დენგე გერმანიასა და ავსტრიაში 2026: არის თუ არა თქვენი ქალაქი რისკის ზონაში, და რა შეუძლია გააკეთოს ECDC-ზე დაფუძნებულ ოჯახს ამ სეზონზე

Mosticare Editorial-ის მიერ, 18 ივლისი 2026. ბოლო განახლება: 2026-07-18.

2026 წლის 14 იანვარს ევროკომისიის გარემოს საკითხთა გენერალურმა დირექტორატმა გამოაქვეყნა პროგნოზი, რომელშიც პარიზი, ვენა, ზაგრები და სხვა ევროპული ქალაქები დასახელდნენ, როგორც მომდევნო წლებში უფრო მაღალი დენგეს, ზიკასა და ჩიკუნგუნიის რისკის წინაშე მყოფი ქალაქები, რაც განპირობებულია Aedes albopictus-ის (აზიური ვერცხლისფერი კომარინესი) ჩრდილოეთით გავრცელებით და ევროპული ურბანული ზაფხულის დათბობით. ექვსი თვის შემდეგ ევროპული დაავადებათა პრევენციისა და კონტროლის ცენტრის 26-ე და 27-ე კვირის გადამდებ დაავადებათა საფრთხეების მოხსენებებმა დაადასტურა ავტოქტონური გადაცემის აქტივობა EU/EEA-ის მატერიკულ უბნებში და დააფიქსირა ავტოქტონური შემთხვევების აქტიური ჯაჭვი საფრანგეთისა და იტალიის ზოგიერთ რაიონში, რომლებმაც სეზონი დაიწყო. იმ მკითხვების პასუხი, რომელიც მიუნხენის, ვენის, ფრანკფურტის, ბერლინის, ზალცბურგის, შტუტგარტის, ლინცის ან დიუსელდორფის მცხოვრებლებს ნამდვილად სურთ, არის ის, არის თუ არა მათი კონკრეტული ქალაქი 2026 წელს იმ რისკის კატეგორიაში, სადაც საოჯახო დონის დაცვა გონივრული ქცევა ხდება, და თუ კი, რას ამბობს ECDC-ის ჩარჩო გასაკეთებლად.

ეს სტატია განმარტავს, რას ამბობს მონაცემები რეალურად, სად დგას გერმანია და ავსტრია ECDC-ის ჩარჩოში დღეს, რას აცხადებს ავსტრიული (AGES) და გერმანული (RKI, BfR) მეთვალყურეობის საცნობარო წყაროები, და როგორ შეუძლია ოჯახს იმოქმედოს შიშის ან კომერციული ჩარჩოს გარეშე.

რა თქვა ევროკომისიამ და რა არ თქვა

2026 წლის 14 იანვრის ევროკომისიის გამოქვეყნება მრავალწლიანი პროგნოზია. ის ეფუძნება ECDC-ის ვექტორების გავრცელების მონაცემებს და კლიმატის პროგნოზებს, რათა გამოვლინდეს ის ევროპული ქალაქები, სადაც დამკვიდრებული ან მომძლავრებული Aedes albopictus-ის პოპულაციების, მჭიდრო ურბანული სიცხის კუნძულების და ენდემურ რეგიონებთან მგზავრობით დაკავშირებულობის გადაკვეთა ზრდის საზაფხულო თვეებში ავტოქტონური გადაცემის ჯაჭვების ჩამოყალიბების ალბათობას. გამოქვეყნება ცალსახად ასახელებს ვენას. ის ფრანკფურტს რაინ-მაინის კორიდორში პარიზთან ერთად მაღალი რისკის მქონე კონტინენტურ ქალაქად ათავსებს. ეს არ ნიშნავს, რომ 2026 წელს ამ ქალაქებში ავტოქტონური დენგეს გადაცემა დოკუმენტირებულია.

