Qərb Nil virusu Rumıniyada 2026: təsirlənmiş qraflıqlardakı ev təsərrüfatlarının bilməli olduğu şeylər

Rumıniya mərkəzi-şərq Avropada tarixi olaraq təkrarlanan Qərb Nil virusu ölkəsidir. Ölkə 1996-cı ildə Buxarest mərkəzli alovlanmanın yeri idi, o vaxt Avropada indiyə qədər qeydə alınan ən böyük WNV alovlanması, və ən azı 2010-cu illərdən bəri AB/EEA platformasında ardıcıl WNV hesabat ölkəsi olub. Rumıniya bəzi əvvəlki mövsümlərdə illik AB/EEA WNV hadisə yükünün ən böyük tək ölkə töhfəçisi olub, zirvə illərində hadisə sayları mütəmadi olaraq yüzlərlədir. Ölkə həmçinin bəzi illərdə istənilən AB Üzv Dövlətinin ən böyük at WNV yükünü daşıyır, sporadik at ölümləri insan riski üçün erkən sentinel kimi fəaliyyət göstərir.

2026-cı il rumın WNV mövsümü 1 iyul 2026-cı il məlumat kəsiyi ilə Rumıniyanın ECDC 27-ci həftəlik hesabatına girişi ilə rəsmi olaraq açılıb, iki hadisə qeydə alınıb. ECDC 28-ci həftəlik (8 iyul 2026-cı il məlumatı) tarixinə Rumıniya AB/EEA izində indi qeydə alınan on bir təsirlənmiş ərazidən ikisini daşıyır. Struktur siqnal budur ki, pan-Avropa avtoxton-ötürülmə pəncərəsi 2026 üçün rəsmi olaraq açılıb və mərkəzi-şərq Avropa ölçüsü indi cənub və mərkəzi Aralıq dənizi (İtaliya) və cənub-şərq Avropa (Şimali Makedoniya) və yeni yunan və ispan girişləri ilə yanaşı aktivdir.

Bu səhifə təsirlənmiş qraflıqlardakı rumın ev təsərrüfatları və iyul-avqust aylarında kənd və Dunay ovalığı mülklərinə qayıdan səyahətçilər, mövsümi işçilər, kənd təsərrüfatı podratçıları və ikinci ev sahibləri üçün yazılıb. O, 2026 müşahidə siqnalını, WNV ötürülməsinin tarixi rumın coğrafiyasını, klinik mənzərəni, ev təsərrüfatı qorunma təbəqəsini və rumın ev təsərrüfatının bilməli olduğu INSP hesabat infrastrukturasını əhatə edir.

2026-cı il rumın mövsümü bu günə qədər

2026-cı il rumın WNV mövsümü ECDC 27-ci həftədə (1 iyul 2026-cı il məlumat kəsiyi) açılıb, iki hadisə qeydə alınıb. Rumıniyanın girişi Rumıniyadan ilk 2026 WNV hadisə hesabatı idi və struktur siqnal idi ki, mərkəzi-şərq Avropa WNV ötürülmə pəncərəsi rəsmi olaraq açılıb, 25 və 26-cı həftələrin artıq tutduğu cənub və mərkəzi Aralıq dənizi və cənub-şərq Avropa pəncərələrinə əlavə [ECDC WNV həftəlik, 27-ci həftə; ECDC CDTR, 26-cı həftə].

ECDC 28-ci həftəyə (8 iyul 2026-cı il məlumatı) qədər Rumıniyanın sayı iki təsirlənmiş ərazidə sabit qaldı, İtaliya üçdən beşə keçdi və Yunanıstan və İspaniya 2026 ilk dəfə milli girişləri olaraq platformaya daxil oldu. 28-ci həftə çərçivələməsi ECDC-nin standart mövsümi hava şəraiti hazırda ağcaqanadla ötürülmə üçün əlverişlidir; gələn həftələrdə daha çox hadisə gözlənilir oldu [ECDC WNV həftəlik, 28-ci həftə; ECDC CDTR, 28-ci həftə].

