Naukowcy odkryli, że chikungunya przenosi się w 13°C — o 3 do 5 stopni chłodniej, niż zakładano w Europie

Autor: David Ogilvy, Dyrektor ds. Marketingu w Mosticare Global | Opublikowano 2026-05-13

Utarta wiedza wyglądała mniej więcej tak: chikungunya to choroba tropikalna. Przenoszący ją komar, Aedes albopictus, potrzebuje utrzymującego się ciepła, żeby transmitować wirusa. Europa ma chłodne noce, deszczowe wiosny i jesienie zaczynające się wcześnie. Ten próg temperaturowy — cytowany powszechnie jako 16–18°C — dawał planistom zdrowotnym w Europie Północnej wygodny margines bezpieczeństwa.

Artykuł opublikowany w Journal of the Royal Society Interface na początku 2026 r. obniżył ten próg o 3 do 5 stopni. Nowa wartość graniczna: 13–14°C. Dla map ryzyka na całym kontynencie to nie jest niewielka korekta. To różnica między wąskim oknem letnim a sezonem, który zaczyna się w kwietniu i kończy w październiku.

Badanie i jego wyniki

Naukowcy z UK Centre for Ecology & Hydrology (UKCEH), kierowani przez epidemiologa Sandeep Tegara i starszego autora dr. Stevena White'a, podjęli się budowy dokładniejszych modeli transmisji chikungunya zależnych od temperatury w Aedes albopictus. Opublikowany wynik (Journal of the Royal Society Interface, vol. 23, DOI: 10.1098/rsif.2025.0707) określa pełne okno kompetencji transmisji na 13,8°C–31,8°C, z maksimum przy 25,6°C.

To dolna granica 13,8°C jest liczbą, która ma znaczenie. Jest to realistyczna temperatura w środku lata w znacznej części Europy Północnej i Środkowej. Południowo-wschodnia Anglia osiąga ją przez większą część lipca i sierpnia. Północna Francja, Belgia, Holandia i Niemcy regularnie notują takie temperatury od późnej wiosny do wczesnej jesieni. Dawna wartość 16–18°C nie była bezmyślną zgadywanką — opierała się na wcześniejszych danych biologicznych dotyczących tempa replikacji wirusa w komarze. Zespół UKCEH zaktualizował te biologiczne dane wejściowe i stwierdził, że zakres kompetencji transmisji był zaniżony od dolnego końca.

„Zidentyfikowany przez nas niższy próg temperaturowy spowoduje, że więcej obszarów — i więcej miesięcy w roku — stanie się potencjalnie odpowiednich dla transmisji" — powiedział Tegar.

To zdanie warto przeczytać uważnie. Nie więcej obszarów w jakimś odległym scenariuszu ocieplenia. Więcej obszarów teraz, w obecnych warunkach, gdy zrewidowany model jest stosowany do bieżących europejskich danych temperaturowych.

Jak narażona jest Europa — kraj po kraju?

Badanie UKCEH odwzorowało czas trwania ryzyka transmisji w całej Europie po zastosowaniu poprawionego progu. Obraz różni się drastycznie w zależności od szerokości geograficznej.

Południowa Hiszpania i Portugalia: 4 do 6 miesięcy potencjalnej transmisji rocznie. Malta: od marca do listopada — praktycznie cały sezon na zewnątrz. Europa kontynentalna od Paryża do Warszawy: zazwyczaj 2 do 3 miesięcy, co stanowi znaczące poszerzenie okna, które uwzględniają istniejące kalendarze nadzoru.

W przypadku Wielkiej Brytanii ryzyko pozostaje niskie. Transmisja byłaby możliwa tylko w południowo-wschodniej Anglii w lipcu i sierpniu, a to zakłada lokalne zasiedlenie przez komara tygrysiego — czego dotąd nie odnotowano. Dr White był jednoznaczny w kwestii tego, dlaczego to ostatnie zastrzeżenie ma znaczenie: „Istniejące mapy nie wskazują tych stref ryzyka w Wielkiej Brytanii. Ważne jest, aby kontynuować działania zmierzające do zapobieżenia zasiedleniu tego kraju przez komara tygrysiego, ponieważ ten wysoce inwazyjny gatunek jest zdolny do przenoszenia kilku chorób".

Nie twierdzi, że transmisja zachodzi w Wielkiej Brytanii. Mówi, że mapy nie pokazują jeszcze stref, gdzie mogłoby do tego dojść, gdyby komar dotarł. A europejski zasięg komara rozszerza się rok po roku.

We Francji Aedes albopictus jest teraz zadomowiony w 83 z 96 metropolitalnych departamentów. We Włoszech, gdzie autochtoniczne skupiska chikungunya pojawiały się w ostatnich sezonach letnich, komar tygrysi jest praktycznie w każdym regionie. Przepaść między „komar tu jest" a „temperatura pozwala na transmisję" stała się, w znacznej części Europy Południowej i Środkowej, efektywnie zerowa.

