La règle des moins de six mois : pourquoi la première décision moustique de tout parent européen est une moustiquaire physique, et non un répulsif

Par Mosticare Editorial - 4 juillet 2026

La saison européenne des moustiques dure désormais neuf mois de l'année le long de la Méditerranée et se déplace vers le nord plus vite que ne le suggère le folklore saisonnier. À travers l'espace DACH, la France et l'Italie, Aedes albopictus - le moustique tigre asiatique - est passé d'une curiosité de la côte méditerranéenne à un élément installé dans les jardins de banlieue, sur les terrasses et à l'intérieur des maisons qui s'ouvrent sur eux. Pour les parents de nouveau-nés et de jeunes nourrissons, la question n'est plus de savoir si des moustiques apparaîtront dans la chambre du bébé. Ils le feront. La question est ce qu'il faut faire.

La réponse pour tout nourrisson de moins de six mois est plus simple et plus stricte que ne le suggère la littérature grand public. Il existe exactement une recommandation universellement admise par les organismes pédiatriques d'Europe et d'Amérique du Nord : ne pas appliquer de répulsif sur la peau d'un nourrisson de moins de six mois. Les barrières physiques - principalement une moustiquaire non imprégnée au-dessus du berceau, de la poussette ou du parc - sont la seule mesure de protection universellement admise pour cette tranche d'âge.

Cette pièce est la référence canonique pour la décision moustique moins-de-six-mois dans les quatre marchés où Mosticare publie (France, Allemagne-Autriche-Suisse, Italie, et l'Europe anglophone). Elle est destinée à être l'article auquel les autres pages bébé et puériculture renvoient. Si vous manquez de temps, lisez les cinq règles au début de la section 2. Si vous voulez le langage du régulateur, la section 3 l'expose pays par pays. Si vous voulez la configuration pratique, la section 5 est la version longue de ce à quoi ressemble une nuit sans moustique sûre pour un nourrisson.

Ce que tout parent européen doit savoir en cinq règles

1. Aucun répulsif cutané sur les nourrissons de moins de six mois. Cela inclut le DEET, la picaridine (icaridine), l'IR3535, l'huile d'eucalyptus citronné (aussi appelée PMD ou p-menthane-3,8-diol), et les produits à base de citronnelle. La même exclusion s'étend généralement jusqu'à deux ans pour l'huile d'eucalyptus citronné, et jusqu'à douze ans pour les produits contenant de l'huile d'eucalyptus citronné à des concentrations plus élevées.
2. La seule alternative universellement admise est une barrière physique. Une moustiquaire non imprégnée au-dessus du berceau est l'option canonique. Des vêtements à manches longues, des chaussettes et un pyjama de plein longueur font le reste du temps.
3. Les moustiquaires imprégnées de perméthrine existent, et elles ne sont pas pour le berceau de votre bébé. Les moustiquaires imprégnées d'insecticide sont un outil de santé mondiale pour les régions endémiques du paludisme. Elles sont réglementées au titre du règlement européen sur les produits biocides (BPR), et la préqualification OMS ne s'applique qu'à elles. Elles ne sont pas l'option recommandée pour la protection de routine du nourrisson dans les foyers européens non endémiques. Traiter une moustiquaire de bébé avec de la perméthrine modifie sa classe réglementaire, son profil de sécurité et sa population d'usage appropriée.
4. Une moustiquaire pour nourrisson doit être non imprégnée, respirante et correctement ajustée. La taille de la maille compte moins que le bordage. La porte de la moustiquaire doit être fermée et refermée à chaque fois.
5. La lutte antivectorielle autour de la maison fait partie de la protection du nourrisson. L'eau stagnante dans les coupelles, les gouttières, les soucoupes de plantes et les jouets est un site de reproduction dans un rayon de cent mètres autour de la fenêtre de la chambre. La protection autour du berceau est la moitié de l'image. La réduction des sources est l'autre moitié.

Pourquoi « zéro chimie » est le plancher réglementaire, et non une préférence

Il existe une tendance, particulièrement dans les textes marketing destinés aux nouveaux parents, à traiter l'évitement des répulsifs cutanés pour les moins-de-six-mois comme une préférence de mode de vie - « sans chimie », « naturel », « pur ». L'évitement n'est pas une préférence. C'est la position cohérente de chaque grand organisme pédiatrique et réglementaire qui s'est exprimé sur le sujet.

Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) des États-Unis et l'American Academy of Pediatrics (AAP) sont les sources les plus souvent citées. Leur position, répétée dans le Handbook of Pediatric Environmental Health de l'AAP et dans le chapitre de voyage du yellow-book du CDC, est que le DEET, la picaridine et l'IR3535 ne sont pas recommandés pour un usage sur les nourrissons de moins de deux mois ; l'huile d'eucalyptus citronné est exclue pour les enfants de moins de trois ans ; et l'alternative de protection pour la cohorte des moins-de-six-mois est une moustiquaire au-dessus du cosy, du berceau ou de la poussette.

L'équivalent européen est structurellement le même, bien que les noms des régulateurs diffèrent selon le pays. L'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (ANSES) française, le Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) allemand, l'Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit (AGES) autrichienne, et l'Istituto Superiore di Sanità (ISS) italien s'alignent tous sur cette position. Ils diffèrent sur la formulation précise de la limite d'âge inférieure et sur les principes actifs individuels ; aucun d'eux ne recommande un répulsif cutané comme protection primaire pour un nourrisson de moins de six mois. L'orientation italienne, publiée par l'ISS dans le cadre de ses supports Zanzare e salute pubblica et mise à jour pour la saison 2025, est explicite : pour les nourrissons de moins de six mois, la protection recommandée est une moustiquaire au-dessus du berceau, sans aucun répulsif appliqué sur la peau.

L'Agence européenne des produits chimiques (ECHA) et le règlement européen sur les produits biocides (BPR, règlement (UE) 528/2012) fournissent le cadre réglementaire qui entoure cette recommandation. Les principes actifs répulsifs - DEET, picaridine, IR3535, PMD - sont des produits biocides au titre du BPR. Les produits autorisés portent une étiquette qui spécifie les populations sur lesquelles ils peuvent être utilisés, la concentration maximale et les exclusions d'âge. Un parent qui lit l'étiquette d'un répulsif y trouvera, en petits caractères, que la plupart des produits sont exclus d'un usage sur les nourrissons de moins de six mois (DEET) ou de deux mois (picaridine, IR3535 dans de nombreux produits étiquetés) ; les produits à base d'huile d'eucalyptus citronné sont exclus pour les enfants de moins de trois ans.

C'est l'étiquette qui fait le travail. Lorsque l'étiquette dit « ne convient pas aux enfants de moins de X ans », cette exclusion est une condition réglementaire d'usage, et non une recommandation marketing. La méconnaître fait sortir le produit de son usage autorisé et modifie son statut légal pour cette application. La traduction pratique, pour un parent de nourrisson de moins de six mois, est que le répulsif n'est pas une option du tout - à quelque concentration que ce soit, dans quelque formulation que ce soit, de quelque marque que ce soit.

Ce que dit chaque principe actif, sur sa propre étiquette

Les quatre principes actifs répulsifs les plus couramment vendus aux consommateurs européens ne sont pas interchangeables sur l'axe des âges. Les parents qui traitent « répulsif » comme une catégorie unique et passent librement d'un produit à l'autre achètent, sans le vouloir, à travers des restrictions d'âge différentes.

Le DEET est le principe actif répulsif le plus anciennement établi. Son étiquetage dans le cadre de l'examen ECHA/BPR a constamment exclu l'usage sur les nourrissons de moins de deux mois pour les produits appliqués sur la peau, et a fixé une concentration maximale (couramment 30 % dans les produits grand public, plus basse pour les enfants). L'étiquette de tout produit à base de DEET dans l'UE énoncera l'exclusion d'âge dans le bloc de la notice d'utilisation.

La picaridine (aussi appelée icaridine) est largement vendue en Allemagne et en Autriche comme l'alternative au DEET. Son exclusion d'âge est similaire - la plupart des produits étiquetés excluent les nourrissons de moins de six mois, avec un seuil inférieur à deux mois pour certaines formulations. La concentration se situe typiquement à 20 % dans les produits grand public.