განსხვავება მნიშვნელოვანია. მრავალწლიანი პროგნოზი, რომელიც ქალაქს ასახელებს, ჯანდაცვის ორგანოებისთვის, ურბანული დაგეგმარებისთვის და ოჯახებისთვის დაგეგმვის შესასვლელია. ეს არ არის სეზონური განცხადება, რომ ქალაქის მცხოვრებლები მყისვე პირადი რისკის ქვეშ არიან. ავტომატურად გენერირებული მედია გაშუქება, რომელიც პროგნოზის ენას "ვენა ახლა დენგეს რისკის ქვეშაა"-მდე ამცირებს, საუკეთესო შემთხვევაში უსარგებლოა, ხოლო ყველაზე ცუდ შემთხვევაში შიშის გაღვივებაა. პატიოსანი ჩარჩო 2026 წელს არის ის, რომ ვენა, ფრანკფურტი, მიუნხენი, ბერლინი, ზალცბურგი, შტუტგარტი, ლინცი და დიუსელდორფი მდებარეობენ პროგნოზის ზონაში, სადაც ავტოქტონური გადაცემის ჯაჭვები შუალედურ პერსპექტივაში შეიძლება ჩამოყალიბდეს, და სადაც ECDC-ის ოთხდონიანი ჩარჩო უკვე აძლევს მათ მოქმედების კონკრეტულ კატეგორიას.

რა ამბობს რეალურად ECDC-ის Aedes-ის რისკის ოთხდონიანი ჩარჩო

ECDC-ის საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის სახელმძღვანელომ ადგილობრივად შეძენილი Aedes-ის ვირუსული დაავადებების რისკის შეფასებისა და შერბილებისთვის, რომელიც გამოქვეყნდა 2025 წლის 1 ივლისს, EU/EEA-ის ყველა ზონა ოთხ კატეგორიად ალაგებს. კატეგორიები შემთხვევითი არ არის. ისინი კონკრეტულ კრიტერიუმებზეა მიბმული: არის თუ არა ვექტორი დამკვიდრებული, არის თუ არა მიმდინარე სეზონში ავტოქტონური გადაცემა დოკუმენტირებული, და არის თუ არა ადგილობრივი ჯაჭვი მდგრავი იმპორტიდან თესლის ჩაცვენის გარეშე. ოჯახისთვის, რომელიც წყვეტს რა გააკეთოს, დონე გეუბნებათ, რა ტიპის დაცვაა ფაქტობრივ რისკთან პროპორციული.

დონე 1: ზონები დამკვიდრებული ვექტორის პოპულაციების გარეშე. ვექტორული შესაძლებლობა და იმპორტის რისკი არსებობს, მაგრამ დამკვიდრებული Aedes albopictus-ის ან Aedes aegypti-ის პოპულაცია არ არის. ამ დონეზე საოჯახო მოქმედება ინფორმაცია და მგზავრთა ცნობიერებაა: თუ ოჯახის წევრი ენდემურ რეგიონში მიემგზავრება, მან უნდა იცოდეს, რომ ცხელებით დაბრუნება სამედიცინო ყურადღებას მოითხოვს და რომ იმპორტირებული შემთხვევების ადგილობრივი გადაცემის თესლის ჩაცვენის თავიდან აცილება საზოგადოებრივი წვლილია.

დონე 2: ზონები დამკვიდრებული ვექტორით, მაგრამ მიმდინარე სეზონში ავტოქტონური გადაცემის გარეშე. Aedes albopictus ადგილობრივად მრავლდება; მეთვალყურეობა აქტიურია; მიმდინარე სეზონში ავტოქტონური ჯაჭვი დოკუმენტირებული არ არის. გერმანიის ბევრი სამხრეთი ფედერალური მხარე და ქვემო ავსტრიის ნაწილები ამ დონეზეა. ამ დონეზე საოჯახო მოქმედება ფენოვანი პრევენციაა, პრიორიტეტით მდგომი წყლის მოცილებაზე, სახლის კომარებისგან დალუქვაზე და მზაობაზე, რომ დონე 3-ზე იმოქმედოს, თუ ახლოს ავტოქტონური გადაცემა დაფიქსირდება.