İyulun əvvəlindəki rumın hadisə hesabatları tarixi nümunə ilə uyğundur. Rumıniyanın WNV mövsümü adətən iyunun sonu-iyulun əvvəlində açılır, iyul boyu qurulur, avqustda zirvəyə çatır və sentyabr-oktyabrın əvvəlində azalır. 2024 və 2025 mövsümləri 2018 və 2019 zirvə mövsümlərindən xeyli aşağı, tək rəqəmlidən aşağı iki rəqəmli hadisə sayları qeydə alıb, o zaman rumın hadisə yükü yüzlərləyə çatıb. 2026 mövsümünün çoxillik ortalamanın üstündə və ya altında bitəcəyi mövsümün sonunda bilinəcək.

WNV ötürülməsinin tarixi rumın coğrafiyası

Rumıniya ən azı 2010-cu illərdən bəri AB/EEA platformasında ardıcıl WNV hesabat ölkəsi olub və 1996-cı il Buxarest mərkəzli alovlanma o vaxt Avropada indiyə qədər qeydə alınan ən böyük WNV alovlanması idi, bir neçə yüz təsdiqlənmiş neyroinvaziv hadisə və yüksək tək rəqəmlidə sənədlənmiş ölüm-hal nisbəti ilə. 1996-cı il alovlanması rumın WNV müşahidəsi üçün struktur istinad nöqtəsidir və Rumıniyanın AB/EEA-da ən hərtərəfli inteqrasiya olunmuş müşahidə sistemlərindən birini idarə etməsinin səbəbidir.

Təkrarlanan təsirlənmiş rumın qraflıqları cənub və cənub-şərqdədir, Dunay ovalığı və Qara dəniz sahili: Dolj, Olt, Teleorman, Giurgiu, Ilfov, Ialomița, Călărași, Brăila, Galați, Tulcea və Constanța. Buxarest və onun metropolitan sahəsi yüksək dövran illərində təkrarlanan təsirlənmiş olub və Buxarest ətrafındakı Ilfov qraflığı kəməri mərkəzi-rumın WNV fəaliyyətinin struktur fokusudur. Dunay ovalığı qraflıqları tarixi hadisə yükünün böyük hissəsini daşıyır, Brăila, Ialomița və Galați ən ardıcıl fokus olaraq.

Rumıniya WNV müşahidəsi üçün rumın milli istinadı Milli İctimai Səhiyyə İnstitutudur (INSP), bu, inteqrasiya olunmuş insan müşahidəsini idarə edir, və Milli Kommunikasiya olunan xəstəliklər müşahidə və nəzarət mərkəzidir (CNSCBT), bu, regional ictimai səhiyyə orqanlarını əlaqələndirir. Baytarlıq müşahidəsi baytarlıq fakültələri ilə tərəfdaşlıqda Milli Sanitariya Baytarlıq və Qida Təhlükəsizliyi Təşkilatı (ANSVSA) tərəfindən idarə olunur və at WNV müşahidəsi Dunay ovalığı qraflıqlarında at ölümlərinin insan riski üçün erkən sentinel kimi qeyd olunmasının səbəbidir.

Rumın şəraitinin Culex ekologiyası

Rumın şəraitində Culex pipiens ekologiyası Dunay ovalığı tərəfindən formalaşır. Ovalıq alçaq, bataqlıqlı, intensiv əkinçilik edilən landşaftdır, çay daşqınından, suvarma kanallarından, balıq gölməçələrindən, drenaj yığınlarından və bir həftədən çox su saxlayan hər hansı qabdan durğun suda yüksək Culex pipiens çoxalma sahəsi sıxlığı ilə. Yüksək ağcaqanad sıxlığı, böyük yerli və köçəri quş populyasiyası və kənd və peri-şəhər məskənləri şəbəkəsi kombinasiyası ardıcıl Dunay ovalığı WNV hadisə yükünün struktur sürücüsüdür.

Dunay ovalığı qraflıqlarındakı rumın ev təsərrüfatı üçün mənbə azaldılması yoxlama siyahısı Culex-spesifik olanıdır: tutulmuş dam novləri, su çəlləkləri, dekorativ su elementləri, üfüqi saxlanılan istifadə olunmuş şinlər, su basan zirzəmilər, suvarma kanalları, balıq gölməçələri və on gün və ya daha çox narahat edilməyən istənilən durğun su. Culex həyat dövrüsü yay temperaturunda 10-14 gündür, ona görə ev və bağça ətrafında həftəlik gəzinti lokal tsikli qırmaq üçün kifayətdir.