L'IR3535 est le troisième répulsif de synthèse majeur en usage consommateur européen. Il est vendu à des concentrations allant jusqu'à 20 % dans les lotions et sprays répulsifs. Les exclusions d'étiquetage pour les moins-de-six-mois ou les moins-de-deux-mois s'appliquent à la plupart des formulations.

L'huile d'eucalyptus citronné (aussi appelée PMD, p-menthane-3,8-diol, ou huile d'Eucalyptus citriodora) est un principe actif d'origine végétale. L'exclusion AAP pour l'huile d'eucalyptus citronné est plus stricte que celle des répulsifs de synthèse - enfants de moins de trois ans. Il n'existe aucune formulation de répulsif à base d'huile d'eucalyptus citronné autorisée pour un usage sur un nourrisson de moins de trois ans. Un parent qui passe du DEET ou de la picaridine à un produit à l'eucalyptus citronné « naturel » pour un bébé plus jeune se déplace vers une exclusion plus restrictive, et non moins restrictive.

La lecture la plus simple est la bonne : il n'existe aucun répulsif cutané autorisé pour un nourrisson de moins de six mois. Il n'existe aucun répulsif cutané autorisé pour un enfant de moins de trois ans qui contient de l'huile d'eucalyptus citronné. Les alternatives ne passent pas par la peau - barrières physiques et réduction des sources - et non par des « alternatives naturelles » appliquées sur la peau.

L'alternative de moustiquaire physique, en détail

La barrière physique pour un nourrisson de moins de six mois n'est pas un produit unique. Il existe trois options structurellement différentes : une moustiquaire de berceau, une moustiquaire de poussette ou de landau, et une configuration à l'échelle de la pièce. Chacune a son cas d'usage. Aucune n'est interchangeable avec les autres.

Une moustiquaire de berceau est une moustiquaire qui retombe depuis un point de suspension unique au-dessus du lit à barreaux ou du berceau, en tombant autour de la surface de couchage jusqu'à un point en dessous du niveau du matelas. La maille doit être suffisamment fine pour tenir les moustiques et autres petits insectes piqueurs à l'écart - un compte de mailles typique de 156 trous par pouce carré (environ 25 trous par pouce linéaire) est plus que suffisant et constitue la norme pour les produits pour nourrissons - et le tissu doit être respirant, de sorte que le dioxyde de carbone et l'humidité ne s'accumulent pas à l'intérieur de la moustiquaire. La moustiquaire bébé de Mosticare est construite selon cette spécification et est non imprégnée, délibérément : le positionnement de cette catégorie de produits est non imprégné, zéro chimie et physique uniquement.

Une moustiquaire de berceau doit être installée correctement pour fonctionner. La moustiquaire doit descendre sous le niveau du matelas sur tout le pourtour, de sorte qu'un moustique qui se poserait sur la surface extérieure ne puisse pas trouver d'espace au niveau du matelas et entrer. La moustiquaire à suspension unique est le modèle le plus facile à utiliser correctement pour un parent : il n'y a pas de porte à se rappeler de fermer, et le tissu qui retombe s'auto-borde au fond. Les modèles en deux pièces (un cadre plus une moustiquaire séparée) exigent le même soin à la base.

Une moustiquaire de poussette ou de landau fait le travail en extérieur. C'est la barrière pendant la promenade du soir, la sieste diurne dans le jardin, le trajet vers la terrasse du café. La même logique d'ajustement s'applique : couverture complète, pas d'espace, y compris au bord inférieur contre le cadre de la poussette. Une moustiquaire qui retombe sur la capote mais qui ne descend pas à l'intérieur du corps de la poussette n'accomplit pas le travail de protection.

Une configuration à l'échelle de la pièce est une classe de produits différente : une moustiquaire autoportée ou suspendue au plafond couvrant un lit, ou une moustiquaire montée sur un parc ou un lit pliant de voyage. Elles sont généralement plus difficiles à installer correctement qu'une moustiquaire de berceau à suspension unique. Un parent qui choisit une moustiquaire autoportée pour un petit bébé doit s'assurer que la moustiquaire est soutenue au-dessus de la portée du nourrisson - les nourrissons plus âgés attrapent et tirent. Les moustiquaires autoportées qu'un nourrisson peut attraper à hauteur de visage ne sont pas appropriées pour la tranche d'âge couverte par cet article.