დონე 3: ზონები მიმდინარე სეზონში ავტოქტონური გადაცემით. მიმდინარე სეზონში დოკუმენტირებული ავტოქტონური ჯაჭვი არსებობს. რამდენიმე ფრანგულმა დეპარტამენტმა და იტალიურმა რეგიონმა 2025 წელს მიაღწია ამ დონეს. ამ დონეზე საოჯახო მოქმედებას ემატება საწოლის ბადის გამოყენება ძილისა და ძილთქურის დროს, გაზრდილი ყურადღება დღის კბენისკენ (რადგან Aedes albopictus დღის მკვერვალია გამთენიის და საღამოს პიკებით), და გაძლიერებული კლინიკური სიფრთხილე ცხელებისა და სიმპტომების მიმართ შესაძლო კონტაქტის შემდეგ.

დონე 4: ზონები მდგრავი გადაცემით იმპორტზე დამოკიდებულების გარეშე. ჯაჭვი თვითმხარდაჭერილია. EU/EEA-ის არცერთი მატერიკული ზონა ამ დონეზე არ არის 2026 წელს. ზოგიერთი ტროპიკული და სუბტროპიკული რეგიონი კი არის.

მნიშვნელოვანი საოჯახო პუნქტი: გერმანიისა და ავსტრიის ურბანული ზონების უმეტესობა 2026 წელს დონე 1-ზე ან დონე 2-ზეა, და ECDC-ის ჩარჩო დონე 2-ს პროპორციული საოჯახო მოქმედების ტრიგერად მიიჩნევს. ჩარჩო არ მოითხოვს ყველა ოჯახისგან დონე 2 ზონაში კონკრეტული პროდუქტების შეძენას, მუდმივი კონსტრუქციების დამონტაჟებას ან სამედიცინო საწინააღმდეგო ზომების მიღებას. ის მოითხოვს სწორ ინფორმაციას, რამდენიმე სეზონურ ჩვევას და ყურადღებას იმ დონის ცვლილებების მიმართ, რომელსაც ჯანდაცვის ორგანოები ზაფხულში ყოველკვირეულად აქვეყნებენ.

რას აცხადებს ავსტრიული და გერმანული მეთვალყურეობის საცნობარო წყაროები

ავსტრიის ეროვნული საცნობარო წყაროა AGES (ავსტრიის ჯანმრთელობისა და კვების უსაფრთხოების სააგენტო) დენგეს ცხელების ფაქტთა ფურცელი, რომელიც ადგენს შემთხვევათა განსაზღვრებებს, მგზავრობასთან დაკავშირებული და ავტოქტონური შემთხვევების მოხსენებას და დადასტურებული შემთხვევებისთვის საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის პროცედურას. გერმანიის ეროვნული საცნობარო წყაროა რობერტ კოხის ინსტიტუტის (RKI) დენგეს ცხელების ფაქტთა ფურცელი, რომელიც იმავე ფუნქციას ასრულებს დამატებითი პასუხისმგებლობით, რომ შემთხვევების მოხსენება ვექტორის მეთვალყურეობასთან ინტეგრირდეს. გერმანიის ფედერალური რისკის შეფასების ორგანო, რისკის შეფასების ფედერალური ინსტიტუტი (BfR), უზრუნველყოფს ვექტორების მონიტორინგის მიმოხილვას, რომელიც რამდენიმე სამხრეთ ფედერალურ მხარეს აქტიური Aedes albopictus-ის მონიტორინგის ქვეშ აყალიბებს.

ნიმუში, რომელსაც ეს საცნობარო წყაროები აფიქსირებენ, ECDC-ის გავრცელების მონაცემებთან შესაბამისობაშია. დამკვიდრებული Aedes albopictus-ის პოპულაციები წარმოდგენილია ბადენ-ვიურტემბერგის, ბავარიის, რაინლანდ-პფალცის და ჰესენის ნაწილებში. ავსტრიაში დამკვიდრებული პოპულაციები წარმოდგენილია ქვემო ავსტრიის, ბურგენლანდის, შტირიის, კერნტენის და ვენის ნაწილებში. ვექტორის არეალი ECDC-ის 2026 წლის აპრილის ფაქტთა ფურცლის განახლების შემდეგ ორივე ქვეყანაში ჩრდილოეთით და დასავლეთით გაფართოვდა.