Şəhər Culex pipiens molestus biotip Buxarest və digər rumın şəhərlərində yaxşı qurulub və şəhər biotip kənd biotipindən daha güclü şəkildə qapalı yerdə istirahət və qapalı yerdə dişləmə ilə əlaqəlidir. Yataq otağı rumın şəhər evində ən yüksək ekspozisiya otağıdır və yataq otağı ev təsərrüfatı qorunma təbəqəsini başlamaq üçün düzgün yerdir.

Rumın ev təsərrüfatı üçün klinik mənzərə

Təsirlənmiş qraflıqlardakı rumın ev təsərrüfatı üçün klinik oxunuş digər cənub-şərq AB ev təsərrüfatı ilə eynidir. WNV infeksiyalarının təxminən 80 faizi simptomsuzdur. Təxminən 20 faizi öz-özünə məhdudlaşan qızdırma xəstəliyi, Qərb Nil qızdırmasına səbəb olur, qızdırma, baş ağrısı, əzələ ağrıları, yorğunluq və bəzən makulopapulyar səpgi ilə. İnkubasiya dövrü 2-14 gündür və simptomlar əksər hallarda 3-6 gün davam edir.

İnfeksiyaların 1 faizdən azı neyroinvaziv xəstəliyə irəliləyir, meningit, ensefalit və ya kəskin iflic əlaməti olaraq təqdim olunur. Romanın Spallanzani İnstitutundan 2026-cı il klinik icmalı (PMID 42431607) neyroinvaziv forma üçün 17 faizə qədər ölüm-hal nisbəti bildirir. Spesifik antiviral və insan peyvəndi yoxdur, ona görə xəstəxana qayğısı dəstəkləyici xarakterlidir. Yaşlı böyüklər (60-dan yuxarı), immunosupressiyalı insanlar və xroniki xəstəlikləri olan insanlar ağır xəstəlik üçün material dərəcədə daha yüksək risk altındadır.

Klinik qərar nöqtəsi erkən tanınmadır, xüsusən ötürülmə mövsümündə (Rumıniyada iyuldan oktyabrın əvvəlinə, avqustda zirvə riski ilə) yüksək hərarət, boyun rigiditysi, qarışıqlıq, zəiflik və ya qıcolmalar inkişaf edən yaşlı və ya immunosupressiyalı ev təsərrüfatı üzvlərində, və təcili xidmətlərə vaxtında müraciət. 1996-cı il alovlanması struktur xatırladıcısıdır ki, neyroinvaziv forma sürətlə irəliləyə bilər və xəstəxanaya erkən müraciət düzgün cavabdır.

Rumın evi üçün ev təsərrüfatı qorunma təbəqəsi

2026 təsirlənmiş qraflıq izindəki rumın ev təsərrüfatı üçün ev təsərrüfatı qorunma təbəqəsi rumın Culex və Dunay ovalığı ekologiyasına tətbiq olunan Mosticare qorunma bələdçisində təsvir olunan dörd hissəli təbəqədir.