Dlaczego ta rewizja ma znaczenie właśnie teraz

Sezon chikungunya 2025 na Oceanie Indyjskim dał Europie zapowiedź skali zjawiska. Réunion skumulowało około 450 000 przypadków. Szybka ocena ryzyka WHO dla grupy SAGE naliczyła 32 758 przypadków i 9 zgonów w 18 krajach do końca lutego 2026 r. Mauritius to aktywne ognisko w maju 2026 r., z liczbą przypadków rosnącą miesiąc po miesiącu od stycznia.

W Wielkiej Brytanii UKHSA odnotowała 160 związanych z podróżami przypadków chikungunya w 2025 r. — w porównaniu z 112 w 2024 r. i 45 w 2023 r. Większość dotyczyła podróży do Sri Lanki, Indii i Bangladeszu. Liczby te nie są alarmujące w ujęciu bezwzględnym. Jednak każdy powracający przypadek to potencjalny pacjent indeksowy dla lokalnej transmisji, pod warunkiem obecności kąsającego komara.

W regionie PACA we Francji — gdzie Aedes albopictus gryzie ludzi w niemal każdej gminie — ten łańcuch okazał się więcej niż teoretyczny. PACA odnotowało 809 autochtonicznych przypadków chikungunya w 2025 r., co stanowi skok o rząd wielkości w porównaniu z jakimkolwiek wcześniejszym rokiem. Wirus chikungunya dotarł przez podróżnych. Komar tygrysi, obecny w dużej gęstości, zrobił resztę. Model UKCEH przewidywałby teraz, że PACA ma profil temperaturowy umożliwiający tego rodzaju wybuch od późnej wiosny do połowy jesieni.

Czego model jeszcze nie uwzględnia

Jedna ważna uwaga w pracy Tegara: analiza opisuje zdolność wektorową przy danych temperaturach. Nie przewiduje, dokąd komar tygrysi dotrze następnie, ani nie modeluje interakcji zmienności temperatur, miejskich wysp ciepła i zmian użytkowania gruntów. To, co zapewnia, to dolna granica — próg, poniżej którego transmisja nie powinna, co do zasady, zachodzić.

Ten próg wynosi teraz 13°C. Każdy model ryzyka skalibrowany na starą wartość 16°C będzie zaniżał problem. Każdy program nadzoru zaprojektowany na okno czerwiec–wrzesień przeoczy okresy przejściowe, które zrewidowana wartość sugeruje jako już teraz istotne.

Na co zwracać uwagę

Europejski sezon transmisji 2026 właściwie otwiera się w czerwcu. Doroczny raport ECDC dotyczący nadzoru nad arbowirusami, spodziewany jesienią 2026 r., będzie pierwszym, który uwzględni pełny sezon danych w warunkach ukształtowanych zarówno przez rozszerzony zasięg komara tygrysiego, jak i poprawione parametry temperaturowe.

ARS Île-de-France uruchomiło wzmocniony nadzór nad komarem tygrysim 1 maja 2026 r., prowadzony do 30 listopada we wszystkich ośmiu departamentach, w tym z pułapkami jajowymi na trzech paryskich lotniskach. To postawa organu, który nie oczekuje już wąskiego okna letniego. Czy inne europejskie agencje zdrowia podążą tym przykładem — czy też będą nadal prowadzić swoje programy według starego kalendarza termicznego — to pytanie, na które odpowiedź zacznie przynosić tegoroczny sezon.

Co wiemy

Cytowane źródła

1. Tegar S et al. „Temperature-sensitive incubation, transmissibility and risk of Aedes albopictus-borne chikungunya virus in Europe." Journal of the Royal Society Interface, vol. 23, 2026. DOI: 10.1098/rsif.2025.0707. Podsumowanie MedicalXpress: https://medicalxpress.com/news/2026-02-debilitating-tropical-virus-cool-weather.html
2. UK Health Security Agency. „Rise in chikungunya cases in UK travellers returning from abroad." GOV.UK, 2026: https://www.gov.uk/government/news/rise-in-chikungunya-cases-in-uk-travellers-returning-from-abroad
3. ARS Île-de-France. „Lutte antivectorielle: l'ARS Île-de-France lance sa campagne de surveillance renforcée." 1 maja 2026 r.: https://www.iledefrance.ars.sante.fr/lutte-antivectorielle-lars-ile-de-france-lance-sa-campagne-de-surveillance-renforcee-partir-du-1er
4. WHO / SAGE. Szybka ocena ryzyka wirusa chikungunya, dane na dzień 28 lutego 2026 r.: https://cdn.who.int/media/docs/default-source/_sage-2026/who-rapid-risk-assessment_chikungunya-virus_global_v1.pdf