The Mosticare Materasso mosquito-net envelope draped over a mattress in a calm, sunlit modern bedroom.Mosticare Materasso Uno packaging, closed box, brand-green cartonMosticare Materasso Uno packaging, open box revealing the printed interiorMosticare Materasso Due packaging, closed box, brand-green cartonMosticare Materasso Due packaging, open box revealing the printed interior
Solutions · Products · Dan Do · Amlen Matras

Mosticare Materasso, Rhwyd Mosgito Amlen Matras

Y matras yw'r rhwystr, does dim yn hongian uwchben.

Meets WHO standardsEU BPR compliantThree-Year Lifecycle
€34.00 – €48.00
Dau faint ar gael, gweler yr opsiynau isod.
Meintiau ar gael
Materasso Uno€34.00
Matras sengl Ewropeaidd
220 × 110 cm · 90 g
Materasso Due€48.00
Matras dwbl Ewropeaidd
220 × 220 cm · 165 g
Bulk / B2B, request a quote
Free EU shipping on orders over €50
  • Factory-impregnated permethrin, bound into the fibre, never sprayed
  • Three-year effective lifecycle under normal use
  • Ships with recycled-cotton carry sachet and deployment card
At a glance

Rhwyd mosgito matras safon WHO wedi'i dylunio fel amlen sy'n amgáu'r matras ei hun yn hytrach na hongian uwchben y gwely, ateb heb nenlen ar gyfer ystafelloedd â nenfwd isel, gwelyau bync, gwelyau ar gychod a faniau gwersylla, a dewis da i gartrefi ar hyd a lled Ewrop, y de, y dwyrain, y gorllewin a'r gogledd. Rhwyll polyester ar ddwysedd 156-cyfrif, o 90 g. Cylch oes effeithiol tair blynedd.

Technical specification
Ffibr
100% polyester, 75 denier
Dwysedd y rhwyll
156-cyfrif (25 twll y cm²)
Triniaeth
Permethrin wedi'i drwytho yn y ffatri 9 g/kg (0.9% w/w), wedi'i rwymo i'r ffibr
Ffurf
Amlen, mae'r matras yn llithro y tu mewn
Materasso Uno
220 × 110 cm · 90 g (sengl Ewropeaidd)
Materasso Due
220 × 220 cm · 165 g (dwbl Ewropeaidd)
Oes ddefnyddiol ddisgwyliedig
Tair blynedd dan ddefnydd cartref arferol

Nid oes gan bob gwely nenfwd i hongian nenlen ohono. Mae gwely bync yn eistedd yn union o dan y bync uwchben. Mae gan gaban ar iot leinin to ddeuddeg centimetr uwchben y gobennydd. Mae gan ystafell wely atig isel mewn longère provensal drawstiau noeth ar uchder eistedd. Gwely plygu mewn fan wersylla, soffa dynnu allan, gwely canol-uchder plentyn, bync mewn lloches mynydd, ni all yr un ohonynt dderbyn nenlen pedair cornel na lletem un pwynt. Mae'r Mosticare Materasso wedi'i adeiladu ar gyfer yr union welyau hyn: rhwyd ar ffurf amlen sy'n lapio'r matras ei hun, fel bod y matras yn dod yn rhwystr a does dim angen i ddim hongian uwch ei ben. Dwy faint, Materasso Uno ar gyfer matresi sengl a Materasso Due ar gyfer rhai dwbl, yn rhannu un manyleb beirianyddol ac un set o honiadau.

Beth yn union yw'r rhwydi hyn

Rhwyd amlen ar gyfer matras sengl Ewropeaidd o 220 × 110 cm yw'r Materasso Uno, pwysau pecyn 90 g. Mae'r Materasso Due ar gyfer matras dwbl Ewropeaidd o 220 × 220 cm, pwysau pecyn 165 g. Mae'r ddwy wedi'u gweu o bolyester 75-denier gwydn ar ddwysedd 156-cyfrif (25 twll y cm²), yr un rhwyll safon WHO a ddefnyddir ar draws ystod gyfan Mosticare.

Mae'r ffibr wedi'i drwytho yn y ffatri â permethrin ar 9 g/kg (0.9% w/w), pyrethroid a argymhellir gan WHO sydd wedi'i rwymo i'r edau yn ystod y gweithgynhyrchu yn hytrach na'i chwistrellu ar yr wyneb. Mae'r ddau amrywiad yn safon WHO fel rhwydi pryfleiddiol hirhoedlog ac wedi'u hawdurdodi i'w rhyddhau ar farchnad yr Undeb Ewropeaidd o dan Reoliad Cynhyrchion Bioleiddiol yr UE (awdurdodiad EU-0026815-0000 2032). Mae'r driniaeth yn aros wedi'i chloi yn y ffibr, nid yw'n gollwng yn sylweddol ar y croen, ac nid yw'n cael ei ryddhau i aer yr ystafell.