1. Çarpayı üzərində tor. Yatan böyüklər və uşaqlar üçün çarpayı üzərinə sərilmiş işlənmiş ağcaqanad toru Culex dişləmələrinə qarşı ən etibarlı kimyəvisiz maneədir. Uşaq otağında çərçivəli kanopi üstünlük verilir. İsti iyuldan oktyabrın əvvəlinə ötürülmə mövsümündə Culex fəaliyyət pəncərəsi uzundur və yuxu saatlarında tor yük daşıyan qorunmadır.
2. Yataq otağı pəncərələri və qapılarında ekranlar. Yataq otağı pəncərələrində, eləcə də yayda çarpaz havalandırma üçün açıq qalan hər hansı qapıda sıx oturan həşərat ekranları Culex-in otağa ümumiyyətlə daxil olmasının qarşısını alır. Rumın yaşayış standartı 16x18 göz sayı və ya daha sıx alüminium çərçivəli şüşə lifi mesh-dir. Ekranları mövsüm xaricində yerində saxlayın: qışda yerində saxlamaq bəzi rumın ərazilərində may ayında başlayan erkən mövsüm Culex fəaliyyətinə qarşı qoruyur.
3. Ev ətrafında mənbənin azaldılması. On gün və ya daha çox narahat edilməyən istənilən durğun suyu boşaltmaq, qurutmaq və ya örtmək üçün həftəlik gəzinti. Culex həyat dövrüsü yay temperaturunda 10-14 gündür, ona görə həftəlik kadens tsikli qırmaq üçün kifayətdir. Dunay ovalığı qraflıqlarında suvarma kanalları, balıq gölməçələri və yağış suyu saxlayan hər hansı qab prioritet çoxalma sahələridir.
4. Açıq havada axşam saatlarında repelent. Sübhə qədər olan pəncərədə terrasda, bağçada, balıqçılıqda və ya açıq havada tədbirdə iştirarkən yaşa uyğun dəri repelenti (böyüklər üçün DEET 20-30 faiz, alternativ olaraq pikaridin 20 faiz, Rumıniya Səhiyyə Nazirliyinin rəhbərliyinə uyğun olaraq kiçik uşaqlar üçün aşağı DEET konsentrasiyaları, 3 yaşdan yuxarılar üçün limon evkalipt yağı) üçüncü müdafiə xəttidir.

Kimyəvi təbəqə (qalıq daxili çiləmə, açıq havada ultra aşağı həcmli adultisid çiləməsi, durğun suyun larvasid müalicəsi) INSP və CNSCBT ilə əlaqələndirmədə bələdiyyə və qraflıq vektor nəzarəti tərəfindən istifadə olunan ictimai səhiyyə alətidir. O, ev təsərrüfatı fiziki maneə təbəqəsini tamamlayır, əvəz etmir.

At sentinel və onun ev təsərrüfatına dediyi

Rumıniya bəzi illərdə istənilən AB Üzv Dövlətinin ən böyük at WNV yükünü daşıyır və Dunay ovalığı qraflıqlarında at WNV hadisələri insan riski üçün erkən sentinel kimi fəaliyyət göstərir. Ev təsərrüfatının yerləşdiyi qraflıqda WNV olaraq təsdiqlənmiş at ölümü lokal Culex populyasiyasının aktiv ötürdüyünün ictimai səhiyyə siqnalıdır və mövsümün müddəti üçün ev təsərrüfatı qorunma təbəqəsini sıxlaşdırmaq üçün səbəbdir.

ANSVSA baytarlıq müşahidə bülletenləri qraflıq üzrə at hadisə saylarını daşıyır və INSP və CNSCBT at siqnalını insan müşahidə mənzərəsinə inteqrasiya edir. Təsdiqlənmiş at WNV hadisələri olan qraflıqda yerləşən rumın ev təsərrüfatı üçün ev təsərrüfatı qorunma təbəqəsi seçim deyil: o, sənədlənmiş lokal ötürülmə tsikli üçün yük daşıyan cavabdır.

Rumın istehlakçıları üçün məhsul sinfi iddiaları

Rumın istehlakçı qorunması oxunuşu cənub-şərq AB WNV zonasında başqa yerdəki ilə eyni məhsul sinfi ayrılmasıdır.

İşlənmiş torlar, çərçivəli kanopilər, çardaq torları və körpə və ya uşaq beşik kanopiləri ümumi tekstil məhsullarıdır. Onlar heç bir kimyəvi iddia irəli sürmür, biosid məhsul qeydiyyatı daşımır və ev təsərrüfatı fiziki maneə təbəqəsi üçün düzgün məhsul sinfidir. Tətbiq olunan iddialar fiziki maneə, kimyəvisiz, körpələr və hamilə qadınlar daxil olmaqla bütün yaşlar üçün uyğundur və təkrar istifadə oluna bilən, yuyula biləndir. Onlar ÜST tərəfindən əvvəlcədən kvalifikasiya olunmuş və AB BPR səlahiyyətli deyil.

