Znanstveniki ugotovili, da se chikungunja širi pri 13 °C — 3 do 5 stopinj hladnejše, kot je Evropa načrtovala

Avtor: David Ogilvy, Chief Marketing Officer pri Mosticare Global | Objavljeno 2026-05-13

Splošno uveljavljeno prepričanje je bilo takole: chikungunja je tropska bolezen. Komar, ki jo prenaša, Aedes albopictus, za prenos virusa potrebuje trajno toploto. Evropa ima hladne noči, deževne pomladi in jeseni, ki se začnejo zgodaj. Ta temperaturna spodnja meja — ki je bila konvencionalno navedena kot 16 do 18 °C — je načrtovalcem javnega zdravja v severni Evropi zagotavljala udoben varnostni odmik.

Prispevek, objavljen v reviji Journal of the Royal Society Interface v začetku leta 2026, je to mejo revidiral navzdol za 3 do 5 stopinj. Nova meja: 13 do 14 °C. Za karte tveganja po celini to ni majhna prilagoditev. To je razlika med ozkim poletnim oknom in sezono, ki se začne aprila in konča oktobra.

Študija in njene ugotovitve

Raziskovalci pri UK Centre for Ecology & Hydrology (UKCEH), ki jih je vodil epidemiološki modelar Sandeep Tegar, s starejšim avtorjem dr. Stevenom Whiteom, so si zadali nalogo zgraditi natančnejše modele prenosa, odvisnega od temperature, za chikungunjo pri Aedes albopictus. Objavljeni rezultat (Journal of the Royal Society Interface, zv. 23, DOI: 10.1098/rsif.2025.0707) navaja celotno okno prenosne kompetence od 13,8 °C do 31,8 °C, s konico pri 25,6 °C.

Ta spodnja meja 13,8 °C je številka, ki šteje. To je realna sredina poletja po večjem delu severne in srednje Evrope. Jugovzhodna Anglija jo dosega v večjem delu julija in avgusta. Severna Francija, Belgija, Nizozemska in Nemčija redno beležijo temperature v tem razponu od pozne pomladi do zgodnje jeseni. Stara meja 16–18 °C ni bila malomarno ugibanje — izpeljana je bila iz prejšnjih bioloških podatkov o stopnjah replikacije virusa znotraj komarja. Ekipa UKCEH je te biološke vnose posodobila in ugotovila, da je bil razpon prenosne kompetence na spodnjem koncu podcenjen.

"Nižji temperaturni prag, ki smo ga identificirali, bo zato povzročil, da bo več območij — in več mesecev v letu — postalo potencialno primernih za prenos," je dejal Tegar.

Ta stavek je vredno brati pozorno. Ne več območij v nekem oddaljenem scenariju segrevanja. Več območij zdaj, pod sedanjimi pogoji, ko se revidiran model aplicira na sedanje evropske temperaturne podatke.

Kako izpostavljena je Evropa, država po država?

Študija UKCEH je po aplikaciji popravljenega praga kartirala trajanje prenosnega tveganja po Evropi. Slika se glede na zemljepisno širino močno razlikuje.

Južna Španija in Portugalska: 4 do 6 mesecev potencialnega prenosa na leto. Malta: od marca do novembra — praktično vsa zunanja sezona. Celinska Evropa od Pariza do Varšave: navadno 2 do 3 mesece, kar predstavlja smiselno razširitev okna, ki ga obstoječi nadzorni urniki upoštevajo.

Za Združeno kraljestvo tveganje ostaja nizko. Prenos bi bil mogoč le v jugovzhodni Angliji med julijem in avgustom, in to ob predpostavki, da se je tigrasti komar lokalno uveljavil — kar se doslej ni zgodilo. Dr. White je bil izrecen glede tega, zakaj je ta zadnji pomislek bistven: "Obstoječe karte ne prikazujejo teh britanskih con tveganja. Pomembno je, da se nadaljuje ukrepanje za preprečevanje uveljavitve tigrastega komarja v tej državi, ker je ta visoko invazivna vrsta sposobna prenašati več okužb."

Ne trdi, da se prenos v Britaniji dogaja. Trdi, da karte še ne prikazujejo con, kjer bi se to lahko zgodilo, če komar prispe. In evropski areal komarja se iz leta v leto širi.

V Franciji je Aedes albopictus zdaj uveljavljen v 83 od 96 metropolitanskih departmajev. V Italiji, kjer so se avtohtohni grozdi chikungunye pojavili v zadnjih poletjih, je tigrasti komar prisoten praktično v vsaki regiji. Vrzel med "komar je tukaj" in "temperatura dovoljuje prenos" je v večjem delu južne in srednje Evrope postala dejansko nična.