Yn allweddol, amlen yw'r Materasso, mae'r matras yn llithro y tu mewn fel y mae cwilt yn llithro i mewn i orchudd, neu obennydd i mewn i gas gobennydd. Nid gorchudd ffit mohono (dim corneli elastig) ac nid llen wastad (nid yw'n gorwedd ar ben yn unig). Yna mae'r matras wedi'i amgáu yn mynd ar ffrâm y gwely fel arfer, a'r rhwystr yw'r amlen rwyll ei hun, gan amddiffyn y cysgwr o oddi tano ac o'r ochrau.

Pam mai rhwystr corfforol yw'r dull cywir, yn enwedig pan nad oes nenfwd

Mae'r dybiaeth nenlen draddodiadol, “hongia rwyd uwchben y gwely”, yn chwalu'r eiliad y mae'r gwely ar ail haen, y tu mewn i gaban, mewn atig, neu mewn fan. Mae atebion y diwydiant i'r senarios hynny wedi bod yn waeth yn hanesyddol, nid yn well: tryledwyr plwg-i-mewn yn pwmpio pyrethroid i gyfaint awyr bach fan wersylla dros nos, coiliau'n llosgi yng nghaban llong, chwistrellau aerosol mewn ystafell fync lloches lle mae deg o bobl yn ceisio cysgu.

Mae'r Materasso yn troi'r dewis gwael hwnnw'n drydydd ateb glân, rhwystr corfforol ar wyneb y matras, fel bod yr amddiffyniad yn symud gyda'r gwely ble bynnag y bo'r gwely. Mae'r permethrin yn y ffibr yn atgyfnerthu'r rhwystr ar y pwynt cyswllt, wedi'i rwymo i'r edau mewn dos fwriadol fach a heb byth gael ei dryledu drwy'r ystafell, fel bod y cemeg yn aros ar du allan yr amlen a'r aer yn aros mor lân ag y bydd y gofod cyfyng yn caniatáu.

I bwy y mae

Mae'r Materasso ar gyfer unrhyw un sy'n cysgu mewn man lle na ellir hongian nenlen: defnyddwyr gwelyau bync (bync gwaelod neu uchaf, gwelyau canol-uchder plant, ystafelloedd cysgu hostel, neuaddau prifysgol â bynciau), teithwyr carafán a fan wersylla, perchnogion cychod a morwyr sy'n cysgu mewn cabanau neu welyau, cysgwyr atig neu fesanîn â nenfwd isel, defnyddwyr soffa dynnu allan, a pherchnogion gwelyau lle na fydd y ffrâm yn derbyn nenlen na chrogi pedair cornel.

Wedi'i werthu ar hyd a lled Ewrop, y de, y dwyrain, y gorllewin a'r gogledd, ble bynnag y mae mosgitos bellach yn cyrraedd, mae'r Materasso wedi'i adeiladu o gwmpas meintiau matras Ewropeaidd. Mae'r Uno ar gyfer matresi sengl Ewropeaidd hyd at 220 × 110 cm; y Due ar gyfer rhai dwbl hyd at 220 × 220 cm. Uwchlaw hynny, gwelyau king Ewropeaidd, nenlen Mosticare Cubo Tre yw'r uwchraddiad naturiol (os yw'r nenfwd yn caniatáu). Ar gyfer gwely sy'n gallu derbyn nenlen ac y mae'n well gan ei ddefnyddiwr y gwahaniad gweledol o un yn hongian uwchben, dewiswch Cubo Uno / Due / Tre neu Rondo yn lle hynny.

Sut i'w ddefnyddio'n dda

Mae'r Materasso yn gosod mewn ychydig funudau fesul matras ac yn aros yn ei le drwy'r tymor.

  • Tynnwch y matras o ffrâm y gwely a gosodwch y rhwyd amlen yn wastad wrth ei ymyl.
  • Llithrwch y matras i mewn i agoriad yr amlen, yn union fel y byddech yn rhoi gobennydd mewn cas gobennydd neu gwilt mewn gorchudd.
  • Caewch yr amlen wrth yr agoriad a rhowch y matras sydd bellach wedi'i amgáu yn ôl ar ffrâm y gwely.
  • Gwnewch y gwely fel arfer, mae'r gynfas, y cwilt a'r gobenyddion i gyd yn mynd ar ben y matras wedi'i amgáu.
  • Archwiliwch y rhwyll yn weledol ar ddechrau pob tymor haf; trwsiwch ddifrod bach gyda'r Mosticare Net Repair Kit.
  • Peidiwch â'i olchi, yn fwriadol felly. Mewn defnydd arferol nid yw'r rhwyll yn mynd yn fudr, dim ond heneiddio y mae. Mae golchi'n tynnu permethrin allan o'r ffibr ac i mewn i ddŵr gwastraff, sy'n niweidio bywyd dyfrol ac yn gwanhau'r amddiffyniad a brynoch chi. Pan fydd y rhwyd yn cyrraedd diwedd ei hoes amddiffynnol, disodlwch hi yn hytrach na'i golchi.
  • Disgwyliwch gylch oes amddiffyniad effeithiol o dair blynedd dan ddefnydd arferol.
Certifications and testing

Every claim on this page is traceable to a standard or an independent test.