რასაც არც AGES-ის და არც RKI-ის საცნობარო წყაროები 2026 წლის ივლისის შუაში მათ საჯაროდ ხელმისაწვდომ მასალებში აფიქსირებენ, არის მიმდინარე სეზონში გერმანიაში ან ავსტრიაში ავტოქტონური დენგეს გადაცემა. 2025 წლის ავტოქტონურმა ჯაჭვებმა, რომლებმაც საფრანგეთისა და იტალიის ნაწილები ECDC-ის დონე 3-მდე აიყვანა, გერმანულ ან ავსტრიულ უბნებში ავტოქტონური ჯაჭვები ჯერჯერობით არ დათესა. ჩარჩოს პოზიცია ამიტომ არის დონე 1-დან დონე 2-მდე გერმანიისა და ავსტრიის ურბანული უმეტესობისთვის, მკვეთრი ყურადღების გრადიენტით დონე 3-ზე, თუ ივლისში, აგვისტოში ან სექტემბერში ECDC-ის ყოველკვირეული მოხსენება გერმანულ ან ავსტრიულ რაიონს ავტოქტონურ ჯაჭვში დაასახელებს.

რას ნიშნავს ECDC-ის ენაზე "ახლა ხელსაყრელი პირობები"

ფრაზა "ახლა ხელსაყრელი პირობები" ECDC-ის ყოველკვირეულ და ყოველთვიურ Aedes-ის მიერ გადაცემადი დაავადებების შეფასებებში კონკრეტულ სიგნალად გვხვდება. ის არ ნიშნავს, რომ ავტოქტონური გადაცემა მოხდა. ის ნიშნავს, რომ კლიმატი, ვექტორის სიმკვრივე, იმპორტირებული შემთხვევების წნეხი და ურბანული სიცხის პროფილი ერთობლივად აკმაყოფილებს იმ კრიტერიუმებს, რომლებსაც ECDC-ის ჩარჩო ავტოქტონური ჯაჭვების ჩამოყალიბების ხელშემწყობ პირობებად მიიჩნევს. 2026 წელს ეს ფრაზა ცენტრალური ევროპის რამდენიმე ურბანულ ზონას მიეკუთვნა ივლისის სიცხის ფანჯარაში. მიუნხენს, ვენას, ფრანკფურტს და ბერლინს 2026 წლის ივლისის დასაწყისსა და შუაში მაინც ერთ ECDC-ის მოხსენების ფანჯარა ჰქონდათ, სადაც ეს ფრაზა ვრცელდებოდა.

ოჯახისთვის ეს ფრაზა სიგნალია, რომ ECDC-ის დონე 2-ის პრევენციის ჩარჩოზე იმოქმედოს. ის არ არის სიგნალი პანიკისთვის, არარსებური სამედიცინო პროფილაქტიკის მოსაძებნად ან ცალკეული დღის კბენის საგანგებო მოვლენად მიჩნევისთვის. ის არის სიგნალი, რომ სეზონი დადგა, როცა ოჯახის დონეზე მოქმედებები, მდგომი წყლის მოცილება, სახლის კომარებისგან დალუქვა, საწოლის ბადის გეგმის ქონა ძილისა და ძილთქურისთვის, და გაძლიერებული კლინიკური ცნობიერება მგზავრობის შემდგომი ცხელების ან მგზავრობის გარეშე ცხელების მიმართ, რომელიც 48 საათში არ გადაილახება, გონივრული სეზონური ქცევა ხდება, ზედმეტი სიფრთხილის ნაცვლად.

რა შეუძლია გააკეთოს გერმანიასა და ავსტრიაში ოჯახს ნამდვილად ამ სეზონზე

ECDC-ის ჩარჩო არ მოითხოვს ძვირადღირებულ აღჭურვილობას, ეგზოტიკურ შესყიდვებს ან მუდმივ მოდიფიკაციებს. ის მოითხოვს ყურადღებას, რამდენიმე ჩვევას და მზაობას, შესაბამის დონეზე იმოქმედოს. ექვსი მოქმედება ფარავს დონე 2-ის ოჯახს.