İşlənmiş torlar permethrin işləməsi daşıyır, AB BPR-yə ((AB) 528/2012 saylı Reqlament) tabedir və qlobal ictimai səhiyyə kontekstində endemik tropik şəraitlərdə malyariya vektorlarına qarşı istifadə üçün ÜST əvvəlcədən kvalifikasiya statusunu daşıyır. Mosticare-in işlənmiş torları AB BPR səlahiyyətlidir (permethrin, EU-0026815-0000) və malyariya-endemik ictimai səhiyyə proqramlarında istifadə üçün ÜST standartlarına uyğun qurulub. ÜST əvvəlcədən kvalifikasiyası və BPR uyğunluğu yalnız işlənmiş torlara aiddir, işlənmiş ev təsərrüfatı məhsullarına heç vaxt.

Şəbəkə buxarlandırıcıları, ağcaqanad burmaları, sitronella şamları və aerozol spreylər fərqli məhsul sinfidir. Burmalar sənədlənmiş PM2.5 zərəri daşıyır və qapalı yerlərdə təhlükəsizlik narahatlığıdır. Sitronella şamları Culex-ə qarşı effektivlikdə marjinaldır. Şəbəkə buxarlandırıcıları formulyasiyada çox dəyişkəndir. Çərçivələmə ondan ibarətdir ki, yük daşıyan qorunma tor və ekrandır, əlavə isə sübhə qədər olan pəncərədə açıq dəridə repelentdir.

Rumın ev təsərrüfatları üçün tez-tez verilən suallar

Sual: 2026-cı ildə Rumıniyada Qərb Nil virusu harada dövr edir? 8 iyul 2026-cı il tarixinə ECDC Avropa platformasında iki təsirlənmiş rumın ərazisi qeydə alır. Təkrarlanan təsirlənmiş qraflıqlar cənub və cənub-şərqdədir (Dunay ovalığı və Qara dəniz sahili): Dolj, Olt, Teleorman, Giurgiu, Ilfov, Ialomița, Călărași, Brăila, Galați, Tulcea və Constanța. Buxarest və onun metropolitan sahəsi yüksək dövran illərində təkrarlanan təsirlənmiş olub. INSP və CNSCBT bülletenləri qraflıq üzrə təfərrüatı daşıyır.

Sual: Rumın WNV mövsümü nə vaxtdır? Rumın WNV mövsümü iyuldan oktyabrın əvvəlinə qədər davam edir, avqustda zirvə riski ilə. 1996-cı il Buxarest mərkəzli alovlanma o vaxt Avropada indiyə qədər qeydə alınan ən böyük alovlanma idi.

Sual: Peyvənd varmı? Xeyr. Ümumi Avropa əhalisi üçün lisenziyalaşdırılmış insan WNV peyvəndi mövcud deyil və spesifik antiviral yoxdur. Xəstəxana qayğısı dəstəkləyici xarakterlidir. Qorunma təbəqəsi ev təsərrüfatında yerləşir.

Sual: Ailəmi qorumaq üçün ağcaqanad toru kifayətdirmi? Çarpayı üzərində işlənmiş tor, plus sıx oturan pəncərə və qapı ekranları, plus ev ətrafında mənbənin azaldılması, plus açıq havada axşam saatlarında yaşa uyğun repelent istifadəsi, tam ev təsərrüfatı qorunma təbəqəsidir. İşləyən kombinasiyadır.

Sual: Hadisə sayının rəsmi mənbəyi nədir? Milli İctimai Səhiyyə İnstitutu (INSP), https://insp.gov.ro/ ünvanında, və Milli Kommunikasiya olunan xəstəliklər müşahidə və nəzarət mərkəzi (CNSCBT), https://www.cnscbt.ro/ ünvanında, rumın milli istinadlarıdır. ECDC həftəlik Qərb Nil virusu hadisə məlumatları hesabatı https://wnv-weekly.ecdc.europa.eu/ ünvanında AB/EEA aqreqatını daşıyır. Mosticare Fondunun təhdid xəritəsi məlumat axını https://mosticare.org/threat-map/data ünvanında eyni məlumatlara uyğunlaşdırılmış istehlakçıya yönəlik xülasəni daşıyır.

