6 m, това е TE-DUE. И двата размера стоят на една и съща щурцова стоманена рамка, със същата мрежа и същия нетретиран клас материали.

Какво е новото за TE-UNO през сезон 2026

Самият TE-UNO е в гамата на Mosticare от три сезона. Това, което се е променило през сезон 2026, е външната ситуация, а не продуктът. Три точки.

Пет европейски столици в рисковия набор на Европейската комисия. Европейската комисия посочи пет европейски столици като градове с нарастващ риск през януари 2026 г., в които рискът от болести, пренасяни от комари, нараства. Франкфурт, Париж, Виена, Амстердам, Брюксел и Загреб са в този списък. Това е политически сигнал, който местните здравни органи в посочените държави вече са включили в публичната си комуникация.

Пиретроидна резистентност вече в по-северни региони. Проучването на Liu PNAS 2025 показва резистентни алели, които се придвижват от Южна Германия към Hesse и Северен Рейн-Вестфалия. Приоритетът на покупка за домакинството се измества допълнително в посока към физическата бариера.

Горещи вълни и завръщане след гореща вълна. Актуализацията на Lancet Countdown Europe 2026 документира смъртност, свързана с горещините, в континентална Европа през 2025 г. Завръщането на комарите след гореща вълна е предвидимо явление, при което яйцата на Aedes albopictus оцеляват през сухите седмици в латентно състояние и се излюпват синхронно след първия дъжд. Домакинството, което завърши намаляването на източниците в седмицата след първия дъжд и вече има физическата бариера над терасата, прекъсва цикъла в най-тясната му точка.

Какво да направите през лятото на 2026

Тези пет стъпки покриват терасата за сезон 2026:

1. Почистете застоялата вода. Изпразнете подложките или ги напълнете с пясък, обърнете лейките, почистете улуците, покрийте водните бидони, отстранете детските играчки от балкона, които събират вода.
2. Издигнете TE-UNO над терасата веднага щом вечерните часове попаднат в прозореца на ухапване. Датата на изграждане зависи от времето, в Южна Европа обикновено в края на май, в Централна Европа в началото на юни, в Северна Европа в средата на юни.
3. Нанесете DEET или пикаридин върху кожата, според етикета, в часовете, когато грибокът е отворен. Бариерата е добавката, а не заместителят.
4. Повторете намаляването на източниците след първия дъжд след гореща вълна. Яйцата от предишния сезон се излюпват синхронно.
5. Свалете преди буря, изплакнете с градински маркуч, изсушете на сянка, никога не перете в пералня.

Какво да наблюдавате

Robert Koch-Institut (Германия), Santé publique France, Istituto Superiore di Sanità (Италия), Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (Нидерландия), Sciensano (Белгия) и AGES (Австрия) публикуват седмични или месечни бюлетини за векторите и арбовирусите през сезона. ECDC актуализира своите карти на разпространението на Aedes albopictus през април и септември. Европейската комисия посочи пет европейски столици като градове с нарастващ риск през януари 2026 г. Регистърът на активните вещества на ECHA и списъкът по Регламента за биоцидните продукти показват дали ново активно вещество на репелент преминава през европейския конвейер за оценка. Домакинство в един от посочените градове с нарастващ риск или другаде в обхвата на разпространение на ECDC се намира в известен установен район за излагане на тигровия комар, а физическата бариера плюс намаляването на източниците са правилният отговор за сезона.

Източници

1. European Centre for Disease Prevention and Control. Factsheet, Aedes albopictus. Биология, дължина на тялото, дневен пик на ухапване при здрач, обхват на полет, капацитет като вектор. https://www.ecdc.europa.eu/en/disease-vectors/facts/mosquito-factsheets/aedes-albopictus
2. European Centre for Disease Prevention and Control. Invasive mosquito maps, update April 2026. Aedes albopictus установен в 369 региона в 16 европейски държави; съобщено е ново въвеждане на Aedes aegypti в Люксембург. https://www.ecdc.europa.eu/en/disease-vectors/surveillance-and-disease-data/invasive-mosquito-maps
3. European Commission, Directorate-General for Environment. Communication of 14 January 2026 on mosquito-borne disease risk in European cities. Посочва Франкфурт, Париж, Виена, Амстердам, Брюксел и Загреб сред градовете с нарастващ риск. https://environment.ec.europa.eu/news/paris-vienna-zagreb-and-other-european-cities-will-be-more-risk-dengue-zika-and-chikungunya-2026-01-14_en
4. European Chemicals Agency. Biocidal Products Regulation, Regulation (EU) 528/2012. Рамка за биоцидни продукти, приложима за третирани с инсектициди мрежи; неприложима за нетретирани физически бариери. https://echa.europa.eu/regulations/biocidal-products-regulation
5. Liu B. et al. Widespread pyrethroid resistance in Aedes albopictus across southern Germany. PNAS, 2025.
6. The Lancet Countdown Europe 2026. Актуализация на индикаторите за здравето при горещините в континентална Европа.

Класификация: продуктов ресурс за Mosticare Terrazza TE-UNO в съответствие с нетретирания продуктов канон. Публикувано повторно при промяна в материалните констатации.

Последна актуализация: 24 юли 2026 г.