1. მდგომი წყლის მოცილება კვირაში ერთხელ. Aedes albopictus მცირე კონტეინერებში მრავლდება: ყვავის ქოთნის თეფშები, დახშული სანიაღვრეები, ღია ვედროები, ჩიტების სასმელი აუზების გადინება, მიტოვებული ტარპოლინები, მიტოვებული ჭიქები. ყველაზე ეფექტიანი საოჯახო ჩარევა ECDC-ის დონე 2 ზონებში უფასოა, შესყიდვას არ მოითხოვს და ECDC-ის ჩარჩოს მიხედვით ყველაზე მაღალი დოკუმენტირებული გავლენის მქონე მოქმედებაა. შეამოწმეთ აივნები, ტერასები, ბაღები, საერთო ეზოები და შენობის კონტურის ის ნაწილები, სადაც წყალი გროვდება.

2. სახლის დალუქვა კომარებისგან. ფანჯრის ბადეები და კარის ბადეები, მთლიანი და უფსოს გარეშე. გერმანული და ავსტრიული ბინებისთვის, სადაც მესაკუთრეს მუდმივი ბადეები არ დაუმონტაჟებია, მოსახსნელი თვითწებოვანი მაგნიტური ბადეები დაბალფასიანი, მოსახსნელი ვარიანტია, რომელიც ტიპიურ ევროპულ ფანჯრის ზომებს ერგება. მიზანი შიდა გარემო ისეთი გახადოთ, რომელშიც კომარები ვერ შევლენ, არა შიდა გარემოს წინააღმდეგ ღია ომი.

3. საწოლის ბადის გამოყენების დაგეგმვა ძილისა და ძილთქურისთვის. ეს არის დონე, სადაც დამუშავებულ და დაუმუშავებელ ბადეებს შორის რეგულატორული განსხვავება მნიშვნელოვანი ხდება. პერმეტრინით, პირეტროიდული კლასის ინსექტიციდით, დამუშავებული ბადეები ავტორიზებულია ევროკავშირის დონეზე ბიოციდური პროდუქტების რეგულაციით, ოჯახური ავტორიზაციით EU-0026815-0000, და აგებულია WHO-ის სპეციფიკაციებით. ისინი შექმნილია უფრო მაღალი ავტოქტონური რისკის, ენდემურ რეგიონებში მგზავრობის ან მდგრავი ვექტორული წნეხის სიტუაციებისთვის. დაუმუშავებელი ბადეები, დაუმუშავებელი კანოპები და დაუმუშავებელი წვრილბადიანი ეკრანები მხოლოდ ფიზიკური ბარიერებია. ისინი კომარს პირისგან მექანიკური გამორიცხვით აშორებენ, არაფერია შეწოვილი, შესუნთქული ან ხელახლა დატანილი. ECDC-ის დონე 2-ის ოჯახისთვის გერმანიასა და ავსტრიაში 2026 წელს დაუმუშავებელი საწოლის ბადე, დაუმუშავებელი კანოპე ან მთლიანი დაუმუშავებელი ფანჯრის ეკრანები პროპორციულია. ECDC-ის დონე 3-სთვის ან ენდემურ რეგიონებში მგზავრობისთვის დამუშავებული ბადეები ხდება პროპორციული ვარიანტი.

განსხვავება მნიშვნელოვანია, რადგან დამუშავებული ბადეებისთვის რეგულატორული ენა დაუმუშავებელ პროდუქტებზე არ ვრცელდება. დაუმუშავებელი ბადეების ისე მოპყრობა, თითქოს მათ BPR-ის ავტორიზაცია ჰქონდეთ, ან "WHO-ის მიერ წინასწარ კვალიფიცირებული" ენის დაუმუშავებელ ბადეზე გამოყენება, ფაქტობრივად არასწორი და სამართლებრივად მტკიცე არ არის. ოჯახებისთვის ოპერაციული წესი არის ბადის ტიპი ECDC-ის დონესა და გამოყენების შემთხვევას შეესაბამებოდეს და შეძენილის აღწერისას სწორი პრეტენზიის ენა იქნას გამოყენებული.

4. კანის რეპელენტის გამოყენება გარეთ ყოფნისას გამთენიისას და საღამოს. DEET-ზე, პიკარიდინზე ან IR3535-ზე დაფუძნებული რეპელენტები ეტიკეტზე მითითებულ კონცენტრაციებში. გერმანიასა და ავსტრიაში ისინი ხელმისაწვდომია აფთიაქებში (Apotheke) და კარგად მარაგებულ Drogerie და Reformhaus მაღაზიებში. პროდუქტი ავსებს, არ ანაცვლებს საოჯახო სტრუქტურულ ზომებს.