Sual: Bu il qraflığımda at WNV-dən ölübsə daha diqqətli olmalıyam? Bəli. Qraflığınızda təsdiqlənmiş at WNV hadisəsi lokal Culex populyasiyasının aktiv ötürdüyünün ictimai səhiyyə siqnalıdır və mövsümün müddəti üçün ev təsərrüfatı qorunma təbəqəsini sıxlaşdırmaq üçün səbəbdir. Tor, ekran, mənbə azaldılması və repelent hamısı sənədlənmiş at ötürülməsi olan qraflıqda daha az deyil, daha çox əhəmiyyətlidir.

Bu səhifədən necə istifadə etməli

Bu səhifə Mosticare 2026 WNV əhatəsində rumın ölkə səhifəsidir. O, Avropa hub-u (həmişəyaşıl giriş nöqtəsi) və qorunma bələdçisi (praktik ev təsərrüfatı təbəqə təfərrüatı) ilə cütlənir. Struktur faktlar dəyişmir; hadisə sayları dəyişir. Canlı rəqəmlər üçün baxılacaq düzgün yer qraflıq üzrə təfərrüat üçün INSP və CNSCBT bülletenləri, AB/EEA aqreqatı üçün ECDC həftəlik və istehlakçıya yönəlik xülasə üçün Mosticare Fondunun təhdid xəritəsi məlumat axınıdır. Ev təsərrüfatı qorunma təbəqəsi təsirlənmiş regiondakı hər rumın ev təsərrüfatının öz nəzarətində olan və istənilən tək həftənin hadisə sayından asılı olmayaraq insan-vektor interfeysində fəaliyyət göstərən təbəqədir.

Mənbələr

• Avropa Xəstəliklərin Qarşısının Alınması və Nəzarəti Mərkəzi. Qərb Nil virusu infeksiyası səhifəsi, müşahidə və xəstəlik məlumatları, 2026 mövsümü.
• Avropa Xəstəliklərin Qarşısının Alınması və Nəzarəti Mərkəzi. Kommunikasiya olunan xəstəlik təhdidləri hesabatı, 19-26 iyun 2026, 26-cı həftə.
• Avropa Xəstəliklərin Qarşısının Alınması və Nəzarəti Mərkəzi. Kommunikasiya olunan xəstəlik təhdidləri hesabatı, 6-10 iyul 2026, 28-ci həftə.
• Avropa Xəstəliklərin Qarşısının Alınması və Nəzarəti Mərkəzi. Qərb Nil virusu həftəlik hadisə məlumatları hesabatı, 27-ci həftə (2 iyul 2026) və 28-ci həftə (məlumat 8 iyul 2026).
• Milli İctimai Səhiyyə İnstitutu, Rumıniya (INSP). Qərb Nil virusu müşahidə yeniləmələri və inteqrasiya olunmuş insan-baytarlıq-entomoloji illik bülletenləri.
• Milli Kommunikasiya olunan xəstəliklər müşahidə və nəzarət mərkəzi, Rumıniya (CNSCBT). İnteqrasiya olunmuş WNV müşahidə bülletenləri, regional ictimai səhiyyə orqanı əlaqələndirməsi.
• Milli Sanitariya Baytarlıq və Qida Təhlükəsizliyi Təşkilatı, Rumıniya (ANSVSA). At WNV müşahidə bülletenləri, Dunay ovalığı qraflıqlarında erkən sentinel siqnalı.
• Spallanzani İnstitutu, Roma. Qərb Nil neyroinvaziv xəstəliyi: cari idarəetmə və yaranan müalicələr, Reviews in Medical Virology, 2026. PMID 42431607.
• Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Qərb Nil virusu fakt vərəqi, davamlı yenilənir.
• Avropa Komissiyası. (AB) 528/2012 saylı Reqlament (BPR), biosid məhsullar üçün tənzimləyici çərçivə.
• Mosticare Fondu. Təhdid xəritəsi məlumat axını, INSP və ECDC hesabatları ilə həftəlik uyğunlaşdırılmış dərc.

Dərc edilib 2026-07-21 · Mosticare Editorial