  • Rhwyd bryfleiddiol hirhoedlog (LLIN) safon WHO, mae'r ddau amrywiad Materasso yn rhannu rhestriad cyfredol ar safon Sefydliad Iechyd y Byd (WHO) ar gyfer rhwydi pryfleiddiol hirhoedlog, y fanyleb safon-aur y cyfeirir ati gan WHO, UNICEF a'r Gronfa Fyd-eang.
  • Rheoliad Cynhyrchion Bioleiddiol yr UE (BPR), awdurdodiad EU-0026815-0000 2032, wedi'i awdurdodi'n ffurfiol i'w ryddhau i'r farchnad ar draws yr Undeb Ewropeaidd fel eitemau wedi'u trin.
  • Rhwyll 156-cyfrif / 25 twll y cm², y dwysedd rhwyll strwythurol a ddefnyddir ar draws categori rhwydi hirhoedlog WHO.
  • Ffibr polyester 75-denier, wedi'i brofi'n annibynnol, am gryfder gwniadau a chywirdeb y rhwyll dros y cylch oes tair blynedd cyfan.
Frequently asked questions

Before you decide.

Sut mae'r Materasso'n wahanol i amddiffynnydd matras ffit?
Cynfas wastad â chorneli elastig sy'n gorchuddio top y matras yn unig yw amddiffynnydd matras ffit. Amlen yw'r Materasso, mae'r matras yn llithro y tu mewn ac wedi'i amgáu'n llwyr gan y rhwyll ar bob ochr. Yr amgáu cyflawn hwnnw sy'n gwneud i'r rhwystr weithio: ni all mosgito sy'n mynd heibio'r gynfas gyrraedd croen y cysgwr o hyd.
A fydd yn gwneud y matras yn boeth neu'n teimlo'n wahanol i gysgu arno?
Na. Mae'r rhwyll polyester 75-denier yn agored yn weledol ac yn anadlu'n dda iawn, mae aer yn symud drwy'r gwehyddiad 156-cyfrif heb unrhyw gyfyngiad ystyrlon. Mae cynfasau arferol yn mynd ar ben y matras wedi'i amgáu, ac mae'r profiad cysgu'n cyfateb i wely confensiynol wedi'i wneud.
A yw'n gweithio ar wely bync lle nad oes lle uwchben?
Ydy, dyma'r senario y mae'r Materasso wedi'i adeiladu ar ei chyfer. Gan fod y rhwystr wrth y matras ei hun yn hytrach nag uwch ei ben, daw'r bync uwchben (neu leinin to'r caban, neu drawst yr atig) yn amherthnasol. Nid oes angen nenfwd.
A fydd yn ffitio fy matras?
Mae'r Uno'n ffitio matresi sengl safonol Ewropeaidd hyd at 220 × 110 cm; mae'r Due'n ffitio rhai dwbl safonol Ewropeaidd hyd at 220 × 220 cm. Ar gyfer matresi king, dewiswch nenlen Mosticare Cubo Tre os oes gan yr ystafell uchder nenfwd, neu cysylltwch â Mosticare am faint Materasso pwrpasol.
A yw'n ddiogel i gysgu arno noson ar ôl noson?
Ydy. Mae'r permethrin wedi'i ymgorffori yn edau'r polyester yn ystod y gweithgynhyrchu yn hytrach na'i daenu fel chwistrell wyneb, felly nid yw'n cael ei ryddhau i aer yr ystafell ac mae cyswllt y croen â'r rhwyll wedi'i thrin yn anuniongyrchol, mae'r gynfas yn eistedd rhwng y cysgwr a'r amlen. Mae canllawiau WHO yn cefnogi rhwydi wedi'u trwytho â pyrethroid ar gyfer defnydd cartref, gan gynnwys gan blant dros dri mis oed, menywod beichiog a phobl oedrannus, mewn rhanbarthau lle mae risg o glefydau a gludir gan fosgitos.

Mae Mosticare yn bodoli i amddiffyn pobl rhag anifail mwyaf marwol y byd heb wenwyno'r ystafell y maent yn cysgu ynddi, gan gynnwys pan fo'r ystafell honno'n gaban, yn fan wersylla, yn fync neu'n atig. Mae'r Materasso'n ffordd dawel, ardystiedig o wneud hynny lle na ellir hongian nenlen: daw'r matras yn rhwystr, a does dim yn hongian uwchben.