5 მაი. 20266 წთ. საკითხავი

ჩიკუნგუნია სამ სამხრეთამერიკულ ტერიტორიაზე დაბრუნდა. PAHO-მ სიგნალი გასცა.

PAHO-მ 2026 წლის 10 თებერვალს ამერიკებისთვის ეპიდემიოლოგიური სიგნალი გასცა, 18 ქვეყანაში სულ რვა კვირაში 32,758 ჩიკუნგუნიის შემთხვევის გამოვლენასა და გიანაში, საფრანგეთის გიანასა და სურინამში დაახლოებით ათი წლის სიჩუმის შემდეგ ადგილობრივი გადაცემის გამეორებაზე მიუთითებელი. ეს ის, რაც ევროპელ მოგზაურებმა და საზოგადოებრივი ჯანდაცვის უწყებებმა უნდა გაითვალისწინონ.

Last updated · 5 მაი. 2026

David Ogilvy, Mosticare Global-ის მარკეტინგის მთავარი ოფიცერი | გამოქვეყნდა 2026-05-05

ათი წლის განმავლობაში ჩიკუნგუნიის ვირუსი სურინამში, გიანასა და საფრანგეთის გიანაში ჩუმდებოდა. შემდეგ 2026 წლის პირველ კვირებში ის დაბრუნდა. 10 თებერვალს, პანამერიკულმა ჯანდაცვის ორგანიზაციამ გამოსცა ეპიდემიოლოგიური სიგნალი, ამერიკების ყველა ქვეყანას მოუწოდა გააძლიეროს მეთვალყურეობა, ლაბორატორიული ტესტირება და ინტეგრირებული ვექტორ-კონტროლი. მიზეზი, მარტივ ციფრებში: 2026 წლის პირველი ორი თვის განმავლობაში 18 ქვეყანაში 32,758 ახალი შემთხვევა — და ახალი ტალღა ტერიტორიებში, სადაც ჩიკუნგუნია ათი წლის განმავლობაში არარსებული იყო.

თუ ბრიუსელსა ან ბორდოში ცხოვრობთ და ზამთრის არდადეგებს კარიბის ზღვაში გეგმავთ, ეს ის ახალია, რომელიც თქვენს სამზარეულო მაგიდამდე უნდა მიაღწიოს.

რა თქვა PAHO-მ სინამდვილეში

10 თებერვლის სიგნალი მოკლე და უჩვეულოდ პირდაპირია. ტექსტი "ამერიკების რეგიონის ქვეყნებსა და ტერიტორიებში ჩიკუნგუნიის შემთხვევების მდგრად ზრდაზე" 2025 წლის ბოლოდან 2026 წლის დასაწყისამდე მიუთითებს, "ვირუსის ცირკულაციის ავტოქთონური გადაცემის განახლებით იმ ადგილებში, რომლებიც რამდენიმე წლის განმავლობაში ვირუსის ცირკულაციას არ ადასტურებდა."

რა ნიშნავს ეს ევროპელი მოგზაურებისათვის

ჩიკუნგუნია კარიბისა ან ლათინური ამერიკიდან ბრუნდება ყოველ ევროპელ მოგზაურთან ერთად, ვინც ვირემიულ ინკუბაციის პერიოდშია დაბრუნებისას. ეს 4-7 დღე გრძელდება სიმპტომების გამოჩენამდე. თუ ის მოგზაური იმ ადგილს მიაღწევს, სადაც Aedes albopictus ჩამოყალიბებულია — ნებისმიერ ადგილს სამხრეთ ევროპაში — ვირუსი ადგილობრივ კოღოებს გაატარებს.

2025 წელს იტალიასა და საფრანგეთში 1,172 ავტოქთონური ჩიკუნგუნიის შემთხვევა ეს ზუსტად ამ გზით მოხდა. კარიბის ქვეყნებიდან იმპორტირებული შემთხვევები ევროპის ვეფხვის კოღოს მოსახლეობაში ჩიკუნგუნიის გადასცა.

ჩიკუნგუნია vs. დენგე: განსხვავება, რომელიც მნიშვნელოვანია

ბევრი ევროპელი ახლა "ტროპიკული ვირუსების" ზოგად შეშფოთებას გამოხატავს, მაგრამ ვირუსები განსხვავებულად იქცევიან. ჩიკუნგუნია ზოგადად ნაკლებ ფატალურია, ვიდრე მძლავრი დენგე, მაგრამ სახსრების ტკივილი — ჩიკუნგუნია სახელი swahili სიტყვიდან "ისეთი, ვინც სახსრების ტკივილისგან ღუნტდება" — შეიძლება კვირებსა ან თვეებს გაგრძელდეს. ქრონიკული სახსრების ტკივილი პირველი ინფექციის შემდეგ 18 თვეზე მეტ ხანს შეიძლება გაგრძელდეს.

წყაროები: PAHO ეპიდემიოლოგიური სიგნალი, ჩიკუნგუნია 2026 | WHO ჩიკუნგუნიის ფაქტების ფურცელი | ECDC მეთვალყურეობა