Note dal team.
Scritti più brevi e personali rispetto alla Biblioteca, processo, opinioni e note dal campo.
Il principale laboratorio consumatori francese ha appena testato gli spray antizanzare del 2026. L'etichetta era la cosa sbagliata da leggere.
60 Millions de Consommateurs, il principale laboratorio consumatori francese, ha pubblicato il suo test degli spray antizanzare 2026 il 24 giugno. Il test Which? UK del 1 luglio e la rassegna di Consumer Reports USA sono arrivati sullo stesso punto nella stessa settimana: la concentrazione del principio attivo e l'intervallo di riapplicazione sono le leve prestazionali significative. L'etichetta, la fascia di prezzo e la parola 'naturale' sul davanti della bomboletta non lo sono.
Leggi →Lancet Regional Health Americas ha appena qualificato la recrudescenza sudamericana della chikungunya come realtà strutturale. La Bolivia 2025 è il closer dell'espansione geografica.
Lancet Regional Health Americas ha qualificato la recrudescenza sudamericana della chikungunya come realtà strutturale in un editoriale del 2026, e Emerging Infectious Diseases ha documentato la prima rilevazione di chikungunya in Bolivia nel 2025. Insieme, le due pubblicazioni chiudono la domanda di espansione geografica che era aperta dall'ondata sudamericana 2014-2016. I 62 casi di chikungunya importati anno-a-data nella Francia esagonale (SpF 1 luglio 2026) sono il bordo a monte di una finestra di trasmissione autoctona in-stagione che il serbatoio sudamericano ora rende istituzionalmente visibile.
Leggi →ECDC Settimana 25: il virus del Nilo occidentale apre la stagione 2026 nell'UE/SEE continentale, in Italia
Il Communicable Disease Threats Report dell'ECDC per la Settimana 25 (dati al 17 giugno, pubblicato il 18 giugno) conferma che la stagione 2026 del virus del Nilo occidentale nell'UE/SEE è aperta: due paesi, tre casi, tre aree interessate, zero decessi. L'Italia è il primo paese dell'UE/SEE continentale con trasmissione autoctona nel 2026.
Leggi →Come l'ondata di caldo europea del 2026 sta alimentando le malattie trasmesse dalle zanzare, e come proteggere la tua famiglia
Il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie ha ora collegato una stagione di caldo sostenuto a un aumento misurabile delle malattie trasmesse dalle zanzare. Alla prima settimana di agosto 2026, quarantanove aree NUTS-3 in sette Paesi europei hanno segnalato circolazione del virus del Nilo occidentale, e gli eventi di trasmissione autoctona di dengue, chikungunya e Zika che Italia, Francia e Spagna hanno registrato nelle estati recenti stanno correndo avanti rispetto alla curva dell'anno scorso. Questo articolo espone ciò che i dati dicono davvero, perché il caldo le peggiora, quali nuclei familiari portano la maggiore esposizione, e lo strato di barriera fisica, senza prodotti chimici, che una famiglia può installare questa stessa settimana, da una zanzariera trattata a lunga durata sopra il letto a un gazebo in rete non trattata sopra la terrazza.
Leggi →La Giornata Mondiale della Zanzara 2026 è a due settimane. Ecco dove sta realmente l'anno.
A due settimane dalla Giornata Mondiale della Zanzara del 20 agosto 2026, l'agenda stabilita dodici settimane fa ha in gran parte retto, e l'estate europea ha colmato la parte che a maggio era ancora una previsione. La Francia sta ora affrontando contemporaneamente tre virus trasmessi dalle zanzare a livello locale, l'ECDC ha conteggiato 81 casi autoctoni di West Nile in sei paesi entro fine luglio, e la storia strutturale dell'anno, tagli ai finanziamenti contro un lancio vaccinale da record, una mappa climatica riorganizzata, l'espansione della Wolbachia e la stasi del gene drive, è intatta. Questo è il bilancio di metà agosto prima della giornata stessa.
Leggi →Il primo caso autoctono di chikungunya del 2026 in Francia: cosa significa concretamente per le famiglie un'infezione locale nel Tarn
La chikungunya sta ora trasmettendo localmente nella Francia continentale per la stagione 2026, con un primo caso autoctono confermato nel Tarn nel bollettino di Santé publique France del 29 luglio. È un evento documentato e atteso per una zanzara tigre che punge di giorno e si è diffusa nella maggior parte del Paese. La malattia è raramente letale, ma il dolore articolare può essere davvero debilitante e non esiste una cura specifica. Il controllo pratico è quello ordinario: impedire alla zanzara diurna di raggiungere le persone e rimuovere i piccoli ristagni d'acqua dove si riproduce.