5. კანის დაფარვა გამთენიისას და საღამოს. გრძელი სახელოები, გრძელი შარვალი, წინდები. განსაკუთრებით აივნებზე, ტერასებზე და გარე ჯდომის ადგილებში ECDC-ის დონე 2-ის პიკის საათებში.

6. გაძლიერებული კლინიკური ცნობიერება. 38,5 გრადუს ცელსიუსზე მაღალი ცხელება ძლიერი თავის ტკივილით, რეტროორბიტალური ტკივილით, მიალგიით, ართრალგიით ან გამონაყარით, ენდემურ რეგიონში მგზავრობის ან მგზავრობის გარეშე ცნობილი კომარის კონტაქტის შემდეგ, არის მიზეზი Hausarzt-თან ან Allgemeinmediziner-თან დაუყოვნებლივ კონსულტაციისთვის. დენგე არაენდემურ პოპულაციებში იშვიათად არის ფატალური, მაგრამ უსიამოვნოა, ართრალგიური ფორმა ხანგრძლივია, და გადაუდებელ ყურადღებას მოთხოვნელი საგანგაშო ნიშნები (ძლიერი მუცლის ტკივილი, ხანგრძლივი ღებინება, ლორწოვანი სისხლდენა, ლეთარგია, ჰემატოკრიტის უეცარი ცვლა) წინასწარ უნდა იყოს გააზრებული, გვიან აღმოჩენის ნაცვლად.

როგორ გამოიყურება FAQ გერმანული ან ავსტრიული ოჯახისთვის 2026 წელს

არის თუ არა დენგეს ვაქცინა ხელმისაწვდომი გერმანიაში ან ავსტრიაში 2026 წელს? ორი დენგეს ვაქცინა ლიცენზირებულია ევროკავშირში: Qdenga (TAK-003) და Dengvaxia (CYD-TDV). მათი ჩვენება, უფლებამოსილება და რეკომენდებული პოპულაციები განსხვავდება, და ვაქცინაციის შესახებ კლინიკური გადაწყვეტილება Hausarzt-სა ან სამგზავრო მედიცინის ექიმთან საუბარია, არა ოჯახის გადაწყვეტილება. ბერლინის, მიუნხენის, ვენის და სხვა დიდი ქალაქების სამგზავრო მედიცინის კლინიკებს შეუძლიათ ინდივიდუალური უფლებამოსილების შესახებ რჩევა მისცენ.

არის თუ არა პროფილაქსისი (პრევენციული მედიკამენტი) დენგესთვის? არა. დენგესთვის ქიმიოპროფილაქსისი არ არსებობს. პრევენცია სტრუქტურული და ქცევითია ოჯახის დონეზე, პლუს ვაქცინაცია სადაც ნაჩვენებია. დადასტურებული დენგეს მკურნალობა შემხადავებელია: ჰიდრატაცია, ანტიპირეტიკები, საგანგაშო ნიშნების მონიტორინგი.

რა არის ავტოქტონური გადაცემა და იგივეა თუ არა ადგილობრივ აფეთქებად? ავტოქტონური გადაცემა ნიშნავს იმპორტიდან თესლის ჩაცვენის გარეშე ინფექციის დოკუმენტირებულ ადგილობრივ ჯაჭვს. ეს არის ECDC-ის დონე 3-ის ტრიგერი. ის იგივე არ არის, რაც საზოგადოებრივი აფეთქება, რომელიც დონე 4-ის მდგომარეობაა. EU/EEA-ის მატერიკზე 2025 წლის უმეტესი მოვლენა დონე 3-ზე იყო, არა დონე 4-ზე.