Une question pratique de parent est de savoir si un body à manches longues et un pyjama remplacent la moustiquaire. Non. Les vêtements réduisent la surface disponible pour les piqûres de moustique mais n'éliminent pas les piqûres sur la peau exposée (visage, mains, pieds). Pour un nourrisson éveillé, la moustiquaire est la réponse. Pour un nourrisson endormi, la moustiquaire plus les vêtements est la réponse. C'est la combinaison des deux qui fait fonctionner une routine de nuit d'été pour un ménage dans une zone à moustiques tigres.

La méprise sur la moustiquaire imprégnée

L'univers des moustiquaires se divise en deux classes de produits aux profils réglementaires très différents : les moustiquaires non imprégnées, et les moustiquaires imprégnées d'insecticide. La frontière entre elles est la frontière réglementaire, et la population d'usage appropriée pour chaque classe est différente.

Les moustiquaires non imprégnées sont des barrières physiques. Ce ne sont pas des produits biocides. Elles ne portent pas d'étiquette au titre du BPR de l'UE. Elles sont le bon produit pour la protection de routine du nourrisson dans un foyer européen non endémique. La préqualification OMS, l'autorisation au titre du BPR de l'UE et la chimie du principe actif perméthrine et autres pyréthrinoïdes ne s'appliquent pas à cette classe de produits. C'est le versant bébé/berceau du marché.

Les moustiquaires imprégnées d'insecticide (ITN) sont une intervention de santé mondiale pour les régions endémiques du paludisme. Elles utilisent de la perméthrine ou un autre pyréthrinoïde à des doses contrôlées qui repoussent et tuent les moustiques au contact. La classe de produits est réglementée au titre du Programme de préqualification des produits de lutte antivectorielle de l'OMS et au titre du BPR de l'UE. Elles sont déployées par les programmes nationaux de lutte contre le paludisme dans les régions endémiques (Afrique subsaharienne, certaines parties de l'Asie du Sud-Est, certaines parties de l'Amérique latine) ; elles ne sont pas le produit recommandé pour la protection de routine du nourrisson dans les foyers européens non endémiques. Traiter le lit ou la poussette d'un nourrisson avec de la perméthrine fait sortir le produit de la classe moustiquaire non imprégnée et le fait entrer dans la classe moustiquaire imprégnée, avec toutes les conséquences réglementaires et d'étiquetage qui s'ensuivent.

Un parent qui voit une moustiquaire imprégnée mise en vente en ligne à destination des nourrissons voit une classe de produits qui existe pour un autre cas d'usage, dans une autre population, dans un autre cadre réglementaire. Ce n'est pas l'option la plus sûre pour un bébé européen. C'est le mauvais produit pour ce cas d'usage.

Les marchés de consommation européens n'ont généralement pas proposé de moustiquaires imprégnées à destination des nourrissons précisément pour cette raison. La proposition de valeur des moustiquaires imprégnées s'inscrit dans le cadre de la santé mondiale ; la décision européenne moustique-nourrisson est une décision de barrière physique, et le bon produit pour celle-ci est une moustiquaire non imprégnée.

Réduction des sources - la moitié de la protection du nourrisson que les gens oublient

La protection autour du berceau est la moitié de l'image. Une moustiquaire de berceau à l'intérieur d'une fenêtre ouverte avec une gouttière à demi dégagée et des soucoupes de plantes remplies d'eau à dix mètres accomplit le travail à l'intérieur de la pièce pendant que l'infestation est recrutée à l'extérieur.

Aedes albopictus se reproduit dans l'eau stagnante à l'échelle du ménage. Les sites de reproduction caractéristiques sont : gouttières de toit obstruées ; soucoupes de plantes ; gamelles d'animaux de compagnie qui ne sont pas renouvelées quotidiennement ; seaux, bâches et jouets qui retiennent l'eau après la pluie ; pneus usagés ; regards et trappes d'inspection ; et tout récipient qui retient de l'eau pendant plus d'une semaine à des températures comprises entre environ 16 et 32 °C. Le moustique a besoin d'un petit volume d'eau (une seule soucoupe), pas d'un étang. Les sites de reproduction dans un rayon de cent mètres autour d'une maison déterminent la population qui entre dans cette maison.