Leggi →Il virus del Nilo occidentale è ora stabilmente presente a Berlino: cosa significano per la camera da letto i dati tedeschi del 2025, e perché questa non è la storia della zanzara tigre
Il virus del Nilo occidentale è endemico a Berlino. Un gruppo di ricerca della Charité ha dimostrato che il virus sverna e circola localmente nelle zanzare Culex della città, e la Germania ha registrato 14 casi umani di febbre del Nilo occidentale nel 2025. Si tratta di un rischio notturno da Culex, che si affronta con una zanzariera sopra il letto e una zanzariera alla finestra, ed è un problema distinto dalle notizie sulla zanzara tigre diurna che arrivano da Bonn, Colonia e dalla Renania in senso ampio.
Leggi →I primi casi autoctoni di virus del Nilo occidentale del 2026 in Francia: cosa significano concretamente per le famiglie due infezioni locali
Il virus del Nilo occidentale sta ora trasmettendo localmente nella Francia continentale per la stagione 2026, con un primo caso autoctono confermato nei Pyrénées-Orientales a metà luglio e un secondo segnalato nelle Bouches-du-Rhône. Sono entrambi eventi documentati e attesi per un virus che le zanzare Culex portano lungo il Mediterraneo ogni estate. La malattia è per lo più silenziosa, non esiste un vaccino né un trattamento specifico, quindi il controllo pratico è lo stesso che ogni famiglia possiede già: tenere la zanzara che punge lontana dalle persone nella stanza.
Leggi →Perché le ondate di caldo in Europa significano che la stagione delle zanzare è ormai tutta la tua estate
Il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie ha innalzato questa settimana il livello di allerta: estati più lunghe e più calde, con temperature costantemente più elevate, creano le condizioni perché le malattie trasmesse dalle zanzare si diffondano in tutta Europa. Il punto non è la singola ondata di caldo che fa notizia. È la stagione che si allunga. Questo cambia ciò che una camera da letto e una terrazza nell'Europa continentale devono essere, a partire da questa estate e in avanti. Questo articolo espone ciò che l'allerta ECDC dice davvero, cosa implica per il virus del Nilo occidentale, la dengue e la chikungunya, e i due strati complementari, senza chimica, che una famiglia in Europa può mettere in campo adesso: una barriera fisica non trattata sopra il letto di notte, e una struttura a rete non trattata sopra la terrazza di sera.
Leggi →Protezione dalle zanzare senza chimica per neonati e bambini da 0 a 3 anni: guida al baldachino della camera per i genitori europei
Dal lettino del neonato al letto del bambino, la protezione più sicura dalle zanzare per un figlio da 0 a 3 anni in Italia, Francia o Germania è la stessa cosa che ogni organismo pediatrico e di sanità pubblica raccomanda: una zanzariera a maglia fine non trattata sopra lo spazio del sonno, senza chimica sulla pelle né nell'aria. I repellenti diventano ammessi per età a bassa concentrazione dai due mesi, ma la camera del bambino resta il luogo della barriera senza chimica. Questa guida definisce la scala per età, spiega perché il baldachino non trattato della camera è la scelta predefinita in tutta la fascia 0-3 e illustra la configurazione pratica per la stagione 2026.
Leggi →Gli spray antizanzara funzionano ancora? Una guida onesta alla resistenza agli insetticidi
Spray e nebulizzazioni possono ancora uccidere le zanzare, ma in un numero crescente di luoghi le zanzare sopravvivono a dosi che un tempo le sterminavano. Questa guida spiega cosa sia davvero la resistenza agli insetticidi, cosa ha mostrato una nuova misurazione e perché una protezione fisica, multilivello e non chimica sia la risposta che reggerà nel tempo.
Leggi →Oropouche fu isolato per la prima volta a Trinidad nel 1955: la prima revisione 2026 di Ann Afr Med lo riformula come minaccia a tre continenti
Oropouche fu isolato per la prima volta a Trinidad nel 1955 e da allora si è diffuso nelle Americhe. La prima revisione clinica 2026 degli Annals of African Medicine lo riformula come una minaccia a tre continenti, con esiti fetali gravi confermati, un ciclo di trasmissione legato ai moscerini che non dipende dalle zanzare, e casi di importazione di viaggiatori negli Stati Uniti e in Europa.
Leggi →