თუ არ მიმგზავრებია, შემიძლია თუ არა მაინც დავავადდე დენგეთი მიუნხენში ან ვენაში 2026 წელს? პატიოსანი პასუხი 2026 წლის ივლისის შუაში არის ის, რომ მიუნხენში ან ვენაში ავტოქტონური ჯაჭვები წერის თარიღისთვის მიმდინარე სეზონში დოკუმენტირებული არ არის, ხოლო ECDC-ის ჩარჩო ორივეს დონე 2-ის ზონად მიიჩნევს, სადაც ხელშემწყობი პირობები ასრულებულია. მომდევნო კვირებში ავტოქტონური გადაცემა ჩამოყალიბდება თუ არა, დამოკიდებულია იმპორტირებული შემთხვევების წნეხზე, სიცხის პროფილზე და ვექტორის სიმკვრივეზე. ოჯახის დონის მომზადება დონე 2-ზე ნებისმიერ შემთხვევაში პროპორციულია.

რა უნდა გავაკეთო, თუ ჩემს საკუთრებაში ვერცხლისფერ კომარინესს ვიპოვი? შეატყობინეთ ადგილობრივ ვექტორების მონიტორინგის პროგრამას. გერმანიაში BfR-ის კოორდინირებული Mückenatlas და რეგიონული Gesundheitsamt ფოტოსურათი მოქალაქეთა შეტყობინებებს იღებს. ავსტრიაში AGES მსგავს შეტყობინებას აკოორდინირებს. შეტყობინებები მნიშვნელოვანია, რადგან აზუსტებს ადგილობრივ ვექტორების გავრცელების მონაცემებს, რომლებიც ECDC-ის დონის მინიჭებას განაპირობებს.

რა არ არის ეს სტატია

ეს სტატია არ გვირჩევს კონკრეტულ პროდუქტს, ბრენდს ან საცალო მაღაზიას. ის მაღაზიაზე არ ბმულდება. ის არ აყალიბებს კომერციულ არგუმენტს არცერთი კატეგორიის ბადის, ეკრანის ან რეპელენტისთვის. ფონდი, რომელიც ამ სტატიას აქვეყნებს, განმარტავს, რა იცავს ადამიანებს და რატომ. ის არ ყიდის და არ გზავნის მაღაზიაში.

დამუშავებულ-ბადეს-წინააღმდეგ-დაუმუშავებელ-ბადის განსხვავება, რომელიც ოჯახის მოქმედებების სექციაში ჩნდება, რეგულატორული კატეგორიის განსხვავებაა, არა რეკომენდაცია. ის არსებობს, რადგან პერმეტრინით დამუშავებული კომარის ბადეებისთვის EU BPR-ის ავტორიზაცია (ოჯახური ავტორიზაცია EU-0026815-0000) ფარავს კონკრეტულ პროდუქტის კლასს კონკრეტული პრეტენზიებით, და ეს კლასი არ ვრცელდება დაუმუშავებელ ბადეებზე, დაუმუშავებელ კანოპებზე ან დაუმუშავებელ წვრილბადიან ეკრანებზე. ECDC-ის დონე 2-ის ზონებში გერმანიასა და ავსტრიაში 2026 წელს ოჯახებს აქვთ მრავალი პროპორციული ვარიანტი, და მათ შორის არჩევანი ოჯახის გადაწყვეტილებაა, რომელსაც დონე, გამოყენების შემთხვევა და პირადი უპირატესობა აყალიბებს.

ეს სტატია ასევე არ მიმართავს საწოლის კანოპეს, ჩვილისა და ბავშვის სეგმენტს ან მოწყვლადი პოპულაციის რაიმე ჩარჩოს. ამ სტატიის მიერ დაშვებული ოჯახის გადაწყვეტილების მიმღები არის ზრდასრული, რომელიც სეზონის ქცევას საკუთარ სახლში გეგმავს. სხვადასხვა აუდიტორიას სხვადასხვა ჩარჩო სჭირდება, და ჩვილის, ორსულობის და მოხუცთა მოვლის კონტექსტები ცალკე სტატიებშია განხილული, ქალაქის რისკის წინასწარი პოზიციონირების ნაწილში ჩაკეცვის ნაცვლად.