La protection à l'extérieur de la moustiquaire est structurelle et active. C'est vider les soucoupes, dégager les gouttières, renouveler la gamelle, couvrir la cuve à eau, éliminer le pneu. C'est installer des moustiquaires sur les fenêtres et les portes des pièces qui s'ouvrent sur le jardin. C'est un ventilateur sur la terrasse le soir - les moustiques tigres sont des voiliers faibles et une brise régulière fait baisser leur taux de prise alimentaire de manière mesurable. Chacune de ces actions est une décision domestique, et non une décision produit, et chacune d'elles réduit la population de moustiques qui finit par tester la moustiquaire de berceau.

La combinaison - une moustiquaire non imprégnée correctement ajustée dans la chambre à coucher, la réduction des sources autour de la maison, des moustiquaires aux fenêtres, un ventilateur sur la terrasse du soir - est ce à quoi ressemble en pratique une protection efficace du nourrisson dans une zone européenne à moustiques tigres.

Les erreurs courantes que font les parents

Une courte liste des écueils récurrents, dans un ordre approximatif de fréquence :

Utiliser un répulsif sur un nourrisson de moins de six mois parce que l'étiquette n'a pas été lue intégralement, ou parce qu'une formulation « naturelle » ou « douce » a été supposée primer sur l'exclusion d'âge. Il n'existe aucune formulation de répulsif cutané autorisée pour cette tranche d'âge. L'exclusion figure dans la réglementation, et non dans le marketing.

Utiliser une moustiquaire imprégnée pour une configuration de protection de routine du nourrisson parce que les moustiquaires imprégnées semblent plus efficaces. Elles sont plus efficaces contre les moustiques dans un cas d'usage en zone endémique de paludisme ; elles sont le mauvais produit dans un cas d'usage européen de protection du nourrisson.

Acheter une moustiquaire de poussette qui ne descend pas à l'intérieur du corps de la poussette. Une moustiquaire qui retombe sur la capote mais lâche au pied laisse entrer les moustiques. La moustiquaire doit descendre à l'intérieur de la poussette au niveau du fond et être bordée.

Se tourner vers les bougies à la citronnelle, les diffuseurs d'huiles essentielles, les répulsifs ultrasoniques à brancher ou les bracelets répulsifs portables comme alternative « naturelle ». La base de preuves européenne et américaine sur les bougies à la citronnelle, les diffuseurs, les répulsifs ultrasoniques et les bracelets ne soutient pas une protection fiable à l'échelle du ménage. Ils ne remplacent pas la moustiquaire, et ils ne sont pas des substituts appropriés au travail de réduction des sources.

Sauter l'étape fenêtres-et-moustiquaires. Si la fenêtre de la chambre est ouverte sans moustiquaire et que le moustique est dans la pièce, la moustiquaire de lit fonctionne mais la pièce est déjà peuplée. Les moustiquaires sur les fenêtres de la chambre sont un multiplicateur de force pour la moustiquaire de berceau.

Confondre « sans chimie » et « sans revendication ». Un produit étiqueté « sans chimie » n'est pas la même chose qu'un produit qui ne porte pas de revendications réglementaires. Une moustiquaire non imprégnée correctement positionnée comme barrière physique - sans perméthrine, sans revendication de préqualification OMS, sans revendication BPR - est la mère d'une catégorie marketing. Toute moustiquaire « naturelle » n'est pas construite ainsi, et les parents qui lisent les étiquettes doivent faire la différence.

À quoi ressemble le marché européen à l'approche de la saison 2026

La géographie qui sous-tend la règle des moins-de-six-mois dans les quatre marchés Mosticare continue de se déplacer vers le nord. Les cartes du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) montrent Aedes albopictus établi dans la majeure partie de l'Italie, dans de larges parties du sud de la France, y compris 64 départements en 2025, dans le sud et l'ouest de l'Allemagne (Bade-Wurtemberg, Bavière, Hesse, certaines parties de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie), et des populations établies dans certaines parties de l'Autriche et de la Suisse. Des populations établies en 2025 sont également présentes dans la région de Madrid, certaines parties de la Catalogne, les Balkans et la Grèce.