Zakaj je ta revizija pomembna prav zdaj

Sezona chikungunye 2025 v Indijskem oceanu je Evropi ponudila predogled obsega. Réunion je nabral okrog 450.000 kumulativnih primerov. Hitra ocena tveganja WHO za skupino SAGE je do konca februarja 2026 naštela 32.758 primerov in 9 smrtnih žrtev v 18 državah. Mauritius je aktivno žarišče maja 2026, s številkami primerov, ki od januarja naraščajo mesec za mesecem.

V Združenem kraljestvu je UKHSA zabeležila 160 s potovanji povezanih primerov chikungunye leta 2025 — v primerjavi s 112 leta 2024 in 45 leta 2023. Večina je bila povezana s potovanji na Šrilanko, v Indijo in Bangladeš. Številke v absolutnem smislu niso zaskrbljujoče. Toda vsak vrnjeni primer je potencialni indeksni bolnik za lokalni prenos, pod pogojem, da je prisoten pičeč komar.

V francoski regiji PACA — kjer Aedes albopictus pika ljudi v skoraj vsaki občini — se je ta veriga izkazala za več kot teoretično. PACA je leta 2025 zabeležila 809 avtohtohnih primerov chikungunye, skok za red velikosti glede na katerokoli prejšnje leto. Virus chikungunye so prinesli popotniki. Tigrasti komar, prisoten v gostoti, je naredil ostalo. Model UKCEH bi zdaj napovedoval, da ima PACA temperaturni profil za podporo takemu izbruhu od pozne pomladi do sredine jeseni.

Česar model še ne zajema

En pomemben pomislek pri Tegarjevem delu: analiza opisuje vektorsko kapaciteto pri danih temperaturah. Ne napoveduje, kam se bo tigrasti komar razširil naslednjič, niti ne modelira interakcije temperaturne variabilnosti, mestnih toplotnih otokov in sprememb rabe tal. Kar zagotavlja, je spodnja meja — prag, pod katerim prenos načeloma ne sme nastopiti.

Ta prag je zdaj 13 °C. Vsak model tveganja, umerjen na staro mejo 16 °C, bo problem podcenjeval. Vsak nadzorni program, zasnovan okrog okna od junija do septembra, bo zamudil ramenska obdobja, ki jih revidirana številka nakazuje kot zdaj relevantna.

Kaj opazovati naslednjič

Evropska sezona prenosa 2026 se uradno odpre junija. Letno poročilo ECDC o nadzoru arbovirusov, ki se pričakuje jeseni 2026, bo prvo, ki bo vključevalo celotno sezono podatkov pod pogoji, oblikovanimi tako z razširjenim arealom tigrastega komarja kot s popravljenimi temperaturnimi parametri.

Francoski ARS Île-de-France je 1. maja 2026 aktivirala okrepljeni nadzor tigrastega komarja, ki bo potekal do 30. novembra po vseh osmih departmajih, vključno s pastmi za jajčeca na treh pariških letališčih. To je položaj organa, ki ne pričakuje več ozkega poletnega okna. Ali bodo drugi evropski zdravstveni organi sledili temu zgledu — ali ostali pri starih termičnih urnikih — je vprašanje, na katerega bo letošnja sezona začela odgovarjati.

Kar vemo

Navedeni viri

1. Tegar S et al. "Temperature-sensitive incubation, transmissibility and risk of Aedes albopictus-borne chikungunya virus in Europe." Journal of the Royal Society Interface, zv. 23, 2026. DOI: 10.1098/rsif.2025.0707. Povzeto na MedicalXpress: https://medicalxpress.com/news/2026-02-debilitating-tropical-virus-cool-weather.html
2. UK Health Security Agency. "Rise in chikungunya cases in UK travellers returning from abroad." GOV.UK, 2026: https://www.gov.uk/government/news/rise-in-chikungunya-cases-in-uk-travellers-returning-from-abroad
3. ARS Île-de-France. "Lutte antivectorielle: l'ARS Île-de-France lance sa campagne de surveillance renforcée." 1. maj 2026: https://www.iledefrance.ars.sante.fr/lutte-antivectorielle-lars-ile-de-france-lance-sa-campagne-de-surveillance-renforcee-partir-du-1er
4. WHO / SAGE. Hitra ocena tveganja virusa chikungunye, datum prekinitve podatkov 28. februar 2026: https://cdn.who.int/media/docs/default-source/_sage-2026/who-rapid-risk-assessment_chikungunya-virus_global_v1.pdf