წყაროები

• ევროკომისია, DG Environment. პარიზი, ვენა, ზაგრები და სხვა ევროპული ქალაქები უფრო მაღალი დენგეს, ზიკასა და ჩიკუნგუნიის რისკის წინაშე აღმოჩნდებიან. გამოქვეყნებულია 2026 წლის 14 იანვარს. https://environment.ec.europa.eu/news/paris-vienna-zagreb-and-other-european-cities-will-be-more-risk-dengue-zika-and-chikungunya-2026-01-14_en
• ევროპული დაავადებათა პრევენციისა და კონტროლის ცენტრი. გადამდებ დაავადებათა საფრთხეების კვირეული მოხსენება. 26-ე კვირა (2026 წლის 19 ივნისიდან 26 ივნისამდე) და 27-ე კვირა (მონაცემთა ჭრის თარიღი 2026 წლის 1 ივლისი). https://www.ecdc.europa.eu/en/communicable-disease-threats-report
• ევროპული დაავადებათა პრევენციისა და კონტროლის ცენტრი. კომარების ფაქტთა ფურცელი და გავრცელების რუკები. განახლებულია 2026 წლის აპრილში. https://www.ecdc.europa.eu/en/disease-vectors/factsheets/mosquitoes
• ევროპული დაავადებათა პრევენციისა და კონტროლის ცენტრი. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის სახელმძღვანელო ადგილობრივად შეძენილი Aedes-ის ვირუსული დაავადებების რისკის შეფასებისა და შერბილებისთვის EU/EEA-ში. გამოქვეყნებულია 2025 წლის 1 ივლისს. https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/public-health-guidance-assessing-and-mitigating-risk-locally-acquired-aedes-borne
• AGES (ავსტრიის ჯანმრთელობისა და კვების უსაფრთხოების სააგენტო). Denguefieber-ის ფაქტთა ფურცელი. https://www.ages.at/mensch/krankheit/infektionskrankheiten/reiseassoziierte-infektionskrankheiten/denguefieber
• რობერტ კოხის ინსტიტუტი (RKI). დენგეს ცხელების ფაქტთა ფურცელი. https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/D/Dengue/Dengue.html
• რისკის შეფასების ფედერალური ინსტიტუტი (BfR). ვექტორ-გადაცემადი დაავადებების მიმოხილვა. https://www.bfr.bund.de/en/health-protection/vector-borne-diseases/
• ჯანმრთელობის მსოფლიო ორგანიზაცია. ვექტორების კონტროლის პროდუქტების წინასწარი კვალიფიკაცია. ვრცელდება ინსექტიციდით დამუშავებულ ბადეებზე. https://extranet.who.int/pqweb/vector-control-products

სამედიცინო უარყოფა

ეს სტატია აჯამებს საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის მეთვალყურეობის მონაცემებს და საოჯახო დონის პრევენციის ჩარჩოს, რომელიც ამოღებულია ECDC-ის, ევროკომისიის, AGES-ის, RKI-ის და BfR-ის საჯარო საცნობარო წყაროებიდან. ის არ ანაცვლებს პერსონალიზებულ სამედიცინო რჩევას. თუ ოჯახის წევრს უვითარდება 38,5 გრადუს ცელსიუსზე მაღალი ცხელება ძლიერი თავის ტკივილით, რეტროორბიტალური ტკივილით, მიალგიით, ართრალგიით ან გამონაყარით, განსაკუთრებით დენგეს ენდემურ რეგიონში მგზავრობის ან მგზავრობის გარეშე ცნობილი კომარის კონტაქტის შემდეგ, დაუყოვნებლივ მიმართეთ Hausarzt-ს (გერმანია) ან Allgemeinmediziner-ს (ავსტრია). საგანგებო ზრუნვას მოთხოვნელი საგანგაშო ნიშნებისთვის (ძლიერი მუცლის ტკივილი, ხანგრძლივი ღებინება, ლორწოვანი სისხლდენა, ლეთარგია ან სწრაფი კლინიკური გაუარესება), დაუყოვნებლივ მიმართეთ სასწრაფო დახმარების სამსახურებს. ფონდი ვაქცინის რეკომენდაციებს არ აძლევს და ვაქცინის პროგრამებს არ ატარებს; ვაქცინაციის გადაწყვეტილებები კლინიკური საუბარია პაციენტსა და მის ექიმს შორის, სასურველია სამგზავრო მედიცინის კლინიკის მიერ ინფორმირებული მგზავრობასთან დაკავშირებული კითხვებისთვის.

გამოქვეყნდა 2026-07-18 · Mosticare Editorial