La saison autochtone 2025 dans le sud de la France - 809 cas de chikungunya et 30 cas autochtones de dengue en France métropolitaine recensés par Santé publique France dans son bilan de mai 2026 - a établi un record pour le chikungunya en Europe non endémique. L'Allemagne a enregistré son premier foyer autochtone de dengue en 2024, et l'Italie a enregistré des cas autochtones de dengue et de chikungunya lors de saisons antérieures. Le registre des coûts pour le système de santé issu de l'épidémie française de 2025, publié dans IJID Regions en 2026, expose la raison pour laquelle les ménages en DACH et dans le nord de l'Italie réfléchissent désormais au même moustique qui, il y a dix ans, n'était qu'une préoccupation méditerranéenne.

L'enseignement pour le parent à partir de ce tableau est que la règle des moins-de-six-mois n'est plus une décision仅限于 méditerranéenne. Elle s'applique à Baden-Baden, à Vienne, à Lyon, à Munich, à Stuttgart, à Milan, à Rome, à Bologne, et dans toute ville où Aedes albopictus est désormais établi. Le ménage nord-européen dont le premier hiver sans bébé remonte à 2014 en est maintenant à son deuxième été à élever un nourrisson dans une zone à moustiques tigres.

La position Mosticare, réénoncée pour la clarté

Mosticare publie le gazebo Terrazza et la moustiquaire bébé/berceau comme produits anti-moustiques non imprégnés. Ce sont des barrières physiques. Ce ne sont pas des produits biocides. Ils ne portent pas de préqualification OMS, pas d'autorisation BPR de l'UE, ni de revendication de perméthrine. La moustiquaire bébé est conçue pour le cas d'usage moins-de-six-mois décrit dans cet article - non imprégnée, maille respirante, conception à suspension unique, bordage correct à la base. Nous ne revendiquons aucune certification OEKO-TEX ou GOTS pour ce produit (ces normes relèvent de la certification textile et de la fibre organique, et non d'une configuration de protection anti-moustiques pour bébé). Nous ne revendiquons aucun partenariat avec un institut de recherche. La recommandation exposée dans cet article est la position de consensus des organismes pédiatriques dans nos quatre marchés ; nous la publions parce qu'elle est la bonne protection pour ce cas d'usage, et parce que les décisions parentales qui partent du mauvais cadre finissent avec le mauvais produit.

Si vous avez lu jusqu'ici, les actions à mener sont courtes. Confirmez que la moustiquaire est non imprégnée. Confirmez qu'elle borde sous le niveau du matelas. Videz les soucoupes de plantes. Mettez une moustiquaire à la fenêtre de la chambre. Renouvelez la gamelle. Lisez l'étiquette du répulsif avant de le mettre près de la peau du bébé. Ces cinq points constituent l'intégralité de la routine.

Sources citées

• American Academy of Pediatrics. Handbook of Pediatric Environmental Health, édition courante. Section sur les répulsifs d'insectes.
• US Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book - chapitre sur la protection contre les moustiques, tiques et autres arthropodes.
• Centre européen de prévention et de contrôle des maladies. Aedes albopictus - cartes de distribution actuelles.
• Agence européenne des produits chimiques. Règlement (UE) 528/2012 - règlement sur les produits biocides (BPR) ; décisions relatives aux substances actives et aux autorisations de produit pour le DEET, la picaridine, l'IR3535 et le PMD.
• Organisation mondiale de la santé. Programme de préqualification des produits de lutte antivectorielle - s'applique aux moustiquaires imprégnées d'insecticide (ITN) et aux produits similaires.
• Santé publique France. Bilan 2025 des arboviroses en métropole, mai 2026.
• Apouey B et al. From bites to ripple effects: Unraveling the health, economic, and social effects of arboviral epidemics in Mainland France. IJID Regions 2026. PMID 42382010.
• Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR). Répulsifs contre les moustiques et les tiques - orientation pour les consommateurs. Édition courante.
• ANSES. Avis relatif à l'efficacité des produits répulsifs anti-moustiques, édition courante.
• Istituto Superiore di Sanità (ISS). Zanzare e salute pubblica - bulletin annuel, édition courante.

Chaîne éditoriale : Ogilvy draft → Babel polish → CSO review → content/published/fr/blog/family-protection/2026-07-04-under-6-months-zero-chemical-mosquito-protection-physical-net-guide.md → Sanity pending_review pour Adrian.